Traducción de "to take before" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Before - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We used to take a walk before breakfast.
Nosotros solíamos dar una caminata antes del desayuno.
I used to take a walk before breakfast.
Yo solía dar un paseo antes del desayuno.
Be sure to take this medicine before going to bed.
Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.
I always take a bath before going to bed.
Siempre me baño antes de dormir.
I always take a bath before going to bed.
Siempre me baño antes de irme a la cama.
I usually take a bath before going to bed.
Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.
I plan to take a gap year before going to university.
Planeo hacer un año sabático antes de ir a la universidad.
Before you take action you have to know what happened.
Antes de tomar acción, deben saber qué ocurrió.
Take this medicine before each meal.
Tómese esta medicina antes de cada comida.
Try to take account of everything before you make a decision.
Intenta tenerlo todo en cuenta antes de tomar una decisión.
She made it a habit to take a walk before dinner.
Ella se acostumbró a dar un paseo antes de cenar.
We will have to take off our shoes before going in.
Tendremos que quitar nuestros zapatos antes de entrar.
You need to take your shoes off before entering the room.
Tienes que quitarte los zapatos antes de entrar al cuarto.
Take the money before the police come!
Agarrá el dinero antes que venga la policía!
I usually take a shower before breakfast.
Usualmente me baño antes del desayuno.
Tom prefers to take a shower in the morning while Mary prefers to take a bath just before going to bed.
Tom prefiere ducharse en la mañana, mientras que María prefiere tomar un baño justo antes de ir a la cama.
Specifies the action to take for the dependencies before starting the executable.
Especifica la acción a realizar con las dependencias antes de iniciar el ejecutable.
Make sure you take this medicine before sleeping.
Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.
But I do hope to take you to some places you've never been to before.
Pero espero llevarlos a algunos lugares a los que no han ido antes.
Tom asked Mary to take off her shoes before she entered his house.
Tom le pidió a Mary que se saque los zapatos antes de entrar a su casa.
And before you get to change the world, bad things are going to take place.
Y antes de conseguir cambiar el mundo, algo va a ir mal.
Take the skin off before you eat the apple.
Quítale la piel antes de comerte la manzana.
I thought Tom would take a walk before dinner.
Pensé que Tom daría un paseo antes de cenar.
The Japanese take off their shoes before entering a house.
Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa.
We should take off our shoes before entering the house.
Deberíamos quitarnos los zapatos antes de entrar a la casa.
We cannot take a step backwards before guns nor blackmail.
No se puede dar un paso atrás ni ante las pistolas ni ante los chantajes.
It is not for a prophet to take prisoners before he has subdued the land.
No está bien que un profeta tenga cautivos mientras no someta en la tierra.
Your sneakers are dirty take them off before you come in.
Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar.
I'm tired. I'd better take some rest before I go out.
Estoy cansado. Debería descansar un poco antes de salir.
'Do I take them before meals, or aftet?', the patient asks.
Asimismo, les recomiendo vehementemente.
In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.
Es costumbre en Asia quitarse los zapatos antes de entrar a una casa o templo.
With enough users, maps like this will make it possible to take preventive action, containing hazards before they turn into emergencies that take years to recover from.
Con suficientes usuarios será posible hacer mapas como este para tomar acciones preventivas y tratar los peligros antes de que sean emergencias que requieran años de recuperación.
I must put my ideas together before I take up a pen.
Tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar el lápiz.
Reconfirming the need to take measures to eliminate colonialism before 2010, as called for in its resolution 55 146,
Reafirmando la necesidad de adoptar medidas para eliminar el colonialismo antes de 2010, como se pide en la resolución 55 146,
These reforms need to be agreed, in legislative form, by the US Congress before they can take effect.
Estas reformas tienen que ser aprobadas, de manera legislativa, por el Congreso de Estados Unidos antes de que puedan entrar en vigencia.
Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
Limpiaste el lugar delante de ella. Hiciste que echara raíz, y llenó la tierra
NCBs shall take appropriate measures to ensure the completeness and correctness of data required pursuant to this Guideline before transmitting them to the ECB .
Los BCN adoptarán las medidas adecuadas para garantizar la integridad y exactitud de los datos requeridos en virtud de la presente Orientación antes de transmitirlos al BCE .
Reconfirming the need to take measures to eliminate colonialism before 2010, as called for in its resolution 55 146 of 8 December 2000,
Reafirmando la necesidad de adoptar medidas para eliminar el colonialismo antes de 2010, como se pide en la resolución 55 146, de 8 de diciembre de 2000,
It recovered shortly before the end of the vote, only to take another nose dive when the rejection was made public.
Se descansó a finales de la votación y después de que el fracaso fue hecho público, cayó nuevamente.
Nearly two decades had to pass before a sufficient number of firms established operations in Mexico to take advantage of access to the US market.
Pasaron casi dos décadas hasta que un número de empresas suficiente se instalara en México para aprovechar el acceso al mercado estadounidense.
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Quita al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará con justicia
Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!!
Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable!
Joshua spoke to the priests, saying, Take up the ark of the covenant, and pass over before the people. They took up the ark of the covenant, and went before the people.
Luego Josué habló a los sacerdotes diciendo Tomad el arca del pacto y pasad delante del pueblo. Entonces tomaron el arca del pacto y fueron delante del pueblo
And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul for so had he appointed, minding himself to go afoot.
Habiendo ido nosotros al barco con anticipación, navegamos hasta Asón para recibir a Pablo allí, pues así lo había dispuesto, debiendo ir él por tierra
Assistant rapporteurs shall take an oath before the Court of Justice to perform their duties impartially and conscientiously and to preserve the secrecy of deliberations.
Los Ponentes adjuntos deberán prestar ante el Tribunal de Justicia el juramento de ejercer sus funciones de forma imparcial y concienzuda, así como de respetar el secreto de las deliberaciones.

 

Related searches : Before Take-off - Take To - Similar To Before - Before Turning To - Before Coming To - Before Moving To - Compared To Before - Before Trying To - Contrary To Before - Likely To Take - Prepared To Take - Expected To Take - Seek To Take