Traducción de "set to work" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Work - translation :

Palabras clave : Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They set to work at once.	Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
The music set my imagination to work.	La música puso a trabajar mi imaginación.
He set about the work.	Él se puso con el trabajo.
I don't know how to set about the work.	No se me ocurre como empezar el trabajo.
It's not the work I set out to do.	No es el tipo de trabajo que quiero hacer.
Do n't need to be set, defaults work just fine.	No necesita configurarse, los valores predeterminados funcionan perfectamente.
Face to face would work, but it's hard to set it up.	Hablar cara a cara funcionaría, pero es difícil de lograr.
The sun set, so they quit work.	El sol se puso, así que dejaron de trabajar.
As soon as their meeting was over, they set to work.	En cuanto acabó su reunión, se pusieron a trabajar.
An alternative set of well discussed policies could work.	Un conjunto alternativo de políticas ya ampliamente discutidas podría funcionar.
Surely Allah does not set right the work of the mischief makers.	Alá no permite que prospere la obra de los corruptores.
MELBOURNE In 1809, Jeremy Bentham, the founder of utilitarianism, set to work on The Book of Fallacies.	MELBOURNE En el año 1809, Jeremy Bentham, fundador del utilitarismo, se puso a trabajar en su libro titulado The Book of Fallacies.
How do I set up Sendmail to work with kmail if I have a dial up connection?	Cómo configuro Sendmail para que funcione con kmail si tengo una conexión por módem?
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.	en el tallado de piedras para engastar, en el tallado de madera y para realizar toda clase de labor
He set seventy thousand of them to bear burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains, and three thousand six hundred overseers to set the people at work.	De ellos designó a 70.000 cargadores, a 80.000 canteros en la región montañosa, y a 3.600 supervisores que hiciesen trabajar a la gente
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.	en el tallado de piedras para engastar, en el tallado de madera y para realizar toda clase de labor artística
A dramatic cost cutting goal was set, scientists went to work, and the targeted breakthrough was achieved on time.	Se estableció un objetivo de reducción de costos dramático, los científicos se pusieron a trabajar y se logró el avance buscado a tiempo.
At five in the morning, the footmen of the FES set to work, and dangerous areas and passages are cleared.	Alrededor de las cinco de la mañana se pone en marcha a la infantería del FES, se despejan principalmente los puntos peligrosos y cruceros.
The Eurosystem encourages the EACHA to continue its work on interoperability issues , invites all infrastructures to contribute to this work and expects the EACHA to finalise its agreement on a common set of interoperability criteria soon .	El Eurosistema anima a la EACHA a continuar su trabajo en esta materia , invita a todas las infraestructuras a contribuir al mismo y espera que la EACHA concluya pronto su acuerdo sobre un conjunto común de criterios de interoperabilidad .
And he set threescore and ten thousand of them to be bearers of burdens, and fourscore thousand to be hewers in the mountain, and three thousand and six hundred overseers to set the people a work.	De ellos designó a 70.000 cargadores, a 80.000 canteros en la región montañosa, y a 3.600 supervisores que hiciesen trabajar a la gente
Verily, Allah does not set right the work of Al Mufsidun (the evil doers, corrupts, etc.).	Alá no permite que prospere la obra de los corruptores.
set env, to set an environment variable.	set env, para establecer una variable de entorno.
Work to live, don't live to work.	Trabaja para vivir, no vivas para trabajar.
set to	ajustar a
It set out in the resolution its need 'to reduce the current dispersal of its work and staff between the three working places'.	Su trabajo y su personal están esparcidos en tres sitios diferentes separados entre sí por centenares de kilómetros.
Set Reply To To	Definir Responder como
Set Transport To	Definir transporte como
Click to set	Pulse para definirpoint has been set and is valid
Set Transport To	Configurar transporte como
Set Identity To	Definir identidad como
If then rewards work really well for those sorts of tasks, where there is a simple set of rules and a clear destination to go to.	Las recompensas condicionadas funcionan muy bien para ese tipo de tareas, donde hay reglas sencillas y un claro objetivo que cumplir.
I will set no wicked thing before mine eyes I hate the work of them that turn aside it shall not cleave to me.	No pondré delante de mis ojos cosa indigna aborrezco la obra de los que se desvían. Esta no se me pegará
His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.	Sus manos son como barras de oro engastadas con crisólitos. Su vientre es como una plancha de marfil, recubierta con zafiros
as well as support from a wider set of accompanying measures, making work a real option for those concerned.	aportación de un conjunto más amplio de medidas de acompañamiento que hagan que el trabajo pueda ser una opción interesante.
And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up!	Tenía todo puesto para hacerlo. Tenía todo puesto para hacerlo, pero resulta que aquí te dan como 10 minutos para instalarte!
If you ask them Who created the heavens and the earth, and who set the sun and the moon to work? They will answer God.	Si les preguntas Quién ha creado los cielos y la tierra y sujetado el sol y la luna? , seguro que dicen Alá!
The first thing you can set here is the font size. There are two settings which work together to allow you a comfortable browsing experience.	La primera opción que puede configurar es el tamaño. Hay dos opciones que funcionan conjuntamente para permitirle navegar cómodamente.
Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the LORD and six thousand were officers and judges	Entonces dijo David De éstos, 24.000 serán para supervisar la obra de la casa de Jehovah, 6.000 para ser oficiales y jueces
Which option to set.	Opción que se establecerá.
is set to upper	Lista de propiedades
Set Deltas to Conflicts	Establecer Deltas a conflictos
Set Time to Now	Establecer tiempo a ahoraset Clock to New Time
Set password to new	Establecer contraseña como nueva
Set Page to Preview	Establecer la página a previsualizar
Set to Current Page	Establecer como página actual

Display this page in English