Traducción de "valve gear" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Gear - translation : Valve - translation : Valve gear - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Civil Horizontal Valve | Civil Válvula horizontalStencils |
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda. |
| Gear count | Contador de engranajes |
| Gear size | Tamaño de engranajes |
| The main valve is turned off. | La válvula principal está cerrada. |
| Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. | La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. |
| Characters Released characters Sol BadguyThe prototype Gear and main character of the Guilty Gear series. | Personajes Sol Badguy El Gear prototipo y personaje principal de la serie Guilty Gear . |
| When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve. | Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral. |
| So, that's a finished gear. | y este es un engrane final. |
| This is called a cycle valve tube. | Se llama válvula de cámara de bicicleta. |
| And this is how you make a valve. | Y así se hace una válvula. |
| In 1913 the Seguin brothers introduced the new Monosoupape ( single valve ) series, which replaced inlet valves in the pistons by using a single valve in each cylinder head, which doubled as inlet and exhaust valve. | En 1913 los hermanos Seguin introdujeron la nueva serie Gnôme Monosoupape ( monoválvula ), la cual no tenía válvulas de admisión, contando con una sola válvula de escape en cada cabeza de cilindro, con una entrada de aire duplicada. |
| If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria. | Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante. |
| This is actually a heart valve, which we engineered. | Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. |
| Engineers ordered the valve closed and the countdown continued. | Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo. |
| We spent the afternoon cleaning our gear. | Pasamos la tarde limpiando el equipo. |
| They also get entangled in fishing gear. | También resultan atrapadas en los aparejos de pesca. |
| Does the color of the valve matter? What matters here? | Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí? |
| Epidemiology Prior to the strict criteria for the diagnosis of mitral valve prolapse, as described above, the incidence of mitral valve prolapse in the general population varied greatly. | Epidemiología Antes de que existieran criterios estrictos para el diagnóstico del prolapso de la válvula mitral, la incidencia en la población general era muy variada. |
| And the way you engineer this heart valve is the same strategy. | Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia. |
| It was developed by Valve Corporation and originally released on November 1, 2000. | Fue desarrollada por Valve Corporation y publicada el 1 de noviembre de 2000. |
| Recognizing also the need for appropriate measures to address lost or abandoned gear, including catches by derelict fishing gear, which adversely affects, inter alia, fish stocks and habitats, | Reconociendo también la necesidad de tomar medidas adecuadas para resolver el problema de los aparejos perdidos o abandonados, incluida la captura por aparejos de pesca abandonados, que redunda en detrimento de las poblaciones y los hábitats de peces, entre otras cosas, |
| Dysfunction of any of these portions of the mitral valve apparatus can cause regurgitation. | La disfunción de cualquiera de estas porciones del aparato mitral puede causar regurgitación sanguínea. |
| The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type. | La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo. |
| Make sure the brain is engaged before putting the mouth in gear. | Asegúrate de tener el cerebro encendido antes de poner la boca en marcha. |
| We actually managed to drown two million dollars' worth of camera gear. | Nos las ingeniamos para ahogar cámaras que totalizaban 2 millones de dólares. |
| Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill. | Millones de toneladas de redes de pesca descartadas... Equipo que continua matando. |
| However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve. | Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral. |
| Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2. | Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2. |
| Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement. | Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica. |
| Once you gain a certain amount of rings, your gear will gain an upgrade. | Una vez que obtienes una cierta cantidad de Anillos, tu Tabla ganará una Actualización. |
| Britain's Top Gear Show Not So Top in Argentina After Falklands Gaffe Global Voices | Argentina aprueba ley que obliga al uso de la leyenda Las Malvinas son Argentinas |
| Hence the urgent appeal to the national authorities to change to a higher gear. | De ahí el urgente llama |
| Some studies estimated the incidence of mitral valve prolapse at 5 to 15 percent or even higher. | Algunos estudios estimaban una incidencia del prolapso de la válvula mitral del 5 al 15 o aún mayor. |
| 63. Calls upon States, where relevant, to establish systems for retrieving lost gear and nets | 63. Exhorta a los Estados, cuando proceda, a que establezcan sistemas para recuperar los aparejos y redes perdidos |
| And there are just three things you need for this thing to kick into gear. | Y sólo se necesitan 3 cosas para poner esto en marcha. |
| There is therefore no Community ban on the use of individual types of fishing gear. | Por ello, no existe prohibición comunitaria de utilizar una u otra arte de pesca. |
| In Canada, the GT trim is known as the GT P. Eclipse GS Base FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engine Eclipse GS Sport Spyder Convertible FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engine Eclipse GS Sport FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve 4 cylinder MIVEC Engine, and additional features. | Eclipse GS Sport Spyder Convertible fwd modelo equipado con 162 hp (121 kW) 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engineEclipse GS Sport Base fwd modelo equipado con 162 hp (121 kW) 2.4 L 16 valve 4 cilindros MIVEC Engine. |
| Then there succeeded them a posterity they inherited the Book taking this near world's gear and saying surety it will be forgiven, And if there cometh unto them anot her gear like thereunto they shall take it. | Sus sucesores, habiendo heredado la Escritura, se apoderan de los bienes de este mundo, diciendo Ya se nos perdonará . Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos. |
| Maybe offer to spearhead a fundraiser to buy new gear which brings us to suit up. | Ofrézcanse para un evento y recaudar fondos para comprar una equipación nueva. Esto nos lleva a la indumentaria. |
| The pace of history has accelerated, but so too has the Community stepped up a gear. | La historia se ha acelerado, pero la Comu nidad ha acelerado también el paso. |
| Some people even argue that the Internet acts as a political release valve that helps dictators stay in power. | Algunos hasta argumentan que Internet es una válvula de escape política que ayuda a los dictadores a mantenerse en el poder. |
| Ferguson, too, is a wonderful historian but equally ready to spin when he shifts into political gear. | Ferguson es también un gran historiador sin embargo, es completamente inescrupuloso cuando la motivación que lo impulsa es política. |
| Ye seek the gear of the world, while Allah seeketh the Hereafter and Allah is Mighty, Wise. | Vosotros queréis lo que la vida de acá ofrece, en tanto que Alá quiere la otra vida. Alá es poderoso, sabio. |
| And business investment in gear, in equipment and hardware and software is at an all time high. | Y la inversión privada en equipamiento, en hardware y en software ha alcanzado su cota máxima. |
Related searches : Gear Valve - Yaw Gear - Gear Bag - Gear Position - Camping Gear - Gear Range - Gear Type - Gear Hub - Rack Gear - Gear Engagement - Gear Selection - Gear Towards
