Traducción de "pill burden" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Burden - translation :

Carga

Pill - translation :

Píldora

Pill burden - translation :

La cantidad de pastillas

Palabras clave : Carga Cargar Pesada Soportar Hombros Píldora Pastilla Somnífero Píldoras Pastillas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

pill	píldora
Pill	Píldora
Tom swallowed the pill.	Tom tragó la pastilla.
A pill for every ill.	Una píldora para cada enfermedad.
Mary took the morning after pill.	Mary tomo la píldora del día después.
Mary took the morning after pill.	Mary tomó la píldora post coital.
He forgot to take his pill.	se le olvidó tomarse su pastilla.
What's your strongest type of headache pill?	Cuál es el medicamento más efectivo para el dolor de cabeza?
I should have taken the blue pill.	Debería haber tomado la pastilla azul.
Take this pill. It'll help you sleep.	Toma esta pastilla. Te ayudará a dormir.
Like, Mother takes the pill every night.	Algo como mamá toma la píldora todas las noches.
Take this pill. It will help you sleep.	Toma esta pastilla. Te ayudará a dormir.
So anyway, let's go with the red pill.	Asi que, de todos modos, tomemos la píldora roja.
Tom found an empty pill bottle under the bed.	Tom encontró un frasco de pastillas debajo de la cama.
We have this molecule, but it's not a pill yet.	Tenemos esta molécula, pero no es todavía una pastilla.
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.	Tom se toma una pastilla con vitaminas y minerales todos los días.
Two sugar pills a day beats one sugar pill a day.	Dos por día son mejores que una por día.
And it turned out that never, in all the times my dad gave out this pill, the really tiny pill, did anyone ever come back still complaining of sickness.	Y resultó que nunca, en las ocasiones que mi papá dio estas pastillas, las muy pequeñas, nadie regresó jamás quejándose de estar enfermo.
You can either take the blue pill and stick to your comforting delusions, or you can take the red pill, learn some moral psychology and step outside the moral matrix.	Pueden tomar la píldora azul y aferrarse a sus engaños reconfortantes, o pueden tomar la pildora roja, aprender algo de sicología moral y dar un paso fuera de la matrix moral.
No bearer of burden can bear the burden of another.	En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido.
The researcher said that taking the red pill would send him to another universe.	El investigador dijo que tomando la pastilla roja sería enviado a otro universo.
That no bearer of burden shall bear the burden of another	que nadie cargará con la carga ajena,
(d) Debt burden	d) La carga de la deuda
Carrying the burden	Llevando la carga
Assessing administrative burden	Evaluación de la carga administrativa
It's not just about taking a pill, and your performance and your pain getting better.	No sólo se trata de tomar una píldora y de que mejoren el rendimiento y dolor.
Of course, no one is developing a moral pill that will transform us into saints.	Por supuesto, nadie está desarrollando una píldora de la moral que nos convierta en santos.
Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?	Sabías que los hombres que toman regularmente la píldora anticonceptiva no se quedan embarazados?
That no bearer of a burden shall bear the burden of another,	que nadie cargará con la carga ajena,
And he would say, listen, I know I gave you that huge pill, that complicated, hard to swallow pill before, but now I've got one that's so potent, that is really tiny and small and almost invisible.	Y decía sé que te di una pastilla enorme, esa pastilla, complicada, difícil de tragar, pero ahora tengo una que es tan potente, que es realmente pequeña y casi invisible,
To move to the next level, you must eat every pill and energizer in the maze.	Para pasar al siguiente nivel, debe comerse todas las píldoras y las píldoras energéticas del laberinto.
And removed your burden	Liberado de la carga
and the burden bearers	Por las que llevan una carga!
and removed your burden	Liberado de la carga
relieved you of the burden	Liberado de la carga
In the story, Julie is already on the Pill, but Mark uses a condom, just to be safe.	En el relato, Julie ya toma la píldora anrticonceptiva, pero Mark usa un condón, por si acaso.
It's surreptitious technology that's helping them do a simple task of taking the right pill at the right time.	Es una tecnología muy discreta que les ayuda a realizar la tarea simple de tomar la pastilla correcta en el momento indicado.
The one on the right is a pill bug pulls water out of air, does not drink fresh water.	A la derecha está una cochinilla de humedad Extrae el agua del aire. No la bebe.
Still, Greece s debt burden is unsustainable.	Aun así, la carga de la deuda de Grecia es insostenible.
What an evil burden they bear!	Qué carga más detestable!
And relieve you of the burden	Liberado de la carga
and lift from thee thy burden,	Liberado de la carga
And removed from you your burden,	Liberado de la carga
And lift from you your burden.	Liberado de la carga
No one shall bear another's burden.	Nadie cargará con la carga ajena.

Display this page in English