Traducción de "therefore he was" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Therefore - translation :

Palabras clave : Consiguiente Pido Pues Debemos Ello

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.	Por lo tanto, él no estaba siguiendo las pautas de los demás y por lo tanto, era un maverick inconforme
When therefore he heard that he was sick, he stayed two days in the place where he was.	Cuando oyó, pues, que estaba enfermo, se quedó aún dos días más en el lugar donde estaba
He was completely black and was therefore called Tango the Black Cat.	Él era completamente negro y por lo tanto, lo llamaban Tango el Gato Negro.
God was displeased with this thing therefore he struck Israel.	Este mandato también era malo a los ojos de Dios, quien hirió a Israel
When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.	Cuando Pilato oyó esta palabra, tuvo aun más miedo
When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.	Cuando oyó, pues, que estaba enfermo, se quedó aún dos días más en el lugar donde estaba
So his soul incited him to kill his brother he therefore killed him, and was therefore ruined.	Entonces, su alma le instigó a que s matara a su hermano y le mató, pasando a ser de los que pierden.
Was he not most honourable of three? therefore he was their captain howbeit he attained not unto the first three.	Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres
And God was displeased with this thing therefore he smote Israel.	Este mandato también era malo a los ojos de Dios, quien hirió a Israel
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid	Cuando Pilato oyó esta palabra, tuvo aun más miedo
Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night.	Cuando tomó el bocado, él salió en seguida y ya era de noche
It was therefore consulted.	Fue, por lo tanto, consultada.
Wasn't he most honorable of the three? therefore he was made their captain however he didn't attain to the three.	Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres
There was nothing left that he didn't devour, therefore his prosperity shall not endure.	Nada quedó que no comiese por eso no durará su prosperidad
He therefore pursued a purpose.	Siguió, pues, un camino
The neighbors therefore, and those who saw that he was blind before, said, Isn't this he who sat and begged?	Entonces los vecinos y los que antes le habían visto que era mendigo decían No es éste el que se sentaba para mendigar
He therefore prayed to his Lord, I am overpowered, therefore avenge me.	Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
But they rebelled, and vexed his holy Spirit therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.	Pero ellos se rebelaron y entristecieron a su Espíritu Santo. Por eso se volvió su enemigo, y él mismo combatió contra ellos
The operation was not haemorrhagic and therefore did not required a drain to be fitted , he added.	La operación no podía provocarhemorragias y, portanto, no necesitaba drenaje , agregó.
He was kind of a gambler type and unemployable, therefore and took his frustrations out on her.	Él era del tipo jugador, y por lo tanto desempleado, y proyectaba sus frustraciones en ella.
Therefore he brought down their heart with labor. They fell down, and there was none to help.	Por eso sometió sus corazones con dura labor cayeron, y no hubo quien les ayudase
But he was angry, and would not go in. Therefore his father came out, and begged him.	Entonces él se enojó y no quería entrar. Salió, pues, su padre y le rogaba que entrase
For perhaps he was therefore separated from you for a while, that you would have him forever,	Pues quizás por esta razón se apartó por un tiempo, para que lo recibas ahora para siempre
Therefore he brought down their heart with labour they fell down, and there was none to help.	Por eso sometió sus corazones con dura labor cayeron, y no hubo quien les ayudase
And he was angry, and would not go in therefore came his father out, and intreated him.	Entonces él se enojó y no quería entrar. Salió, pues, su padre y le rogaba que entrase
Therefore , in 2006 , the WDN was launched .	Por tanto , en el año 2006 se creó la WDN .
But they rebelled, and grieved his holy Spirit therefore he was turned to be their enemy, and he himself fought against them.	Pero ellos se rebelaron y entristecieron a su Espíritu Santo. Por eso se volvió su enemigo, y él mismo combatió contra ellos
We therefore seized him and his army and threw them into the sea, while he was blaming himself.	Entonces les sorprendimos, a él y a sus tropas, y los arrojamos al mar. Había incurrido en censura.
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.	Por tanto, la ira de Jehovah se encendió contra su pueblo, y abominó su heredad
He is therefore in the desired serenity.	Gozará de una vida agradable
He is therefore in the desired bliss.	gozará de una vida agradable,
Therefore He made you prevail over them.	Y Él ha dado poder sobre ellos.
The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?	Entonces los vecinos y los que antes le habían visto que era mendigo decían No es éste el que se sentaba para mendigar
She was therefore designated as the perfect woman .	Por consiguiente, esta mujer se designó como la mujer perfecta .
Our group was therefore torn between two views.	El Grupo estaba, pues, muy dividido entre las dos ten
He therefore answered, I don't know if he is a sinner. One thing I do know that though I was blind, now I see.	Entonces él respondió Si es pecador, no lo sé. Una cosa sé que habiendo sido ciego, ahora veo
This was the lot for the tribe of Manasseh, for he was the firstborn of Joseph. As for Machir the firstborn of Manasseh, the father of Gilead, because he was a man of war, therefore he had Gilead and Bashan.	La parte que tocó en el sorteo a la tribu de Manasés, porque él era el primogénito de José, fue ésta Maquir, primogénito de Manasés y padre de Galaad, que era un hombre de guerra, había recibido Galaad y Basán
Then when the bearer of glad tidings came, he laid the shirt on his face, he therefore immediately regained his eyesight he said, Was I not telling you?	Cuando el portador de la buena nueva llegó, la aplicó a su rostro y recuperó la vista.
Therefore the he goat waxed very great and when he was strong, the great horn was broken and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.	Entonces el macho cabrío se engrandeció sobremanera y estando en su mayor poderío, aquel gran cuerno fue quebrado, y en su lugar crecieron otros cuatro cuernos muy visibles, hacia los cuatro vientos del cielo
The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, was testifying about it.	La gente que estaba con él daba testimonio de cuando llamó a Lázaro del sepulcro y le resucitó de entre los muertos
'Because Yahweh was not able to bring this people into the land which he swore to them, therefore he has slain them in the wilderness.'	Porque Jehovah no fue capaz de introducir a ese pueblo en la tierra que les prometió con juramento, por eso los mató en el desierto.
However, if was mentally unstable, he shouldn t have been allowed to serve in the Russian army, and therefore the country, Russia, bears responsibility, he added.	Sin embargo, si tenía desequilibrios mentales, no se le debería haber permitido servir en el ejército ruso, y por ello el país, Rusia, tiene la responsabilidad, añadió.
Does he possess the knowledge of the Unseen, and therefore he sees?	Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver?
Therefore He made you flee from them, that He might try you.	Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros.
A further adjustment of interest rates was therefore warranted .	De aquí que resultase necesario efectuar un ajuste de los tipos de interés .

Display this page in English