Traducción de "where and if" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Where - translation :

Palabras clave : Sacaste Sacado Conseguiste Estuviste Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And if they were all one member, where were the body?	Porque si todos fueran un solo miembro, dónde estaría el cuerpo
If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?	Si todo el cuerpo fuese ojo, dónde estaría el oído? Si todo fuese oreja, dónde estaría el olfato
If so , where do the main problems lie ?	En caso afirmativo , en qué consisten y cuáles son los principales problemas ?
I wonder if anybody knows where Tom is.	Me pregunto si alguien sabe dónde está Tom.
If the whole body were an eye, where would the hearing be? If the whole were hearing, where would the smelling be?	Si todo el cuerpo fuese ojo, dónde estaría el oído? Si todo fuese oreja, dónde estaría el olfato
1 wonder if Members have been properly informed where the plenary is taking place and where the votes are taking place.	Pero quisiera prevenir sobre todo contra un sistema generalizado de delación.
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?	Y si el justo con dificultad se salva, en qué irá a parar el impío y pecador
She asked him if he knew where I lived.	Le preguntó si él sabía dónde vivo.
Where would you go if you could time travel?	Dónde irías si pudieras viajar en el tiempo?
Where do you live if you have no home?	En dónde vives si no tienes hogar?
Tom asked me if I knew where Mary lived.	Tom me preguntó si acaso sabía dónde vive María.
Tom asked Mary if she knew where John lived.	Tom le preguntó a Mary si conocía dónde vivía John.
If you had a time machine, where would you go?	Dónde irías si pudieras viajar en el tiempo?
If I did 1 would not be where 1 am.	Yo no tengo ese sentimiento, y, si lo tuviera, no estaría donde estoy.
If we understand the root causes of the behavior and where it manifests itself and where it doesn't, we can start to design solutions to it.	Si comprendemos que las causas del origen de la conducta y dónde se manifiesta y dónde no, podemos empezar a diseñar soluciones.
And if it's started, I just point where you whistle along, and we will see what happens.	y si empieza, les indico dónde deben silbar, y veremos lo que pasa.
If you want to know where your heart is, look to where your mind goes when it wanders.	Si quieres saber dónde está tu corazón, observa dónde se va la mente cuando vaga.
Jesus answered them, Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going but you don't know where I came from, or where I am going.	Jesús respondió y les dijo Aun si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero, porque sé de dónde vine y a dónde voy. Pero vosotros no sabéis de dónde vengo ni a dónde voy
I can't help you if I don't know where you are.	No te puedo ayudar si no sé dónde estás.
You know where to find me if you want to talk.	Sabés donde encontrarme si querés hablar.
If they were all one member, where would the body be?	Porque si todos fueran un solo miembro, dónde estaría el cuerpo
And if you put them on one plain, a second plain is where the content lives.	Y si los ponemos a todos en un plano, un segundo plano es donde vive el contenido.
What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before?	Y si vierais al Hijo del Hombre subir a donde estaba primero
Representatives of other Community bodies and of third parties may also be invited if and where deemed appropriate .	También se podrá invitar a representantes de otros órganos comunitarios y de terceros , si se considera oportuno .
Representatives of other Community bodies and of third parties may also be invited if and where deemed appropriate .	También se podrá invitar a representantes de otros órganos comunitarios y de terceros , si se considera oportuno y cuando así se considere .
We don't sleep together, and I don't care where she goes, with whom, and if she has a boyfriend.	No dormimos juntos y ella no me interesa, ni dónde va ni si tiene algún novio.
Brass and Sara have her brought to interrogation, and ask her if she knows where Nick is being held.	Brass y Sara interrogan a la chica, le preguntan si ella sabe donde se encuentra Nick.
And so if you ask this question Where would you look to see the future of education?	Y así si uno se hace esta pregunta Dónde miraría para ver el futuro de la educación?
Number one if there are more dimensions in space, where are they?	Primera si hay más dimensiones en el espacio, dónde están?
If I die, I want to die where nobody ever finds me.	Si muero, quiero morir donde nunca nadie me encuentre.
If UserList is enabled, this specifies where kdm gets the images from	Si UserList está activado, especifica el lugar del que kdm obtiene las imágenes
Nevertheless, he emphasized crazy people and liars are those who best imagine things and it is where reality and falsehood are mixed, where one knows if the narrated thing belongs to one side or another, where the fictional Literature reaches its apogee.	Sin embargo, destacó son los locos y los embusteros los que mejor imaginan y es donde converge realidad y mentira, donde ya no se sabe que de lo narrado pertenece a un bando o a otro, donde la literatura de ficción alcanza su apogeo.
Where room for manoeuvre exists , additional budgetary measures could be effective if they are timely , targeted and temporary .	En la medida en que exista margen de maniobra , otras medidas presupuestarias podrían ser eficaces si se aplican en el momento oportuno , están adecuadamente orientadas y tienen carácter transitorio .
If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading.	Si miras a los estudios de los líderes que han triunfado, te das cuenta que es de ahí de donde el carisma viene. De liderar.
And if everything goes smoothly, one to two weeks from now you'll know where the epidemic was today.	Y si todo va bien, en una o dos semanas, uno sabrá en qué estado estaba hoy la epidemia.
So if we start with books, you know, sort of where are we?	Entonces, si empezamos con los libros, vagamente dónde estamos?
Lodge them (your wives) where you lived together if you can afford it.	Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda!
If I cared about all your criticism, I wouldn't be where I am.	Si le diera importancia a todas sus críticas, no estaría donde estoy.
Tom asked Mary if she knew where he could buy an assault rifle.	Tom le preguntó a Mary si acaso sabía en dónde podría comprar un rifle de asalto.
Well, we've created a system where if you build it, they will come.	Bueno, hemos creado un sistema en el que si lo construyes, ellos vendrán.
And if we have it, you'll decide how many miles to drive, what mode of travel, where to live and work.	Una vez hecho esto, usted decidirá cuántos kilómetros conducirá, bajo que modalidad viajar, en dónde vivir y trabajar.
Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry.	El placer importa si ya tienes tanto compromiso como significación, ahí el placer es la guinda de la torta.
And what you see, for example, if the flag was where that cross was in a small square environment, and then if you ask people where it was, but you've made the environment bigger, where they think the flag had been stretches out in exactly the same way that the place cell firing stretched out.	Y lo que observan, por ejemplo, es si la bandera estaba en la cruz del espacio pequeño cuadrangular. Si luego preguntan a la gente dónde estaba, pero agrandaron el espacio dónde ellos creen que la bandera estaba desplegada de la misma manera que el disparo de la célula de lugar desplegó.
If you are having troubles, try to retrace your steps and see exactly where you have made an error.	Si está teniendo problemas, intente volver a retomar los pasos para ver los dónde ha cometido un error.
quantaplus Where It Was And Where It Is Going	quantaplus De dónde viene y a dónde va

Display this page in English