Traducción de "time of presence" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Presence - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is the first time I've ever sworn in the presence of my children.
Es la primera vez que digo palabrotas en presencia de mis hijos.
The last time you were in the presence of a baby this happens to be my granddaughter, Mitra.
La última vez que estuve en presencia de un bebé quien resulta ser mi nieta Mitra
After your permission has been granted, there is no harm if they come into your presence from time to time.
Son para vosotros tres momentos íntimos. Fuera de ellos, no hacéis mal, ni ellos tampoco, si vais de unos a otros, de acá para allá.
Presence
PresenceComment
It's the first time I scream in presence of the manager. I saw a big cockroach on the table!
Es la primera vez que grito en presencia del gerente. Vi una cucaracha sobre la mesa!
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob
Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob
The Church is now, and will be until the end of time, the place of God's abiding presence here on this earth.
La Iglesia es, y será hasta el fin de los tiempo, el lugar de la duradera presencia de Dios aquí en la Tierra.
He seemed unconscious of my presence.
Él parecía no haberse dado cuenta de mi presencia.
Presence of all members is obligatory.
La presencia de todos los miembros es obligatoria.
Web Presence
Presencia en la web
Web Presence
Presencia WebName
Global Presence
Presencia global
Presence Status
Estado de presencia
Updating presence
Actualizar presencia
Intended Presence
Presencia intencional
Current Presence
Presencia actual
PIM Presence
Presencia PIMName
The mountains quaked at the presence of Yahweh, even Sinai, at the presence of Yahweh, the God of Israel.
Los montes temblaron delante de Jehovah aquel Sinaí, delante de Jehovah Dios de Israel
The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra
In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence.
La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista.
I was not aware of his presence.
No me percaté de su presencia.
I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de la presencia de él.
I was not conscious of her presence.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of her presence.
Yo no era consciente de la presencia de ella.
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.
pero el que me niegue delante de los hombres será negado delante de los ángeles de Dios
The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra
Setting Your Presence
Estableciendo su presencia
Instant Messaging Presence
Presencia en mensajería instantáneaComment
Presence with IM
Presencia en MIName
The exterior gravitational field is shown to contain closed timelike lines.The presence of closed timelike lines indicates the possibility of time travel into the past.
El campo gravitacional exterior muestra tener líneas cerradas de tiempo. La presencia de líneas de tiempo cerradas indica la posibilidad de viajar por el tiempo al pasado.
Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence.
Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
The red flag indicated the presence of danger.
La bandera roja indicaba la presencia de un peligro.
He was calm in the presence of danger.
Él estaba calmado ante el peligro.
Evidence also suggested the presence of a moat.
También sugirieron pruebas de la presencia de un foso.
It's focus and presence.
Es foco y presencia.
I confirm my presence.
Confirmo mi asistencia.
Telepathy Presence Data Engine
Motor de datos de PresencName
Set presence message here
Indique aquí un mensaje de presencia
And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father's presence, so will I be in thy presence.
Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
The earth trembled. The sky also poured down rain at the presence of the God of Sinai at the presence of God, the God of Israel.
la tierra tembló también los cielos gotearon ante Dios. Aquel Sinaí tembló delante de Dios, del Dios de Israel
Everyone will humbly come into the presence of God.
Todos vendrán a Él humildes.
They are transgressors in the presence of your Lord .
marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
He remained calm even in the presence of danger.
El permaneció impasivo incluso delante del peligro.

 

Related searches : Presence Time - Full-time Presence - Presence Of Mind - Verify Presence Of - Presence Of Antibodies - Presence Of Noise - Presence Of Symptoms - Presence Of Cancer - Presence Of Air - Presence Of Personnel - Presence Of Fever - Presence Of God - Days Of Presence