Traducción de "rom" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Expansion ROM | Expansión de ROM |
| CD Rom | CD ROM |
| DVD Rom | DVD ROM |
| CD ROM | CD ROM |
| DVD ROM | DVD ROM |
| BD ROM | BD ROM |
| CD ROM | CD ROMStencils |
| NDS Rom | Rom de NDSName |
| Rom 2004, pp. | Rom 2004, pp. |
| CD ROM Device... | CD ROM... Comment |
| DVD ROM Device... | DVD ROM... Comment |
| Blu Ray Rom | Blu Ray ROM |
| HD DVD Rom | HD DVD ROM |
| HD DVD ROM | HD DVD ROM |
| NES ROM file | Archivo de ROM de NESName |
| SNES ROM file | Archivo de ROM de SNESComment |
| New CD ROM Device | Nuevo dispositivo de CD ROMName |
| New DVD ROM Device | Nuevo dispositivo de DVDName |
| CA Thanks Rom. Thank you. | CA Gracias Rom. Gracias. |
| Floppy and CD ROM Drives | La disquetera y el lector de CD ROM |
| Game Boy Advance ROM file | Archivo de ROM de Game Boy AdvanceName |
| Read data from CD ROM device | Leer datos desde la unidad de CD ROM |
| Geschehen zu Rom am neunundzwanzigsten Oktober zweitausendundvier. | Geschehen zu Rom am neunundzwanzigsten Oktober zweitausendundvier. |
| Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot. | Chris Anderson Gracias Rom. Muchas gracias. |
| Encyclopaedia Judaica (CD ROM Edition Version 1.0). | Encyclopedia Judaica (CD ROM Edition Version 1.0). |
| Select a random ROM from the database. | Selecciona una ROM aleatoria de la base de datos. Name |
| Som skedde i Rom den tjugonionde oktober tjugohundrafyra. | Som skedde i Rom den tjugonionde oktober tjugohundrafyra. |
| Select or input the CD ROM device location. | Seleccione o introduzca la ubicación del dispositivo de CD ROM. |
| ISBN 3 7867 1249 2 Rom und die Juden . | ISBN 3 7867 1249 2 Rom und die Juden . |
| Udfærdiget i Rom den niogtyvende oktober to tusind og fire. | Udfærdiget i Rom den niogtyvende oktober to tusind og fire. |
| He published two books and a CD Rom from 1994 to 2000. | Publicó dos libros y un CD Rom desde 1994 hasta 2000. |
| rom top to bottom, this party can t live a day without lying | De principio a fin, este partido no puede vivir un día sin mentir |
| And over to the left is a view master of the CD ROM. | Y en la izquierda una view master sobre el CD ROM. |
| It is absolutely legal to make KDE and Qt available on CD ROM free of charge. | Es completamente legal distribuir el KDE y Qt en CD ROM, sin costo alguno. |
| When this option is selected the CD will start playing automatically upon being inserted into the CD ROM. | Si se selecciona esta opción, el CD comenzará a reproducirse automáticamente, una vez introducido en el CD ROM. |
| Disk based CPC (not Plus) systems shipped with an interpreter for the educational language LOGO, booted from CP M 2.2 but largely CPC specific with much code resident in the AMSDOS ROM 6128 machines also include a CP M 3.1, non ROM version. | Los sistemas CPC basados en disco (excepto los Plus) incluían un intérprete para el lenguaje educativo LOGO, cargado desde CP M 2.2 pero más específico de CPC con mucho código residente en la ROM AMSDOS. |
| To see how this slave works, insert an audio CD in your CD ROM drive and type audiocd into Konqueror. | Para ver como funciona este slave, inserte un CD de audio en su CD ROM e introduzca audiocd en Konqueror. |
| Greenstone is a suite of software tools for building and distributing digital library collections on the Internet or CD ROM. | Greenstone es un conjunto de programas para crear y distribuir colecciones de bibliotecas digitales en Internet o en CD ROM. |
| If it still doesn't work, try typing audiocd ?device dev sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD ROM is. | Si esto no funciona, intente introducir audiocd ?device dev sg0 (o similar) para indicar a kio_audiocd cual es su dispositivo de CD ROM. |
| Gives a listing of the tracks on the audio CD inserted in dev scd0, which on Linux specifies the first SCSI CD ROM device. | Ofrece una lista de las pistas en el CD audio insertado en dev scd0, que en Linux especifica el primer dispositivo CD ROM SCSI. |
| Each ROM has to be a 16 kB block and is switched in and out of the memory space shared with the video RAM. | Cada ROM tenía que ser un bloque de 16k y conmutaba el espacio de memoria compartida con la memoria de vídeo. |
| Manuel de Zúñiga Acevedo y Fonseca, (1586 1653) VI Count of Monterrey, ambassador in Rom, viceroy and captain general of the Kingdom of Naples. | Manuel de Zúñiga Acevedo y Fonseca (1586 1653) VI conde de Monterrey, embajador, virrey y capitán general del reino de Nápoles. |
| It is absolutely legal to make kde and Qt available on CD ROM free of charge. No runtime fees of any kind are incurred. | Es perfectamente legal incluir kde y Qt en CD ROM y regalarlos. No es necesario pagar ninguna tasa para su uso. |
| A separate version of the ROM was created for the U.S. market due to the use of the commands _SUCK and _BLOW , which were considered unacceptable there. | Se creó una versión separada de la ROM para el mercado de los Estados Unidos debido a que el uso de los comandos _SUCK y _BLOW se consideraban inaceptables allí. |
| It does not include off line communication , such as distribution of CD ROM 's , or communication not provided by electronic processing , such as telephony services , telefax or telex . | No incluye la comunicación que no sea en línea , tal como la distribución de CD ROM , ni la comunicación no proporcionada mediante tratamiento electrónico , como los servicios de telefonía , Telefax o télex . |
