Traducción de "order before" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I have no time to put my books in order before I go. | No tengo tiempo de ordenar mis libros antes de irme. |
| He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. | Sobre el candelabro de oro puro pondrá continuamente en orden las lámparas delante de Jehovah |
| I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments. | Expondría delante de él mi causa, y llenaría mi boca de argumentos |
| He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses. | Colocó sobre ella en orden el pan delante de Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés |
| If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up. | Si acaso puedes, respóndeme. Alístate y preséntate ante mí |
| The police dismissed an initial court order demanding that Biti be produced before the court. | La policía descartó una orden judicial inicial que exigía que se llevara a Biti ante la corte. |
| He shall keep in order the lamps on the pure gold lampstand before Yahweh continually. | Sobre el candelabro de oro puro pondrá continuamente en orden las lámparas delante de Jehovah |
| I would set my cause in order before him, and fill my mouth with arguments. | Expondría delante de él mi causa, y llenaría mi boca de argumentos |
| If you can, answer me. Set your words in order before me, and stand forth. | Si acaso puedes, respóndeme. Alístate y preséntate ante mí |
| One possibility is a return to the kind of decentralized order that existed before the Industrial Revolution. | Una posibilidad es volver al tipo de orden descentralizado que existía antes de la Revolución Industrial. |
| Now it happened, while he executed the priest's office before God in the order of his division, | Aconteció que, cuando Zacarías ejercía el sacerdocio delante de Dios, en el turno de su clase |
| And he set the bread in order upon it before the LORD as the LORD had commanded Moses. | Colocó sobre ella en orden el pan delante de Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés |
| The EPC is urged to clarify this issue , ideally before June 2006 , in order to facilitate communication with users . | Se insta al EPC a que clarifique esta cuestión , y sería deseable que lo hiciese antes de junio del 2006 , con el fin de facilitar la comunicación con los clientes . |
| Before the advent of democracy in 2000, order was imposed by the iron hand of a corrupt, authoritarian state. | Antes del advenimiento de la democracia en 2000, la mano de hierro de un Estado autoritario y corrupto imponía el orden. |
| They answered, In order to be free from blame before your Lord, and that they may perhaps fear Him. | Dijeron Para que vuestro Señor nos disculpe. Quizás, así teman a Alá . |
| Consequently , certain restrictions have to be observed in order to avoid putting euro banknotes into circulation before 1 January 2002 . | En consecuencia , será preciso observar determinadas limitaciones para evitar que los billetes circulen antes del 1 de enero de 2002 . |
| So did they not travel in the land in order to see what sort of fate befell those before them? | Pues, qué! No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? |
| (The preachers) said In order to be free from guilt before your Lord (Allah), and perhaps they may fear Allah. | Dijeron Para que vuestro Señor nos disculpe. Quizás, así teman a Alá . |
| And it came to pass, that while he executed the priest's office before God in the order of his course, | Aconteció que, cuando Zacarías ejercía el sacerdocio delante de Dios, en el turno de su clase |
| Chiheb Slama, right, presents the company's latest olive oil production to Italian clients, who compare varieties before confirming their order. | Chiheb Slama, a la derecha, presenta la última producción de aceite de oliva a clientes italianos, quienes comparan variedades antes de confirmar su pedido. |
| Once again, the order given above should be preserved, and the given components should be installed before any other KDE components. | Una vez más, el orden indicado más arriba debe preservarse, y los citados componentes deben ser instalados antes que ningún otro componente de KDE. |
| In 1919 she was initiated into the London Temple of the Alpha et Omega before transferring to the Stella Matutina order. | En 1919 fue iniciada en el Templo de Londres de la Alpha et Omega antes de cambiarse a la orden Stella Matutina . |
| At exportation, the required data would have to be provided before the goods are loaded, in order to allow security checks. | En la exportación, deberán suministrarse los datos exigidos antes de la carga de las mercancías, a fin de permitir efectuar los controles de seguridad. |
| It is important that these components are installed in the order listed, and that they are installed before any other KDE component. | Es importante que estos componentes sean instalados en el orden anterior, y que sean instalados antes que ningún otro componente KDE. |
| And before Solomon were marshalled his hosts, of Jinns and men and birds, and they were all kept in order and ranks. | Las tropas de Salomón, compuestas de genios, de hombres y pájaros, fueron agrupadas ante él y formadas. |
| Helgi then sent his companion Sigarr to king Eylimi in order to fetch Sváfa so that they could meet before he died. | Helgi entonces envió a su compañero Sigarr al rey Eylimi para traer a Sváva para encontrarse con ella antes de morir. |
| Helgi then sent his companion Sigarr to king Eylimi in order to fetch Sváfa so that they could meet before he died. | Helgi entonces envió a su compañero Sigarr al rey Eylimi para traer a Sváfa de modo de poder verla antes de morir. |
| Order | Al pegar el contenido del portapapeles, kvoctrain no podrá saber a qué idiomas corresponden los diferentes campos, así que los insertará de izquierda a derecha. |
| Order | Orden. |
| Order | OrdenNoun, the absence of anything |
| Order | Orden |
| Order | OrdenDescription |
| Order | Orden |
| Order | Ordenar |
| When it is said to them 'Have fear of that which is before you and behind you in order that you find mercy' | Y cuando se les dice Temed el castigo en esta vida y en la otra! Quizás, así, se os tenga piedad ... |
| arts and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last. The other packages can be installed in any arbitrary order. | En primer lugar debería instalarse arts , y a continuación kdelibs y kdeaddons. Los otros paquetes se pueden instalar en cualquier orden. |
| Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant. | Cada sábado los colocarás continuamente en orden delante de Jehovah, de parte de los hijos de Israel como pacto perpetuo |
| Those provisions should in particular specify the role of the parties in proceedings before the Court of Justice , in order to safeguard their rights | Dichas disposiciones deberían precisar en particular el papel de las partes en el procedimiento ante el Tribunal de Justicia , para garantizar la salvaguardia de sus derechos |
| Already, some countries have identified measures that stakeholders can take before, during, and after crises in order to keep migrants out of harm s way. | Algunos países ya han identificado medidas que las partes involucradas pueden tomar antes, durante y después de una crisis para proteger a los migrantes. |
| And they said to Moses 'Whatever sign you might produce before us in order to enchant us, we are not going to believe you.' | Dijeron Sea cual sea el signo que nos traigas para hechizarnos con él, no te creeremos . |
| Yet as a mercy from your Lord to warn a nation to whom no warner has been sent before, in order that they remember | Empero, por una misericordia venida de tu Señor, para que adviertas a un pueblo al que no ha venido monitor alguno antes de ti. Quizás, así, se dejen amonestar. |
| And certainly We sent (apostles) to nations before you then We seized them with distress and affliction in order that they might humble themselves. | Antes de ti, hemos mandado enviados a comunidades y hemos causado a éstas miseria y desgracia. Quizás, así, se humillaran. |
| Now we talk about security in Europe, about equilibrium in the world and we moralize about international peace. But before we throw our weight behind the new world order, let us for goodness' sake organize our European order! | Los trágicos acontecimientos de ayer en Jerusalén con respecto a los cuales queremos decir, sin más demora, que los juzgamos del todo inaceptables nos convencen de que el único camino posible consiste en fijar un con junto de reglas y principios que permitan regular y resolver los problemas. |
| Order, please. | Orden, por favor. |
| Browse order | Orden de exploración. |
Related searches : Before Order Placement - Use Before - Before Submitting - Before Friday - Years Before - Before Today - Before Tomorrow - Before All - Once Before - From Before - Short Before - Represent Before