Traducción de "technically speaking" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Speaking - translation : Technically - translation : Technically speaking - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Technically speaking, death is prohibited in the Spanish town of Lanjarón.
Técnicamente, morir está prohibido en la ciudad española de Lanjarón.
But it was, technically speaking this is an aside Prego is a better tomato sauce than Ragu.
Pero técnicamente hablando esto es un tema aparte Prego es mejor salsa de tomate que Ragú.
Technically, you're correct.
Técnicamente, estás en lo cierto.
We all know Mubarak is technically dead.
Todos sabemos que Mubarak está técnicamente muerto.
So technically, I can actually read this.
Por lo tanto técnicamente yo puedo leer esto.
Technically hiragana is a syllabary, not an alphabet.
Técnicamente, el hiragana es un silabario, no un alfabeto.
Technically the RIAA can come and persecute you.
Técnicamente, la RIAA puede venir y perseguirlo.
BC EDL is this immense, technically challenging problem.
BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto.
Permanent monetization of government debts is undoubtedly technically possible.
La monetización permanente de la deuda gubernamental es, sin duda alguna, técnicamente posible.
Speaking
Hablando
Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca.
En realidad, técnicamente, no es un recto. Se llama cloaca.
Although, I might argue that, technically, every pile is atomic.
Aunque, podría arguir que, técnicamente, toda pila es atómica.
This is what statisticians technically call a damn fine bet.
Esto en estadística se llama técnicamente una muy buena apuesta .
Only if it is not technically possible to do that
Incluso en mi país, que concede unas vacaciones de 18 meses para la educación del niño una vez pasadas las vacaciones por
Who's speaking?
Quién está hablando?
I'm speaking.
Estoy hablando.
speaking Clipboard...
leyendo el Portapapeles...
Stop Speaking
Detener lectura
Stop Speaking
Detener la lecturaas in mark as read
Technically, Susanne Kronzucker and I don't have a lot in common.
Realmente Susanne Kronzucker y yo no tenemos mucho en común.
But this technology is very new, but technically is very old.
Esta tecnología es muy nueva, pero técnicamente muy antigua.
The automobile industry is technically far more advanced that it admits.
La Comisión ha puesto muy en claro en su comunicado que va a tratar con arreglo al principio de protección de la confianza los acuerdos comerciales que la RDA haya celebrado, en especial, los celebrados con los países del CAEM.
Speaking while sleeping
Hablar dormidos
He was speaking.
Él estaba hablando.
Tom is speaking.
Tom está hablando.
Tom continued speaking.
Tom siguió hablando.
Tom resumed speaking.
Tom siguió hablando.
Tom stopped speaking.
Tom dejó de hablar.
Nobody is speaking.
No está hablando nadie.
Nobody is speaking.
Nadie está hablando.
I'm speaking Ottoman.
Yo estoy hablando otomano.
They're speaking French.
Ellos están hablando en francés.
Tools Stop Speaking
Herramientas Parar de leer
Are you single? Technically yes, but I got a date this Friday.
Sos soltero? Técnicamente sí, pero tengo una cita este viernes.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
En general, los japoneses somos un poco demasiado tímidos para hablar idiomas extranjeros.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros.
Speaking English is useful.
Hablar inglés es útil.
Speaking English is difficult.
Es difícil hablar inglés.
Are they speaking English?
Están hablando en inglés?
She went on speaking.
Ella continuó hablando.
Speaking English isn't easy.
Hablar inglés no es cosa fácil.
Speaking English isn't easy.
Hablar inglés no es fácil.
Are you speaking English?
Están hablando en inglés?
Are you speaking English?
Estáis hablando en inglés?
Are you speaking English?
Está hablando en inglés?

 

Related searches : Technically Minded - Technically Possible - Technically Savvy - Technically Skilled - Technically Demanding - Technically Sophisticated - Technically Driven - Technically Designed - Technically Unfeasible - Technically Safe - Technically Innovative - Technically Suitable