Traducción de "second guessing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Second - translation :

Second guessing - translation :

Palabras clave : Adivinando Adivinanzas Suponiendo Imagino Adivinar Segunda Piso Segundo Espera Puedo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Automagic track data guessing, bugfixes	Adivinación automágica de los datos de las pistas, corrección de errores
I'm guessing you didn't clean your house yet.	Me imagino que tú todavía no has limpiado la casa.
Our strategy should be to keep Saddam guessing.	Tratamos de forjarla en el desvaído foro de la UEO, pero realmente eso no basta.
They have no knowledge thereof they are only guessing.	No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They follow nothing but conjecture. They are only guessing.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
You follow nothing but conjecture. You are merely guessing.	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
They merely follow conjecture and they are only guessing.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
I'm sick of playing these goddamn guessing games with you.	Estoy cansado de jugar a estos malditos juegos de adivinanzas contigo.
I'm guessing that he well, he's at least 1,600 pounds.	Asumo que él... que él pesa al menos 700 kg.
But they have no knowledge of that they are merely guessing.	No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
But they have no knowledge of that they are only guessing.	Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
You follow nothing but guessing and you are only speakers of conjecture'	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
Frerich. Raabe Frerich. Raabe. mail for automagical track data guessing, and bugfixes.	Frerich. Raabe Frerich. Raabe. mail por el sistema de deducción de pistas y la corrección de errores.
The selected hint. Add a hint to aid in guessing the word.	La pista seleccionada. Agregar una pista para ayudar a encontrar la palabra buscada.
since they disbelieved in it before, guessing at the Unseen from a distant place?	si antes no creyeron en É y, desde lejos, lanzaban injurias contra lo oculto?
Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.	Que, por cierto, si no habían adivinado ya, es carbonato de calcio.
seeing they disbelieved in it before, guessing at the Unseen from a place far away?	si antes no creyeron en É y, desde lejos, lanzaban injurias contra lo oculto?
And they will say, Five, and their sixth being their dog, guessing at the unknown.	Otros dirán Eran cinco, seis con su perro , conjeturando sobre lo oculto.
Now the trick with this is that I'm guessing most people here don't speak Malagasy.	Supongo que el truco con esto es que muchos de los presentes no hablan malgache.
They will say, 'Five and their dog was the sixth of them, guessing at the Unseen.	Otros dirán Eran cinco, seis con su perro , conjeturando sobre lo oculto.
In fact, right now you must be guessing where it is that I am going with this entire commentary.	En realidad, ahora mismo usted está tratando de adivinar adónde quiero llegar con todo este artículo.
Those who invoke others beside Allah, associating them with Him in His divinity, only follow conjectures and are merely guessing.	Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá? No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
This will make juk try to guess information such as the Artist and Title of a song. juk employs different methods of guessing	Hará que juk intente averiguar información tal como el artista y el título de una canción. juk emplea diferentes métodos para averiguarlo
Second ,	Second ,
Second	Segunda
That's three. The odds of me getting all four of these right by random guessing would be one in 10,000 10 to the fourth power.	Y van tres... La probabilidad de que acierte los cuatro simplemente adivinando a ciegas sería de una entre 10.000 10 a la cuarta potencia.
They don't want second standard, second quality outputs.	No quieren productos de segunda clase o de calidad inferior.
Article 8d second paragraph , first and second Article 11 ( 2 ) sentences Article 8d second paragraph , third sentence Article 11 ( 3 ) second subparagraph	Artículo 8 quinto , segundo párrafo , primera y Artículo 11 , apartado 2 segunda frases Artículo 8 quinto , segundo párrafo , tercera frase Artículo 11 , apartado 3 , segundo párrafo
They say 'Had it been the will of the Merciful, we would never have worshipped them' Of this they have no knowledge, they are but guessing.	Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido . No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Some will say, They were three, the fourth was their dog, and others will say, They were five, the sixth was their dog, guessing at random.	Unos dirán Eran tres, cuatro con su perro . Otros dirán Eran cinco, seis con su perro , conjeturando sobre lo oculto.
The second	The second
Second hour	2a hora
Second reading	Segunda lectura
Second story.	La segunda historia,
second edition.	Second edition.
Second argument	Segundo argumento
Second screen	Segunda pantalla
first, second	primero, segundo
1 second	1 segundo
Second Level	Segundo nivel
Second hand	Aguja de los segundos
1 Second	1 segundo
Second color	Segundo color
Second Color	Segundo color
Second Focus	Segundo foco

Display this page in English