Traducción de "shut out from" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Verily on that Day from their Lord they will be shut Out. | Ese día serán separados de su Señor por un velo. |
| If you shut the door to all errors, truth will be shut out. | Si cierras la puerta a todos los errores, también la verdad se quedará fuera. |
| Shut up, or I'll kick you out. | Cierra el pico o te echo a patadas de aquí. |
| Shut up, or I'll kick you out. | Cierra el pico o te echo a patadas. |
| Shut up, or I'll kick you out. | Cállate o te echo a patadas de aquí. |
| Shut up, or I'll kick you out. | Cállate o te echo a patadas. |
| I shut the window to keep the mosquitoes out. | Cerré la ventana para que no entraran los mosquitos. |
| Shut up. If you don't, you'll be thrown out. | Cállate. Si no, te echarán. |
| Shut up. If you don't, you'll be thrown out. | Cierra la boca. O si no te van a echar. |
| Don't forget to shut the doors before going out. | No te olvides de cerrar las puertas antes de salir. |
| Indeed are we shut out (of the fruits of our labour) | más aún, se nos ha despojado . |
| Indeed we are shut out (of the fruits of our labour)! | No, se nos ha despojado! |
| And Miriam was shut out from the camp seven days and the people journeyed not till Miriam was brought in again. | Así María fue recluida fuera del campamento durante siete días. El pueblo no se puso en marcha hasta que María fuera readmitida |
| Shut up! | Cállate! |
| Shut up! | Cierra la boca! |
| Shut up! | Callate la boca! |
| Shut up! | Cerrá el pico! |
| Shut Up | Silenciar |
| Shut Down | Apagar |
| And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him, | Entonces Lot salió a ellos a la puerta, cerró la puerta detrás de s |
| So she went from him, and shut the door on her and on her sons they brought the containers to her, and she poured out. | Ella se apartó de él y cerró la puerta detrás de sí y de sus hijos. Ellos le traían las vasijas, y ella vertía el aceite |
| So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her and she poured out. | Ella se apartó de él y cerró la puerta detrás de sí y de sus hijos. Ellos le traían las vasijas, y ella vertía el aceite |
| Wallets Wide Shut | Carteras totalmente cerradas |
| Shut the door. | Cierra la puerta. |
| Shut your mouth. | Cierra la boca! |
| Shut your eyes. | Cierra los ojos. |
| Shut your trap! | Cierra la boca! |
| Shut the door! | Cierra la puerta! |
| Please shut up. | Cállate, por favor. |
| Shut up, idiot! | Callate, pelotudo! |
| Shut up, idiot! | Callate, boludo! |
| Now shut up. | Ahora callate. |
| Shut up, bitch! | Callate, puta! |
| Shut your trap! | Para de hablar! |
| Shut your trap! | Cállate el pico! |
| Shut up, dumbass! | Cállate, pendejo! |
| BF Shut up. | BF Cállate. |
| shut down unconditionally | Apagado incondicional. |
| Eye shut protest. | Protesta de los ojos cerrados. |
| And I'm going to call these people below the barrier Shut outs, because they're really shut out of the process of being able to share their knowledge with the world. | Y voy a llamar a estas personas por debajo de la barrera excluidos , porque están realmente excluidos del proceso de ser capaces de compartir sus conocimientos con el mundo. |
| It was a really wonderful experience, but when I got home, I suddenly felt very disconnected and suddenly shut in and shut out, and I was really surprised by those feelings. | Fue una experiencia maravillosa. Pero cuando llegué a casa de repente me sentí muy desconectada y, de pronto, encerrada y excluida. Realmente me sorprendían esos sentimientos. |
| The door blew shut. | La puerta se cerró con el viento. |
| The door blew shut. | La corriente de aire cerró la puerta. |
| Shut the window, Jim. | Cierra la ventana, Jim. |
| This door won't shut. | Esta puerta no se cerrará. |
Related searches : Shut Out - Shut Them Out - Shut Down From - Shut Off From - Out From - Shut It - Cold Shut - Shut Away - Fall Shut - Tightly Shut - Clamp Shut - Keep Shut - Lock Shut
