Traducción de "set in power" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Power - translation :

Palabras clave : Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Set 02 power chord	Definir un acorde de potencia 02
Set 022 power chord	Definir un acorde de potencia 022
Set 00 power chord	Definir un acorde de potencia 00
Set 0022 power chord	Definir un acorde de potencia 0022
They set out early in the morning, thinking they had the power to prevent.	Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.
Middle mouse button set 022 type power chord on clicked fret and string.	Botón central del ratón asigna la potencia 022 a la cuerda al pulsar el traste y la cuerda.
Power in China is somewhat informally defined, and its limits are set more by political realities than by constitutional arrangements.	El poder en China no está claramente definido y sus límites dependen más de realidades políticas que de disposiciones constitucionales.
Coefficients a set of coefficients by which each successive power of the variable X is multiplied	Coeficentes un conjunto de coeficientes por los que se multiplica cada potencia sucesiva de la variable X
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?	Y poniéndolos en medio, les interrogaron Con qué poder, o en qué nombre habéis hecho vosotros esto
Governments that set an example for innovation have the power to implant a nationwide culture of creativity.	Los gobiernos que ponen un ejemplo de innovación tienen el poder de implantar una cultura de creatividad a nivel nacional.
Eliot may have set his play in twelfth century England, but he wrote it in 1935, barely two years after Adolf Hitler had come to power in Germany.	Eliot ambientó su obra en la Inglaterra del siglo XXII, pero la escribió en 1935, apenas dos años después de la llegada de Adolf Hitler al poder en Alemania.
Narrative Power in Turkey	El poder del relato en Turquía
With the Houthis popularity and power increasing, President Hadi gave into their demand to set up a technocrat government.	Con la popularidad hutí y el aumento de poder, el Presidente Hadi cedió en su demanda para instaurar un gobierno tecnócrata.
Local power, central power, now, people power.	Poder local, poder central, ahora, poder personal.
Hitler assumed power in 1933.	Hitler asumió el poder en 1933.
Slaves find power in religion.	Los esclavos encuentran poder en la religión.
But the moment you set this as the default it has a huge power over whatever people end up doing.	pero en el momento en que fijas esta como la opción por omisión, tiene un enorme poder sobre lo que la gente termina haciendo.
Communists took power in China in 1949.	Los comunistas llegaron al poder en China en el año 1949.
Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.	Tradicionalmente la gente pensaba en el poder principalmente en términos de poder militar.
An increase in the power of	An increase in the power of
Japan surpasses China in economic power.	Japón sobrepasa a China en poder económico.
The power is in the system.	El poder está en el sistema.
The American invasion of Iraq set the pattern, for it broke the central government s power and empowered ethnic and religious enclaves.	La invasión estadounidense de Irak dio la pauta, al quitarle poder al gobierno central y conferírselo a diversos enclaves étnicos y religiosos.
Quantity in a set	Cantidad en el conjunto
Quantity in a set	Cantidad en un conjunto
Over 29,000 homes were left without power in eastern New York, and 19,000 homes lost power in Massachusetts.	Cerca de 29.000 hogares se quedaron sin luz en el este de Nueva York, y más de 19.000 en Massachusetts.
Rest in Peace and Rise in Power Luke!	Descansa en paz Luke!
In the two years following the withdrawal of US troops, then Prime Minister Nouri al Maliki, like Diem four decades earlier, set about consolidating political power through patronage.	En los dos años transcurridos desde la retirada de las tropas estadounidenses, el ex primer ministro Nuri Al Maliki hizo lo mismo que Diem cuatro décadas antes tratar de consolidar su poder político mediante el clientelismo.
Should Assad fall, and the Sunni led opposition rise to power, the ensuing balance of power in Syria is bound to reshape the balance of power in Lebanon.	Si este se cae y la oposición suní toma el poder, el nuevo equilibrio de poderes en Siria transformará inevitablemente el equilibrio de poderes en Líbano.
English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.	Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.
VON WOGAU power in line with the capital subscribed by the various countries, decisionmaking in accordance with the various rules on weighting set out in the Treaty of Rome, and the principle that each of the twelve members of the Central Bank's Governing Council will have the same voting power.	Deberá ser en cambio una Comunidad de ciudadanos que aunan sus destinos en la participación de los valores de un modelo de sociedad que dará el sentido final al futuro de Europa.
1 ) In purchasing power parity ( PPP ) standards .	1 ) En términos de la paridad del poder adquisitivo ( PPA ) .
taught him by one terrible in power,	Se la ha enseñado el muy poderoso,
Say 'Signs are in Allah's power alone.	Di Sólo Alá dispone de los signos .
The Beneficent Allah is firm in power.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
And Allah is Exalted in Power, Wise.	Alá es poderoso, sabio.
I will do everything in my power.	Haré todo lo que esté a mi poder.
Mary believes in the power of love.	Mary cree en el poder del amor.
The power adaptor has been plugged in	Se ha conectado el adaptador de corrienteName
The power adaptor has been plugged in.	El adaptador de alimentación de energía ha sido conectado
Its leaders bucked the power of coal and oil interests, which wield enormous power in Australia.	Sus autoridades hicieron caso omiso al poder de los intereses de las compañías del petróleo y el carbón, que en Australia son muy fuertes. Si pueden hacerlo recibiendo además el apoyo popular, no hay duda de que otros podrán también.
And cups set in place.	copas preparadas,
And cushions set in rows.	cojines alineados
And cushions set in rows,	cojines alineados
Then static electricity set in.	Después la electricidad estática

Display this page in English