Traducción de "questions and queries" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Queries | ConsultasGenericName |
| Web Queries | Consultas web |
| Queries comparison forms. | Sinónimos |
| Queries the synonyms. | Antónimos |
| Queries the antonyms. | Los ejemplos entran en la consulta. |
| Queries the examples. | Paráfrasis |
| Queries the paraphrases. | Ordenar alfabéticamente |
| Designing Database Queries | Diseñar consultas de bases de datos |
| Focus new queries | Poner las consultas nuevas en primer plano |
| contact details for queries | contactos para preguntas |
| Design database queries. Read. | Diseñar consultas de bases de datos. Consulte. |
| Enable remote CDDB queries | Activar consultas CDDB remotas |
| Close All Open Queries | Cerrar todas las consultas abiertas |
| Make queries case insensitive | Hace que las búsquedas distingan mayúsculas |
| F11 Window Close All Open Queries | F11 Ventana Cerrar todas las peticiones abiertas |
| Special word types need special queries. | kvoctrain es un programa de vocabulario para kde , que le ayudará a entrenar su vocabulario si, por ejemplo, está estudiando un idioma extranjero. |
| History if past queries successfully completed | Histórico si las consultas anteriores finalizaron correctamente |
| To leave all queries, choose Window Close All Open Queries on the main menu, or press press F11. | Para dejar todas las peticiones, elija Ventana Cerrar las peticiones abiertas en el menú principal o pulse F11. |
| Error You cannot open queries to channels. | Error no puede abrir consultas a los canales. |
| Engine to handle queries to SAL containment | Motor para manejar consultas a un contenedor SALName |
| Unlike Cristina Kirchner, who gave long winded speeches but held no press conferences and took no questions from journalists, Macri answered queries until reporters had none left. Expect more of that. | A diferencia de Cristina Kirchner, cuyos discursos han sido largos y complejos, pero quien no ha dado conferencias de prensa ni aceptado preguntas de los periodistas, Macri dio respuestas a los reporteros hasta que se cansaron de preguntar. |
| Special word types need special queries. For this reason there are queries for the conjugation of verbs, comparison form of adjectives and the articles of nouns. | Tipos de palabras especiales necesitan consultas especiales. Por esta razón hay consultas para la conjugación de verbos, para los comparativos de adjetivos y para los artículos de los sustantivos. |
| Ask about closing queries after ignoring the nickname | Preguntar si cerrar las consultas después de ignorar el apodo |
| To limit the data view database applications offer queries, forms and reports. | Para limitar la vista de datos, las aplicaciones de base de datos ofrecen consultas, formularios e informes. |
| Set the default blob mode for all select queries. | Define el modo por defecto para los blob en todas las consultas de selección. |
| Sets the default byte mode for all select queries. | Define el modo por defecto para los campos de tipo byte en todas las consultas de selección. |
| Sets the default text mode for all select queries. | Define el modo por defecto para los campos de tipo text en todas las consultas de selección. |
| Include queries before or within the given time span. | Las entradas para las que no haya habido consulta serán siempre incluídas si selecciona antes. |
| For most of these fields there are special queries, too. | Instantánea del diálogo de entrada adicional |
| Queries the articles if the gender of the nouns is defined. | Entrenar la comparación |
| The Kindle is another good example, including a book downloading feature and other internet queries. | Kindle es otro buen ejemplo, incluye el tráfico de descarga de libros y otras consultas en Internet. |
| Questions and Answers | Preguntas y respuestas |
| Questions and answers | Preguntas y respuestas |
| E mail hotlines are provided to deal with various types of queries . | Se han establecido líneas directas de correo electrónico para dar respuesta a una amplia gama de consultas . |
| Case sensitivity of queries can be toggled using the match case option. | La sensibilidad a mayúsculas de las peticiones puede cambiarse usando la opción match case. |
| The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it. | El sistema Nepomuk no está activado. Sin él no se pueden responder las consultas. |
| The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it. | El sistema Nepomuk no está activado, por lo que no se podrán responder consultas. |
| The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it. | El sistema Nepomuk no está activado. No se pueden responder consultas sin él. |
| and web search portals ( search engine services that find internet addresses for clients who input keyword queries ) . | y los portales de búsqueda ( servicios de mecanismos de búsqueda que encuentran direcciones de Internet para clientes que formulan consultas mediante palabras clave ) . |
| There are specific database handling functions for populating arrays from database queries, and several functions return arrays. | Matrices simples y multi dimensionales están soportadas y pueden ser creadas por el usuario u otras funciones. |
| The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without it. | El servicio de consultas Nepomuk no se está ejecutando, por lo que no se podrán responder consultas. NAME OF TRANSLATORS |
| Qt and Licensing questions | Preguntas sobre Qt y sobre licencias |
| Queries are just like channels, except that only you and the other person can participate in the channel. | Peticiones son como los canales, excepto que solo usted y la otra persona pueden participar en el canal. |
| Common remote documents are for example external web pages or queries in a database. | Los documentos remotos típicos son páginas web externas o consultas a bases de datos. |
| Query techniques Different implementations of CBIR make use of different types of user queries. | Técnicas de consulta Distintas implementaciones de CBIR hacen uso de diferentes tipos de consultas de los usuarios. |
