Traducción de "underlying reason" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Reason - translation :

Razón

Underlying - translation :

Subyacente

Underlying reason - translation :

Razón subyacente

Palabras clave : Motivos Razones Motivo Cual Subyacente Fundamental Oculto Tejido Fondo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the reason he went is because he had a fear of his body image, and he wanted to explore what was underlying that.	Y la razón de su visita era que le tenía miedo a su cuerpo y quería saber qué había debajo de todo eso.
EN Underlying assets	ES Activos de garantía
3, the Commission again expresses its inability to understand the reason underlying the first part of the amendment, in particular this reference to the 1989 budget.	Por lo que respecta a la enmienda n 3, la Comisión reitera que no comprende las razones en las que se basa la primera parte de dicha enmienda, en especial la referencia al presupuesto de 1989.
Peek at underlying images	Vistazo a las imágenes subyacentes
Valuation principles for underlying assets	Principios de valoración
reason	motivo
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
The underlying reasons are the following	Las razones de esta actitud son las siguientes
Quit reason	Razón de la salida
Part reason	Razón del abandono
Kick reason	Razón de la expulsión
Unknown reason.	Motivo desconocido.
Technical Reason	Razón técnica
Technical reason	Razón técnica
Reason unknown	Razón desconocida
Dump reason	Razón del volcado
No Reason	No hay motivo
Delay reason	Tipo de vehículoSupport for getting information about the status of a journey with public transport or an aeroplane. This string is used in a feature list, should be short.
Technical Reason	Razones técnicas
Domestic demand , which was the main factor underlying strong growth in the years 1998 to 2000 , was also the main reason for the decline in real GDP growth in 2001 ( see Chart 16 ) .	La demanda interna , que fue el principal factor determinante del intenso crecimiento experimentado entre los años 1998 y 2000 , también lo fue de la desaceleración del PIB real ocurrida en el 2001 ( véase gráfico 16 ) .
OK, we've discovered the particles, but unless you understand the underlying reason for that pattern you know, why it's built the way it is really you've done stamp collecting. You haven't done science.	OK, hemos descubierto las partículas, pero a menos que entiendas la razón subyacente para ese patrón, es decir, porqué está construido de la forma que lo es, en realidad lo que has hecho es filatelia, no has hecho ciencia.
But the underlying principle is the same .	De cualquier forma , el principio que subyace es el mismo .
What's the reason?	Cuál es la razón?
It's beyond reason.	Está más allá de la razón.
That's the reason.	Esa es la razón.
Reason for revocation	Motivo de la revocación
The three fundamental principles underlying the monetary policy	LAS TRES COORDENADAS DE LA POLÍTICA MONETARIA
the ECB tries to focus on underlying monetary	the ECB tries to focus on underlying monetary
from the requirement to present sufficient underlying assets .	En circunstancias normales , no existen límites de crédito ni otras restricciones para que las entidades tengan acceso a esta facilidad , salvo el requisito de presentar las garantías suficientes .
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.	Gente está muriendo sin razón en vez de morir por una buena razón como si hubiera una buena razón, pero a veces la gente piensa que la hay.
Zoë Johnston and Coury Palermo) Reason Why (Blue Stone Remix) Reason Why (Chris Brush Mix) Reason Why (Bryan El Mix) Asunder (feat.	Zoë Johnston and Coury Palermo) Sleepthief Reason Why (Blue Stone Remix) Zoë Johnston and Coury Palermo Reason Why (Chris Brush Mix) Zoë Johnston and Coury Palermo Reason Why (Bryan El Mix) Zoë Johnston and Coury Palermo Asunder (feat.
For this reason, England s	Por esta razón, el
Europe s Lapse of Reason	Europa y su lapsus de sentido común
And for good reason.	Y por una buena razón.
Will you not reason?	Es que no razonáis?
The reason is clear.	El motivo es claro.
The reason is clear.	La razón es clara.
I obey only reason.	Solo obedezco a la razón.
Give me a reason.	Dame una razón.
She doesn't have reason.	Ella no tiene la razón.
I understand the reason.	Entiendo el motivo.
And there's a reason.	de habilidad académica. Y hay una razón.
Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question.	La razón es, o no la razón, pero sí el motivo de mi pregunta.
Counterparties Underlying assets Modifications to the monetary policy framework	Entidades de contrapartida Activos de garantía Modificaciones del marco de política monetaria
We will study the underlying molecular occurrences of fertilization.	Estudiaremos los eventos celulares y moleculares subyacentes en la fecundación.

Display this page in English