Traducción de "recipient country" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Country - translation :

País

Recipient - translation :

Recipiente

Recipient country - translation :

País receptor

Palabras clave : Country Pais Patria Campo País Receptor Destinatario Beneficiario Receptores Recipiente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indeed, what defines a recipient country has increasingly been called into question in recent years.	En efecto, en los últimos años se ha puesto cada vez más en tela de juicio qué es lo que define a un país receptor.
Recipient	Destinatario
Recipient	Destinatario
Recipient	Destinatario
Recipient	Destinatario
Select Recipient	Seleccione el destinatario
Select recipient	Seleccione receptor
Add Recipient...	Añadir destinatario...
Select Recipient	Seleccionar destinatarios
Select recipient	Seleccione el destinatario
Select recipient	Seleccionar destinatario
Test Recipient Editor	Probar editor de destinatarios
Alternate Recipient Allowed	Permitido destinatario alternativo
Recipient Reassignment Prohibited	Prohibida reasignación receptor
E Mail Recipient	Destinatario del correo electrónico
New Fax Recipient...	Nuevo destinatario de fax...
The distinction between current and capital transfers , in practice , rests in the use of the transfer by the recipient country .	La distinción entre transferencias corrientes y de capital estriba , en la práctica , en la utilización de la transferencia por el país receptor .
Can not use RECIPIENT	No se puede usar RECIPIENT
Create a new recipient	Crear un nuevo receptor
Enter recipient fax properties.	Introduzca las propiedades del destinatario del fax.
the recipient header list	lista de direcciones de destinatarios
39. Further recognizes that the common country assessment can also be used by recipient countries in formulating their own national policies	39. Reconoce además que la evaluación común para los países también puede ser utilizada por los países receptores en la formulación de sus políticas nacionales
Remove the recipient currently selected	Eliminar el receptor seleccionado actualmente
Can not use non info RECIPIENT	No se puede usar non info RECIPIENT
Maximum number of recipient editor lines.	Número máximo de líneas del editor para destinatarios.
Cancel recipient selection and the email	Cancelar la selección de destinatarios y el email
The separation between current and capital transfers is important and generally depends , in practice , on the use of the transfer by the recipient country .	La separación entre las transferencias corrientes y la de capital es importante y , generalmente , depende , en la práctica , del uso de las transferencias por el país que las recibe .
The separation between current and capital transfers is important and generally depends , in practice , upon the use of the transfer by the recipient country .	La separación entre las transferencias corrientes y la de capital es importante y , generalmente , depende , en la prÆctica , del uso de las transferencias por el país que las recibe .
The separation between current and capital transfers is important and generally depends , in practice , upon the use of the transfer by the recipient country .	La separación entre las transferencias corrientes y las de capital es importante y , generalmente , depende , en la práctica , del uso de las transferencias por el país que las recibe .
Evil is the gift and the recipient!	Qué mal regalo...!
He is a National Humanities Medal recipient.	En 2002 recibió la National Humanities Medal.
Error You need to specify a recipient.	Error Tiene que indicar un receptor.
Select the recipient addresses to redirect to	Seleccione las direcciones destinatarias de la redirección
Select a recipient from your address book	Seleccionar un receptor de la libreta de direcciones
You are trying to send a file to the recipient. konversation is waiting for the recipient to accept the file.	Está tratando de enviar un archivo al receptor. konversation espera que el receptor acepte el archivo.
I was the recipient of a large settlement.	Fui el beneficiario de una gran donación.
This field contains the name of the recipient	Este campo contiene el nombre del receptorrecipient email
Cannot mix info with non info SENDER or RECIPIENT	No se puede mezclar info con non info SENDER or RECIPIENT
This field contains the email address of the recipient	Este campo contiene la dirección de email del receptor
62. Reaffirms the principle, as contained in resolutions 44 211 and 47 199, that the country level presence of the United Nations system should be tailored to meet the specific development needs of recipient countries, as required by their country programmes	62. Reafirma el principio, contenido en las resoluciones 44 211 y 47 199, de que la presencia del sistema de las Naciones Unidas en los países debe adecuarse a las necesidades de desarrollo específicas de los países receptores, según se requiere en sus programas nacionales
Kupanta Kurunta is possibly the recipient of the Milawata letter.	Kupanta Kurunta fue posiblemente el destinatario de la Carta de Milawata.
He was a recipient of the Lenin Prize in 1930.	Fue galardonado con el Premio Lenin en 1930.
The nickname of the recipient and file name appear here.	Aparecerán el nickname del receptor y el nombre del archivo.
Joe Hill is a past recipient of the Ray Bradbury Fellowship.	Joe Hill es el último destinatario de las becas de la Comunidad Ray Bradbury.
RECIPIENT may not be given prior to SIGN, except with info	RECIPIENT no puede ser dado antes de SIGN, excepto con info

Display this page in English