Traducción de "unruly behaviour" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Behaviour - translation :

Unruly - translation :

Palabras clave : Comportamiento Comportamientos Conducta Actitud Extraño Rebelde Indisciplinados Revoltoso Revoltosos Ingobernable

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The soldiers decimated the unruly population.	Los soldados diezmaron a la población rebelde.
The country is unruly, and its rulers know it.	El país se rebela y sus gobernantes lo saben.
Behaviour	Comportamiento
And the unruly, every builder and diver (made We subservient),	Y los demonios, constructores y buzos de toda clase,
Acidic Behaviour	rankines
Acidic Behaviour	Destilación
Default behaviour	Configuración predeterminada
His behaviour was bad.	Él se portó mal.
His behaviour annoys me.	Su comportamiento me irrita.
Your behaviour was disgraceful.	Tu comportamiento fue vergonzoso.
Your behaviour was shameful.	Tu comportamiento fue vergonzoso.
Behaviour when Toner Low	Comportamiento cuando el toner está bajo
incentives which distort economic behaviour .	incentives which distort economic behaviour .
His behaviour is sometimes weird.	A veces tiene un comportamiento muy raro.
The fifth of seven children, Charles was an intelligent but very independent and unruly child.	Quinto de entre siete hermanos, Charles fue un chico inteligente, pero muy independiente e indisciplinado.
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision	Porque hay aún muchos rebeldes, habladores de vanidades y engañadores, especialmente de los de la circuncisión
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.	La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.
We all find her behaviour abhorrent.	A todos nos parece su comportamiento aborrecible.
For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,	Porque hay aún muchos rebeldes, habladores de vanidades y engañadores, especialmente de los de la circuncisión
But the tongue can no man tame it is an unruly evil, full of deadly poison.	Pero ningún hombre puede domar su lengua porque es un mal incontrolable, llena de veneno mortal
Ye Tan, a well known financial commentator, believed the unruly behavior stems from mainland Chinese culture	Ye Tan, un conocido comentarista financiero, cree que el comportamiento indisciplinado se deriva de la cultura de China continental
There is no excuse for his behaviour.	No hay excusa para su comportamiento.
I am fed up with his behaviour.	Estoy harto de su comportamiento.
I can't stand your behaviour any more.	No puedo soportar más tu comportamiento.
This man's behaviour is mysterious and suspect.	El comportamiento de este hombre es misterioso y sospechoso.
Xi expressed his unwillingness to tolerate any unruly behavior particularly concerning nuclear weapons by the country s unpredictable rulers.	Xi expresó que no estaba dispuesto a tolerar ningún comportamiento rebelde especialmente en relación con las armas nucleares por parte de los impredecibles gobernantes de ese país.
If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.	Sea el anciano irreprensible, marido de una sola mujer, que tenga hijos creyentes que no sean acusados como libertinos o rebeldes
The long run model illustrates that the behaviour	The long run model illustrates that the behaviour
Uncheck this box to turn off this behaviour	Deseleccione esta casilla para desactivar este comportamiento.
There would be some very weird behaviour otherwise.	De otro modo, éstos sería una conducta muy rara.
In other words, it inverts the default behaviour.	En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
Her behaviour isn't normal for a young girl.	Su comportamiento no es normal para una joven.
He pronounced his judgment over such vehement behaviour.	Él pronunció su juicio sobre tal comportamiento vehemente.
Tom doesn't realise how his behaviour affects others.	Tom no se da cuenta de como su comportamiento afecta a los demás.
But if the god became unruly and began to ask for human sacrifice, the Igbos would destroy the god.	Pero si el dios se rebelaba y comenzaba a pedir un sacrificio humano, los Igbos destruían al dios.
Standards are rules that govern technology , behaviour and interaction .	Son las normas que rigen la tecnología , el comportamiento y la interacción .
behaviour can already cause a rise in inflation today .	behaviour can already cause a rise in inflation today .
The behaviour of the planet's axis on mouse dragging.	El comportamiento del eje del planeta al arrastrar con el ratón.
This is not and cannot be considered normal behaviour.	Aunque se ponga en libertad a todos, este es un procedimiento que no es aceptable por el derecho internacional.
The mode parameter allows you to change the default behaviour.	Por defecto result contendrá un array basado en todas las columnas que no son NULL.
In them are women of good behaviour and gorgeous faces.	en ellos habrá buenas, bellas,
Lo! thou art the mild, the guide to right behaviour.	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
Shortcomings, carelessness, even fraudulent behaviour are unfortunately not rare occurrences.	En el ámbito de la enseñanza y la cultura no debemos escondernos sólo tras el principio de subsidiariedad.
Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.	Hermanos, también os exhortamos a que amonestéis a los desordenados, a que alentéis a los de poco ánimo, a que deis apoyo a los débiles, y a que tengáis paciencia hacia todos
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.	El restrictivo papel que la comunidad desempeñó una vez está perdiendo su fuerza a medida que los adultos se están volviendo reacios a reprimir los niños revoltosos de otras personas.

Display this page in English