Traducción de "unsound of mind" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Mind - translation : Unsound - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

the lawful detention of persons for the prevention of the spreading of infectious diseases, of persons of unsound mind, alcoholics or drug addicts or vagrants
si se trata del internamiento, conforme a derecho, de una persona susceptible de propagar una enfermedad contagiosa, de un enajenado, de un alcohólico, de un toxicómano o de un vagabundo
The basis you are putting forward for negotiations is unsound.
El Comisario Andriessen desea disponer de más flexibilidad, pero la Comisión y el Consejo se han negado a dársela.
Commercial banks, flush with central banks money, advanced credit for many unsound investment projects, with the explosion of financial innovation (particularly of derivative instruments) fueling the lending frenzy.
El dinero de los bancos centrales abundaba en los bancos comerciales, que daban créditos para muchos proyectos malos de inversión, y la explosión de la innovación financiera (especialmente de instrumentos derivados) estimulaba el frenesí crediticio.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.
Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía.
Out of sight, out of mind.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Get rid of your mind.
Deshacernos de nuestra mente.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo.
Are you out of your mind?
Te has vuelto loco?
Meditation gives me peace of mind.
La meditación me da tranquilidad.
Are you out of your mind?
Se te ha ido la pelota?
Are you out of your mind?
Se te ha ido la cabeza?
Are you out of your mind?
Has perdido el norte?
Are you out of your mind?
Se te ha ido la pinza?
He is out of his mind.
A él le faltan algunos jugadores.
Maintain a healthy state of mind.
Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Mantén un estado mental saludable.
These guys were philosophers of mind.
Eran filósofos de la mente.
For the mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace
Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz
Never mind!
Olvídalo.
Only those possessed of understanding will mind,
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Psychology is the science of the mind.
La psicología es la ciencia del alma.
Get your mind out of the gutter!
Saca tu mente fuera de la cuneta.
This Twitter user was of like mind
Este usuario de Twitter parecía tenerlo claro
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.
La cosa es que uno puede hacer que una mente sea más que una mente de pensamiento y cognición. O quizá tenga conexiones para ser más social.
In particular , as the purpose of the Directive includes the preparation for threats affecting financial markets , it would be unsound to publicly disclose the list of critical infrastructures materially relevant for the smooth functioning of financial markets .
En particular porque uno de los objetivos de la directiva propuesta es prepararse frente a amenazas contra los mercados financieros , sería un error divulgar la lista de las infraestructuras críticas esenciales para el buen funcionamiento de dichos mercados .
In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering.
En otras palabras, tal vez los placeres de la mente nos permitan aumentar nuestra felicidad dejándola divagar.
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
OK, never mind.
Bueno, olvídenlo.
Speak your mind.
Di lo que piensas.
Don't mind me.
No me prestes atención.
I don't mind.
Me da igual.
Mind your manners.
Cuida tus modales.
Mind your head.
Cuidado con la cabeza.
Don't mind him.
No le hagas caso.
Open your mind.
Abre tu mente.
Mind your step.
Mira por dónde caminas.
Open your mind.
Abra su mente.
Mind your language.
Cuiden su lengua,
Darwin himself was the Darwin of the mind
El propio Darwin fue el Darwin de la mente.
It's in the forefront of your mind always.
Es siempre el centro de sus pensamientos.
I can't get her out of my mind.
No consigo sacarla de mi mente.
Do you mind of I do it later?
Te importa si lo hago más tarde?
Do you mind of I do it later?
Les importa si lo hago más tarde?

 

Related searches : Unsound Mind - Of Unsound Mind - Of Unsound Mind(p) - Scientifically Unsound - Environmentally Unsound - Structurally Unsound - Financially Unsound - Change Of Mind - Presence Of Mind - Changes Of Mind - Of Your Mind