Traducción de "that you could" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Could you repeat that? | Podrías repetir eso? |
| Could you please show that? | Puede por favor mostrarlo? |
| Could you repeat that, please? | Podrías repetirlo, por favor? |
| Could you repeat that again? | Puede repetir eso de nuevo? |
| Could you say that again? | Podrías repetir eso? |
| Could you say that again? | Podrías decir eso de nuevo? |
| Could you repeat that slower? | Lo puede repetir más despacio? |
| Could you just push that? | Podrías simplemente empujar eso? |
| But you could see that you could stop an orchestra with a finger. | Pero... han podido ver que se puede parar a una orquesta con un dedo. |
| You could do that if you wanted to. | Podrías hacer eso si quisieras. |
| And if you could do that, then you could find the genes for aging. | Y, de hacerlo, podríamos encontrar genes para el envejecimiento. |
| Could you show me that necktie? | Puedes enseñarme esa corbata? |
| I suppose you could say that. | Supuse que podrías haber dicho algo así. |
| You could get arrested for that. | La policía podría arrestarte por eso. |
| Could you do that for me? | Podrías hacerme eso? |
| Could you do that for me? | Podrías hacer eso por mí? |
| Could you write that down, please? | Podrías anotar eso, por favor? |
| Could you help me with that? | Podría ayudarme con eso? |
| Could you help me with that? | Podrías ayudarme con eso? |
| Boy Yeah, you could say that. | Sí, se podría decir. |
| And the idea was that you could take waste paper you could compress it and make briquettes that could be used for fuel. | Y la idea era que podías poner papel de desperdicio, comprimirlo, y hacer bloques que podían usarse como combustible. |
| Could you bear anyone to treat you like that? | Podrías tolerar que alguien te tratara así? |
| Did you really think that you could seduce me? | De verdad creías que podrías seducirme? |
| I think you could do that if you tried. | Creo que, si lo intentases, lo podrías hacer. |
| I'm sorry, could you repeat that please? | Lo siento, puede repetir, por favor? |
| Could you perhaps translate that for me? | Podrías tal vez traducir eso por mí? |
| I didn't know you could do that. | No sabía que pudieras hacer eso. |
| I didn't know that you could drive. | No sabía que supieras conducir. |
| The police could arrest you for that. | La policía podría arrestarte por eso. |
| I thought that you could speak French. | Pensaba que sabías hablar francés. |
| Tom said that you could keep it. | Tom dijo que lo podías conservar. |
| That website could tell you things about that object. | Esa página podría decirte cosas sobre ese objeto. |
| Or you could buy a prefabricated bomb shelter that you could simply bury in the ground. | O también comprar un refugio antibombas prefabricado, o excavar en la tierra. |
| I wish that I could give you something. | Desearía poder darte algo. |
| They were disappointed that you could not come. | Ellos estaban desilusionados de que no pudieras venir. |
| Could it be, that you don't know it? | Cómo puede ser que no sepas? |
| Could you have imagined that day would come? | Alguna vez pensaron que este día llegaría? |
| You look so good that I could kiss you right now. | Estás tan guapa que podría besarte ahora mismo. |
| If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning. | Si uno lo toca podría morir por envenenamiento de radiación. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| But the general idea that you could only you could only really talk about things in that place that had some kind of experimental basis. | Pero la idea general que Ud. solamente Ud. solo podía hablar realmente sobre cosas en ese lugar que tenían algun tipo de base experimental. |
| There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. | Hay tantas cosas que puedes hacer. Podrías pagar por uniformes, podrías eliminar las cuotas, construir letrinas podrías regalar a las niñas toallas sanitarias, etc., etc. |
| And you could taste herbs, you could taste spices. | Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias. |
| You believed that our promise could never come true. | Y pretendíais que no íbamos a citaros? |
| Could you show me how to use that machine? | Me enseñarías cómo utilizar esa máquina? |
Related searches : Could You - You Could - Could You Please Repeat That? - That You - That Could Apply - Could Tell That - That Could Help - That Could Cause - That Could Be - Could Show That - That Could Affect - Could Argue That - That Could Occur - That It Could
