Traducción de "sufficient to allow" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Allow - translation :

Sufficient - translation :

Palabras clave : Permitirlo Permitimos Permíteme Permito Permítame Suficientes Basta Cantidad Fuerza Suficiente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For these reasons , the ECB strongly recommends postponing the increase in the threshold to EUR 50 000 to 2006 to allow sufficient time for the development of alternative sources .	Por dichas razones , el BCE recomienda encarecidamente que se aplace al 2006 la subida del umbral a 50 000 euros , a fin de que se disponga de tiempo suficiente para hallar otras fuentes .
76. In paragraph 23.14, paragraph (c) should read a sufficient level of extrabudgetary funding is raised to allow for the funding of planned capacity building projects.	76. En el párrafo 23.14, el apartado c) debe decir se fija un nivel suficiente de financiación extrapresupuestaria para financiar los proyectos de fomento de la capacidad previstos .
kwallet contains a small configuration panel with several options that allow you to tune kwallet to your personal preferences. The default settings for kwallet are sufficient for most users.	kwallet contiene un pequeño panel de configuración con algunas opciones que le permiten afinar kwallet según sus preferencias personales. Las opciones por omisión de kwallet son suficientes para la mayoría de usuarios.
Allow to shutdown	Permitir apagar la máquina
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.	El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto
The suggestion that a rule change to allow gagged, non voting observers is sufficient should be rejected by democrats for reports has nothing to do with democracy and more to do with accommodation.	Podríamos tomamos más tiempo, a fin de hallar las fórmulas que mejor res peten la democracia.
Browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. The default is to allow packets from all addresses.	Permitir exploración especifica una máscara de direcciones para permitir los paquetes de exploración entrantes. De forma predeterminada, se permiten la entrada a paquetes de todas las direcciones.
Allow me to demonstrate.	Permíteme demostrar.
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.	El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto
A word to the wise is sufficient.	A buen entendedor pocas palabras bastan!
Wage bargaining outcomes should allow for appropriate wage developments in the overall economy , as well as a sufficient degree of wage differentiation to reflect regional and sectoral productivity differences more strongly .	La negociación salarial debería dar como resultado una evolución apropiada de los salarios en el conjunto de la economía , así como un grado suficiente de diferenciación salarial que refleje adecuadamente las diferencias de productividad de carácter regional y sectorial .
Please allow me to go.	Por favor déjame ir.
Allow me to introduce myself.	Permítame que me presente.
Allow me to replace it.	Permítame reponerlo.
Allow me to contradict you.	Permíteme contradecirte.
I refuse to allow it.	Me niego a permitirlo.
I refuse to allow this.	Me niego a permitir esto.
A sufficient exposition!	Éste es un comunicado.
I'm self sufficient.	Soy autosuficiente.
from the requirement to present sufficient underlying assets .	En circunstancias normales , no existen límites de crédito ni otras restricciones para que las entidades tengan acceso a esta facilidad , salvo el requisito de presentar las garantías suficientes .
Sufficient is Allah as a witness (to this).	Alá basta como testigo!
for he believes himself to be self sufficient.	ya que cree bastarse a sí mismo.
God is a Sufficient witness to your truthfulness.	Alá basta como testigo.
God is a Sufficient witness to this Truth .	Alá basta como testigo!
To make informed decisions we need sufficient information.	Para tomar decisiones con conocimiento de causa necesitamos informaciones suficientes.
Hopefully they will get sufficient funding to continue.	Esperemos que consigan financiamiento para continuar.
Allow	Permitir.
Allow	Permitir
Allow	Permitir
12. Requests the Secretary General to ensure that future budgets contain sufficient information, justification and explanation of the proposed resource requirements relating to the operational costs of the Mission to allow Member States to take well informed decisions	12. Pide al Secretario General que se asegure de que en los futuros presupuestos se indiquen, justifiquen y expliquen suficientemente las necesidades de recursos propuestas para sufragar los gastos de funcionamiento de la Misión a fin de que los Estados Miembros puedan adoptar decisiones con conocimiento de causa
Allow me to introduce Mayuko to you.	Permita que le presente a Mayuko.
Allow me to introduce Mayuko to you.	Permítame presentarle a Mayuco.
Allow me to introduce Mayuko to you.	Deje que le presente a Mayuko.
And these allow them to hop.	Y estos les permiten brincar.
Please allow me to measure you.	Déjeme tomarle las medidas, por favor.
Don't allow yourself to become fat.	No te dejes engordar.
I can't allow that to happen.	No puedo permitir que eso ocurra.
I can't allow that to happen.	No puedo permitir que pase eso.
I wouldn't allow that to happen.	No permitiría que esto sucediera.
Allow KDevelop to manage generic projects	Permite que KDevelop gestione proyectos genéricosComment
Allow KDevelop to manage Quanta projects	Permitir que KDevelop gestione los proyectosName
Allow scripts to focus the window.	Permitir a los scripts enfocar la ventana.
Allow programs to resize terminal window	Permitir a los programas el cambiar el tamaño de la ventana del terminal
Allow This Program to Be Grouped	Permitir a este programa ser agrupado
Allow all users to share folders	Permitir que todos los usuarios compartan carpetas

Display this page in English