Traducción de "presents an alternative" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Alternative - translation :

Palabras clave : Alternativa Alternativas Opción Medicina Cuál Regalos Presenta Obsequios Regalos Presentes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sending an Alternative Proposal	Enviar una propuesta alternativa
Instead of simply promoting his policies, Feldstein presents them as a safe and effective alternative to other approaches.	En lugar de limitarse a promocionar sus políticas, Feldstein las presenta como una segura y eficaz opción substitutiva de otros planteamientos.
Now consider an alternative method.	Otro método, también muy utilizado, es el siguiente.
Fortunately, there is an alternative.	Por suerte hay una alternativa.
We adopted an alternative method.	Hemos optado por un método alternativo.
KK law for Group Forming Services, XVth International Symposium on Services and Local Access, Edinburgh, March 2004, presents an alternative way to model the effect of social networks.	(en inglés) KK law for Group Forming Services, XV Simposio Internacional de Servicios y Acceso Local, Edinburgo, marzo de 2004, Presenta un camino alternativo al modelado del efecto de redes sociales.
Ms Tsai tells the Taiwanese public that her party presents a trustworthy alternative to Mr Ma's hasty approach to China.	La señora Tsai dice al público taiwanés que su partido representa una alternativa fiable al precipitado enfoque del señor Ma con respecto a China.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.	Introducido explícitamente como alternativa al uso de la fuerza letal una alternativa entre gritar y disparar.
So here is an alternative story.	Consideremos entonces una historia alternativa.
I think there is an alternative.	Pienso que hay una alternativa.
They were looking for an alternative.	Buscaban una alternativa.
This brochure presents an over view of the SEPA project .	Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA .
We are trapped in an alternative reality.	Estamos atrapados en una realidad alternativa.
The entrance door is framed in two buckets, presents an arch.	La puerta de acceso, enmarcada en dos cubos, presenta un arco rebajado.
The Isotopes tab presents information about the isotopes of an element.	La pestaña Isótopos muestra información sobre los isótopos de un elemento.
They were looking for an alternative to schmaltz.	Buscaban una alternativa a la grasa de pollo.
And he presents for Us an example and forgets his own creation.	Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.
Reorienting investments and exports toward Eurasia offers an alternative.	La reorientación de las inversiones y exportaciones hacia Eurasia ofrece una alternativa.
An alternative set of well discussed policies could work.	Un conjunto alternativo de políticas ya ampliamente discutidas podría funcionar.
And what an evil alternative did the unjust get.	Qué mal trueque para los impíos!
JJ72 were an alternative rock band from Dublin, Ireland.	JJ72 fue un grupo musical de indie rock de Dublín, Irlanda.
An alternative to what, Mr President? Presumably to war.	El propio Presidente De Michelis ha afirmado que no se debe entender el plazo fijado como un ultimátum.
The first article presents an overview of developments in housing finance since 1999 .	El primer artículo presenta un resumen de la evolución de la financiación de la vivienda desde 1999 .
2015 Presents an Opportunity for Free and Fair Elections in Africa Global Voices	2015 una oportunidad para elecciones libres y justas en África
The Vaselines are an alternative rock band from Glasgow, Scotland.	The Vaselines es una banda de rock alternativo escocesa de Glasgow, Escocia.
An alternative method of using PAP and CHAP with kppp	Un método alternativo para utilizar PAP y CHAP con kppp
What we need is an alternative, common European energy network...	Lo que es bueno para el Sr. Ford, no es bueno para Europa. Por lo tanto...
An alternative PHP module for PDF document creation based on FastIO' s An alternative PHP module for PDF document creation based on FastIO's ClibPDF is available.	The PHP script getpdf.php3 just outputs the pdf document.
An alternative explanation is that Monti does indeed have political ambitions.	Otra posible explicación es que tal vez no sea verdad que Monti no tiene ambiciones políticas.
Europe's stock markets will begin to look like an attractive alternative.	Los mercados de valores europeos empezarán a verse atractivos.
In 1933, Hotchkiss offered an alternative solution, the later Hotchkiss H35.	En 1933, Hotchkiss ofreció una solución alternativa el posterior Hotchkiss H 35.
An alternative definition is the entirety of carbohydrates in a cell.	Una definición alternativa es la totalidad de carbohidratos en una célula.
The first article briefly presents an overview of the enlarged EU and euro area economies .	El primero presenta una descripción general de la UE ampliada y de las economías de la zona del euro .
And this is an interactive installation which presents the fiction that speech casts visible shadows.	y ésta es una instalación interactiva que presenta la ficción de que el discurso arroja sombras invisibles.
There is an alternative strategy that could produce significantly more rapid growth.	Hay una estrategia alternativa que podría producir un crecimiento significativo más rápido.
Many parents see chess as an attractive alternative to mindless video games.	Muchos padres ven al ajedrez como una alternativa atractiva a inútiles juegos de video.
The alternative is stunting, which currently afflicts an astronomical 165 million children.	La alternativa es el retraso del crecimiento, que actualmente afecta a 165 millones de niños, una cifra astronómica.
4Shbab was set up as an alternative to existing Arab music channels.	4Shbab se estableció como alternativa a los canales de música árabes ya existentes.
An alternative indenter for C and similar languages, with the same constraints.	Es un sangrado alternativo para los lenguajes C y similares, con las mismas restricciones.
The ECI supports an alternative trade and investment policy in the EU.	La ICE apoya políticas comerciales y de inversiones alternativas en la UE.
Alternative	Alternativo
Alternative	Alternativo
The third article presents an update on developments in general economic statistics for the euro area .	En el tercero , se presenta una versión actualizada de la evolución general de las estadísticas económicas de la zona del euro .
This presents a fundamental contradiction.	Esto presenta una contradicción fundamental.
Thus God presents the analogies.	Así propone Alá los símiles.

Display this page in English