Traducción de "segregate from" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Segregate - translation :
Segregar

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Fomentamos Someterlos Transportamos Rompiéramos Separáramos

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These testing procedures require a machine to automatically detect and segregate counterfeits and unfit banknotes .
Estos procedimientos de comprobación requieren que la máquina detecte y separe de forma automática los billetes falsos y los no aptos .
Instead, budget rules should segregate public investment, thereby facilitating a differential response in fiscal consolidation.
En lugar de ello, las normas presupuestarias deben segregar la inversión pública, facilitando así una respuesta diferencial a la consolidación fiscal.
They are classified in the family Ericaceae, but were formerly placed in the segregate family Pyrolaceae.
Anteriormente estaban clasificadas en la familia segregada Pyrolaceae.
( ii ) to segregate funds accepted for a payment transaction from other funds accepted for activities other than payment services and record them separately in payment institutions books
ii ) separar los fondos aceptados para una operación de pago de otros fondos aceptados para actividades distintas de los servicios de pago , y registrarlos aparte en sus libros
One solution to the problem is to segregate waste at source so that appropriate portions may be transported for composting, recycling and landfill.
Una solución al problema sería separar la basura en su origen para que los distintos componentes puedan transportarse al lugar correspondiente para abono, reciclaje o desecho.
( a ) in relation to funds received from payment service users , which have been accepted for a payment transaction , a payment institution shall segregate such funds from other funds accepted for activities other than payment services and account for them separately in its books
( a ) en relación con los fondos recibidos de usuarios de servicios de pago y aceptados para efectuar operaciones de pago , las entidades de pago los separarán de otros fondos aceptados para actividades distintas de los servicios de pago y los registrarán aparte en sus libros
Now, to do that with your tax dollars, thank you I bought all these machines. We made a modest proposal to the NSF. We wanted to be able to make anything on any length scale, all in one place, because you can't segregate digital fabrication by a discipline or a length scale.
Ahora, para hacer eso con sus impuestos, muchas gracias compré todas estas máquinas. Hemos hecho una modesta propuesta a la Fundación Nacional para las Ciencias . Queríamos ser capaces de hacer cualquier cosa en cualquier escala, todo en un lugar, porque no puedes separar la fabricación digital por disciplinas o por una escala de longitud.
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.
Bien, recolectamos datos satelitales, desde aviones, y vehículos terrestres, sobre la gente.
(i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States
i) Dos de entre los elegidos de los Estados de África, dos de entre los elegidos de los Estados de Europa oriental y dos de entre los elegidos de los Estados de Europa occidental y otros Estados
And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.
Le siguieron grandes multitudes de Galilea, de Decápolis, de Jerusalén, de Judea y del otro lado del Jordán
Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire.
Musawwira de Ghana, Hadya de Pakistán, Jaleel de Irán que usa el fuego.
and come upon them from the front and from the rear, from their right and from their left.
He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda.
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.
Hay personas que migran desde países pobres, 160 países de renta media y países ricos.
Deposits from MFIs from non MFIs 10 .
Depósitos de IFM de instituciones distintas de las IFM 10 .
a. from MFIs b. from non MFIs
b ) de instituciones distintas de IFM
Where are you from? I'm from Paris.
De dónde eres? Soy de Paris.
And gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
y los que ha congregado de las tierras del oriente y del occidente, del norte y del sur
From
From
From
Desde range goes to the end of the string
from
de
From
Desde
from
desde
From
Dethe language to which the user translates to in a test
From
De
From
De
From
Desde
From
De To field of the mailheader.
From
DeReceiver of an email.
From
De
From
De
From
Decollection of article headers
From
Desde
From
DesdeReceiver of the emial
From
Carpetas
From
De starting time
from
desde
From
Desde end of range
No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago.
No. Estos son economistas del MIT, de Carnegie Mellon, de la Universidad de Chicago.
Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards.
Ven conmigo del Líbano! Oh novia mía, ven del Líbano! Desciende de las cumbres del Amana, desde las cumbres del Senir y del Hermón, desde las guaridas de los leones y desde los montes de los leopardos
Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards.
Ven conmigo del Líbano! Oh novia mía, ven del Líbano! Desciende de las cumbres del Amana, desde las cumbres del Senir y del Hermón, desde las guaridas de los leones y desde los montes de los leopardos
Then I will come upon them from the front and from the rear, and from their right and from their left.
He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda.
For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle.
Porque huyen ante la espada, ante la espada desenvainada, ante el arco entesado y ante la violencia de la batalla
From him will come forth the cornerstone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together.
De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
y los que ha congregado de las tierras del oriente y del occidente, del norte y del sur
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Porque huyen ante la espada, ante la espada desenvainada, ante el arco entesado y ante la violencia de la batalla

 

Related searches : Segregate Account - Segregate Data - Segregate With - Tend To Segregate - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From - From Friday - Going From - Identified From - From August
Display this page in English Display this page in English