Traducción de "since then" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Since - translation : Since then - translation : Then - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Little has changed since then.
En esto hubo pocos cambios desde entonces.
Since then our aid has halved.
Desde entonces nuestra ayuda se ha reducido a la mitad.
Three years have passed since then.
Han transcurrido tres años desde entonces.
I haven't seen her since then.
No la he visto desde entonces.
I haven't seen him since then.
No le he visto desde entonces.
A year has passed since then.
Ha pasado un año desde entonces.
Many years have passed since then.
Pasaron muchos años desde entonces.
Since then, I've never looked back.
Desde entonces, nunca pienso en el pasado.
It's been so cool since then.
Ha sido tan tranquilo desde entonces
Four years have passed since then.
Han pasado cuatro años desde entonces.
But a lot has changed since then.
Pero mucho ha cambiado desde entonces.
I haven't heard from him since then.
No he oído de él desde entonces.
I haven't heard from him since then.
No he escuchado de él desde entonces.
I have not seen him since then.
No le he visto desde entonces.
What has become of him since then?
Qué ha sido de él desde entonces?
I haven't heard of him since then.
No he oído de él desde entonces.
Tom has changed a lot since then.
Tom ha cambiado mucho desde entonces.
Tom hasn't heard from Mary since then.
Tom no ha oído acerca de Mary desde entonces.
I haven't heard from her since then.
Desde entonces no he oído nada de ella.
We haven't heard from her since then.
No hemos sabido de ella desde entonces.
We haven't heard from her since then.
Llevamos sin saber de ella desde entonces.
That difference probably has been narrowed since then.
Probablemente esa diferencia se ha reducido desde entonces.
But prices have moved mostly downward since then.
Pero desde entonces los precios han avanzado mayormente en dirección descendente.
He has led a loose life since then.
Desde entonces él ha llevado una vida licenciosa.
I have heard nothing from him since then.
Desde entonces no he tenido noticias de él.
I have not heard from her since then.
No he oído sobre ella desde entonces.
I have not heard from her since then.
No sé de ella desde entonces.
The town has changed a lot since then.
La ciudad ha cambiado muchísimo desde entonces.
Since then, another 368 blogs have joined it.
Desde entonces se han unido otros 368 blogs.
Since then, however, the price decline has been reversed.
Sin embargo, desde aquel entonces la caída de precios se ha invertido.
Several more sophisticated rules have been developed since then .
Posteriormente , se han elaborado otras reglas más sofisticadas .
Of course, protectionist pressures have occasionally arisen since then.
Por supuesto, ocasionalmente han surgido presiones proteccionistas desde entonces.
Since then, the world has been turned upside down.
Desde entonces, el mundo ha dado un vuelco.
The world has gone through extraordinary transformations since then.
El mundo ha tenido transformaciones extraordinarias desde entonces.
You think we might have grown up since then.
Pesarían que hemos crecido desde entonces.
Since then she couldn't look up to her mother.
Desde entonces no podía ni mirar a su madre.
The town has changed a great deal since then.
La ciudad ha cambiado muchísimo desde entonces.
Since then, he has been a professor at UCSD.
Desde entonces, ha sido profesor en la UCSD.
Since then, election periods have witnessed episodes of violence.
Desde entonces, los periodos de elección han sido testigos de episodios de violencia.
The situation has not changed appreciably since then. The
La crisis actual muestra que nuestro análisis de los pro blemas de los países del Mediterráneo sur y este era exacto.
In the three years since then, just 30,000 have arrived.
En los tres años transcurridos desde aquel entonces, solamente han llegado 30.000.
By the way, have you heard from her since then?
Por cierto, ha oído de ella desde entonces?
Our sphere of influence has expanded so much since then.
El ámbito de nuestra influencia se ha ampliado mucho desde entonces.
And every single day since then, 1,100 Americans have died.
Y desde entonces cada día, 1100 estadounidenses han muerto,
Since then I've also co founded two other social enterprises.
Desde entonces, yo he co fundado otras dos empresas sociales.

 

Related searches : Then Since - Since Back Then - Acquired Since Then - Since Since - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then