Traducción de "to our information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Information - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We're able to gather information about our environment. | Podemos recolectar información sobre nuestro medio. |
| For more information, visit our website. | Para más información, visite nuestro sitio. |
| We have to reform our economies, change our leadership, become more democratic, be more open to change and to information. | Tenemos que reformar nuestros países, cambiar nuestros líderes, hacernos más democráticos, estar más abiertos al cambio y a la información. |
| We're also trying to collect our information and become more technologically literate. | También estamos intentando recabar información y aprender en el campo tecnológico. |
| Notice that information has become part of our story. | Noten que la información se tornó parte de nuestra historia. |
| The marvel of this information How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information? | La maravilla de esta información Cómo funciona este mecanismo biológico dentro de nuestro cuerpo para ver realmente esta información? |
| We have a week to fight and prevent idiots like Tuma having our information. | Tenemos una semana para dar guerra a que burros como Tuma no tengan nuestros datos. Ariel ( TuitdelaFont) March 5, 2015 |
| I should therefore like to supply some information which our rapporteur has not given. | Pero la industria necesita en cualquier caso unas claras directrices políticas, tanto en lo que se refiere a las normas como a los correspondientes calendarios de aplica ción. |
| It is part of our efforts to provide basic information to citizens in an accessible manner . | Confío en que , en alguna medida , suponga un avance en el cumplimiento de nuestro objetivo . |
| I mean really though, information seems like our best hope. | Quiero decir, sin embargo, que la información parece ser nuestra mejor esperanza. |
| Our scientist colleagues are finding new patterns in the information. | Nuestros colegas científicos están encontrando nuevos patrones en la información. |
| If you still don't know about the project, enter to our site for more information. | Si todavía no sabés del proyecto, entrá a nuestro sitio para más información. |
| And more importantly, we're able to gather information about our choices, because it turns out that what we think of as our health is more like the interaction of our bodies, our genomes, our choices and our environment. | Y más importante, podemos recolectar información sobre nuestras elecciones, porque lo que pensamos sobre nuestra salud, es más parecido a la interacción de nuestros cuerpos, con nuestros genomas, con nuestras elecciones y con nuestro medio. |
| On our blog we publish information about famous women scientists, explorers and politicians. | En nuestro blog, publicamos información sobre mujeres famosas por su actuación como científicas, exploradoras y políticas. |
| Our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations . | Our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations . |
| But now, the companies behind the platforms we use are central to our current notions of information control. | Pero ahora, las empresas detrás de las plataformas que usamos son cruciales para nuestra actual noción de control de la información. |
| They don't have access to the same information that we do, and when we generously share that information with them, they're going to see the light and come on over to our team. | Ellos no tienen acceso a la misma información que nosotros y cuando compartamos generosamente esa información con ellos se van a iluminar y se van a sumar a nuestro equipo. |
| OUR money should be a helpful guide to our new currency . It gives information about the design and security features of the seven banknotes and eight coins . | NUESTRA moneda , constituye una guía útil sobre nuestra nueva moneda , y contiene información acerca del diseño y los elementos de seguridad de los siete billetes y las ocho monedas en euros . |
| Every now and again the Commission drops a few morsels of information our way. | Estoy seguro de que una Presidencia italiana prolongada contribuiría mucho a solucionar estos problemas. |
| The information we collect is only used to compile statistics , on an aggregated basis , on the usage of our site . | El BCE sólo utilizará los datos obtenidos para elaborar estadísticas agregadas sobre el uso del sitio web del BCE . |
| If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org. | Si desean más información acerca de este proyecto de investigación, visiten nuestra web, es ReadyToShare.org |
| So our services possess the necessary expertise for checking the accuracy of the information provided. | EL PRESIDENTE. Constará en acta. |
| Introducing quarterly financial information should be part of our efforts to persuade international investors to diversify further their investments across world stock markets . | UU . |
| According to our information, Kubatov admitted having issued bills to Atlasz, Hoppá and Együtt a Harmadik Évezredért Alapítvány and received the amounts paid. | Tenemos informaciones de que Kubatov reconoció durante la investigación que expidió a nombre de la compañía facturas para el Atlasz, para el Hoppá y para Együtt a Harmadik Évezredért Alapítvány cobrando el importe él mismo. |
| Status Information Use this panel to record workflow information | Información del estado Utilice este panel para guardar la descripción del flujo de trabajo |
| I think that our culture is so intensely focused on verbal information that we're almost blinded to the value of doodling. | que nuestra cultura está tan intensamente centrada en la información verbal que nos negamos siquiera a ver el valor de los garabatos. |
| You are welcome to visit our headquarters in Frankfurt am Main , Germany , where we are happy to offer regular information sessions for visitor groups . | El Banco Central Europeo ( BCE ) recibe grupos de visitantes en su sede de Fráncfort del Meno , Alemania , en la que periódicamente se organizan presentaciones para grupos . |
| It is not enough just to note this fact, I would like information on which rule was applied normally we adhere to our rules. | No quisiera limitarme ahora a tomar cuenta de ello, sino que pido que se me explique con arreglo a qué reglas normalmente se guardan aquí las reglas se ha adoptado aquí esta decisión. |
| Time, like money, is a scarce resource and, because goods and services related to information require our attention, they are time intensive. | El tiempo, al igual que el dinero, es un recurso escaso y, como los bienes y servicios relacionados con la información requieren de nuestra atención, demandan mucho tiempo. |
| Information to the public | Información al público |
| Add information to files | Añadir información a los archivos |
| We now know that viruses make up the majority of the genetic information on our planet, more than the genetic information of all other forms of life combined. | Hoy sabemos que los virus constituyen la mayoría de la información genética de nuestro planeta más que la información genética de todas las otras formas de vida juntas. |
| She went to school to get the information because that's where the information lived. | Ella iba a la escuela para instruirse porque allí yacía la información. |
| The bulk of this analysis and information is public . It is available on our website and in publications . | La mayor parte de estos análisis e información son públicos y pueden consultarse en la dirección del BCE en Internet y en sus publicaciones , y está sujeta al escrutinio público y a la revisión entre pares . |
| This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life. | Esta es la era de la información, y los computadores juegan un rol cada vez más importante en nuestra vida cotidiana. |
| Use the information window to get information on planets before an attack. | Utilice la ventana de información para obtener información sobre los planetas antes de atacar. |
| Credit Information Use this panel to record copyright information about the image | Información de los créditos Utilice este panel para guardar información sobre los derechos de autor de la imagen |
| Subject Information Use this panel to record subject information about the image | Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen |
| And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. | Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. |
| As regards the linked matter of financial aid to processors, the best way to use our resources at present is in accordance with the recently expressed wishes of the House to improve our research information and control measures in this area. | La Comisión ha decidido intentar reducir las emisiones de evaporación de los compuestos orgánicos volátiles procedentes de los vehículos de motor mediante la utilización de un dispositivo conocido como tubo pequeño y también la utilización de los controles de la fase 2 en los puntos de venta de gasolina. |
| Our goal is to keep this information timely and accurate . However , the ECB accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to the material on this website . | Procuramos que la información esté actualizada y sea exacta , si bien el BCE declina toda responsabilidad en cuanto a la información contenida en este sitio . |
| Life adds information to matter. | La vida le agrega información a la materia. |
| We have to gather information. | Tenemos que reunir información. |
| Request to save login information | Petición para guardar la información de inicio de sesión |
| How to get more information | Cómo obtener más información |
Related searches : Information On Our - Information About Our - Information For Our - To Our Content - To Our Name - To Our Disadvantage - To Our Luck - Much To Our - Fits To Our - Our To Dos - Key To Our - To Our Regret - Referring To Our - Welcome To Our
