Traducción de "result out of" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Result - translation :

Palabras clave : Resultado Consecuencia Resultados Final Este

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Could not regexp the id out of the result.	No se pudo leer el identificador a partir del resultado.
Could not regexp the published time out of the result.	No se pudo obtener la fecha de publicación a partir del resultado.
Could not regexp the update time out of the result.	No se pudo obtener la fecha de actualización a partir del resultado.
And when angiogenesis is out of balance, a myriad of diseases result.	Y cuando la angiogénesis se desbalancea, el resultado es una miríada de enfermedades.
As a result, she failed to create harmony out of discord.	Por eso donde había discordia, no puso unión.
Could not fetch post out of the result from the server.	No se pudo obtener la publicación a partir del resultado del servidor.
Could not list categories out of the result from the server.	No se pudieron listar las categorías a partir del resultado del servidor.
As a result of the collision, one of the passengers was thrown out.	A consecuencia del choque uno de los pasajeros salió despedido.
So as a result, we never throw anything out.	Por lo tanto, nunca desechamos nada.
Could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.	No fue posible obtener la lista de publicaciones a partir del resultado del servidor no es una lista.
And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different.	Y el resultado es que la sensación y la realidad se desequilibran, se tornan diferentes.
Could not fetch user's info out of the result from the server, not a map.	No fue posible obtener la información del usuario a partir del resultado del servidor no es un mapa.
And it turned out that lots of these hostages actually died as a result of inhaling the gas.	Como resultado murieron muchos rehenes producto de la inhalación del gas.
Often, we had to pull things out as a result because of timing or aesthetics or whatever.	A menudo, hemos tenido que quitar cosas como resultado debido al tiempo, la estética, o lo que sea.
Result of evaluation	Resultado de la evaluación
And the statistical result is that planets like our own Earth are out there.	El resultado estadístico es que los planetas similares a la Tierra existen.
Result of interest computation	Lista de operaciones recurrentes
Keep sign of result	Mantener el signo del resultado
Hong Li Fong, a writer at inmediahk.net, believed that the out of control violence of police is a result of the Lucifer Effect	Hong Li Fong, un escritor de inmediahk.net, cree que la violencia descontrolada de la policía se debe al efecto Lucifer
It is a result of the chemical treatment carried out at Cervenohorkse sedlo and on the way to Videlsky Kriz.	Después del tratamiento químico, todavía quedó nieve en el puerto de Červenohorské y en la vía en dirección a Videlský kříž.
Or, I'm going to find some way to compete with you and come out on top as a result of that.	O, Voy a encontrar la manera de competir contigo y resultar superior como resultado de eso.
That's a result. It's always a result.	Eso es un resultado. Siempre lo es.
Result	resultado
result	resultado
Result	Resultado
Result	Resultado
Result	Resultado calculator button
So as a result of it, you have this very strange situation in which the elites basically got out of the control of the voters.	Como resultado, tienes esta situación muy extraña de que las élites, básicamente, se salieron del control de los votantes.
For Sharif, the offensive is just the beginning of an all out effort that will take time to produce the desired result.	Para Sharif, la ofensiva es tan sólo el comienzo de un empeño supremo que requerirá tiempo para producir el resultado deseado.
The result was an aircraft that, although quite safe under normal conditions, could rapidly get out of control under certain flight regimes.	El resultado fue un avión que, aunque bastante seguro en condiciones normales, podía quedar fácilmente fuera de control bajo determinados regímenes de vuelo.
I regret that, but I would point out that the common position is inevitably the result of difficult compromises in the Council.	Tenemos, pues, buena idea de la posición del parlamento Europeo.
The result was of little significance.	El resultado fue poco significativo.
Disable the output of the result	Desactivar la salida del resultado.
Enter the numerator of your result	Introduce el numerador de tu resultado
Enter the denominator of your result	Introduce el denominador de tu resultado
Enter the result of percentage question	Introduce el resultado de la pregunta sobre porcentajes
How not to be outraged when you find out that this news is a result of a 'planting', of a 'fallacy', of a plot to criminalise?	Como no indignarse cuando descubres que una noticia es consecuencia de una 'siembra', de una 'falacia', de un plan de criminalización.
When they had placed all the pieces, they covered the result with a layer of glue and gauze and pulled it out of the clay.	Cuando habían colocado todas las piezas, cubrieron el resultado con una capa de pegamento y gasas y lo sacaron de la arcilla.
Well, it turns out that this seems to be the result of at least two biases that we have at the psychological level.	Bueno, sucede que ese parece ser el resultado de al menos dos tendencias que tenemos a nivel psicológico.
Unreduced Result	Resultado no reducido
Result Stack	Pila de resultados
Result Preview	Vista previa del resultado
Unrecognized result.	Resultado no reconocido.
Unrecognised result.	Resultado no reconocido.
Result type	Tipo de resultado

Display this page in English