Traducción de "not supplied for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Not all details supplied | No se suministrarón todos los detalles |
| A supplied password did not match. | Una contraseña facilitada no coincide. |
| The city supplied food for the children. | La ciudad suministró alimento para los niños. |
| The supplied certificate is unsuitable for this purpose | El certificado suministrado no es apropiado para este propósito |
| The collection location supplied is invalid or currently not available. | La ubicación de la colección no es válida o no está disponible. |
| No information available. The supplied KAboutData object does not exist. | No se dispone de información. El objeto KAboutData subministrado no existe. |
| No information available. The supplied OcsData object does not exist. | No se dispone de información. El objeto OcsData subministrado no existe. |
| No information available. The supplied KAboutData object does not exist. | No hay información disponible. El objeto KAboutData suministrado no existe. |
| No information available. The supplied KAboutData object does not exist. | No hay información disponible. El objeto suministrado KAboutData no existe. |
| No payee supplied | No se suministró un beneficiario |
| The reactor is believed to have been almost ready for commissioning, but not yet supplied with fuel rods. | Hacía poco tiempo que el reactor estaba en funcionamiento, dice, pero todavía no estaba equipado con barras de combustible. |
| Continued population growth would intensify competition for such positional goods, which are not easily supplied in greater volume. | Un crecimiento sostenido de la población intensificaría la competencia por esos bienes de estatus , que no se pueden suministrar fácilmente en un volumen mayor. |
| ERROR No arguments supplied | ERROR No se suministraron argumentos |
| NULL string value supplied. | Se suministró un valor de cadena NULL. |
| No authentication details supplied. | No se proporcionaron detalles de autenticación. |
| No account name supplied | No se suministró un nombre de cuenta |
| No opening balance supplied | No se ingresó un saldo de apertura |
| Would it be possible, if copies of today's agenda can be supplied to the Commission, for them to be supplied to the Members? | Si se pueden enviar ejemplares del orden del día a la Comisión, me parece que lo lógico sería que también se distribuyeran entre los diputados. |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | del fuego bien alimentado, |
| The fire supplied with fuel. | del fuego bien alimentado, |
| Fire supplied (abundantly) with fuel | del fuego bien alimentado, |
| We were supplied with uniforms. | Se nos otorgaron uniformes. |
| Water was supplied from outside. | El agua era suministrada desde afuera. |
| They supplied us with food. | Ellos nos proveyeron de comida. |
| They supplied us with food. | Nos suministraron comida. |
| No username and password supplied. | No se ha subministrado usuario y contraseña. |
| Any information supplied in the URL will be filled in for you. | Intentelo en KWrite y verá la página de man en formato HTML. |
| Any information supplied in the URL will be filled in for you. | Cualquier información suministrada en la URL se rellenará automáticamente. |
| Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. | Ruta absoluta a la raíz del paquete. Si no se proporciona, se buscará en los directorios estandar para esta sesión de KDE. |
| Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. | Ruta absoluta a la raíz del paquete. Si no se proporciona, se buscará en los directorios standard para esta sesión de KDE. |
| Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. | Ruta absoluta al paquete raíz. Si no se proporciona, se usarán los datos estándar de la sesión de KDE. package type |
| The water was supplied from outside. | El agua era suministrada desde afuera. |
| Error No XSLT source file supplied. | Error No se proporcionó ningún archivo fuente XSLT. |
| Error No XML data file supplied. | Error No se suministró ningún archivo de datos XML. |
| QIF imported, no account name supplied | Importado de QIF, no se suministró un nombre de cuenta |
| Belgian has once again supplied weapons. | Finalmente, lamento mucho que Bélgica, en una situa ción de conflicto, haya vuelto a suministrar armas. |
| The weapons, Mr President, were not supplied by the international community as our resolution states. | JEPSEN (ED). (DA) Señor Presidente, en medio del entusiasmo causado por las perspectivas de paz y de distensión permanente en Europa, la brutal invasión y ocupación de Kuwait por parte de su país vecino, Irak, contribuye a recordarnos que vivimos en un mundo en el que la paz y la estabilidad políticas no vienen por sí solas. |
| He supplied you with livestock and children. | de rebaños e hijos varones, |
| The city is well supplied with water. | Mi cuidad está bien abastecida de agua. |
| We have supplied those families with food. | Hemos dado comida a esas familias. |
| We have supplied the villagers with food. | Hemos abastecido a los aldeanos con comida. |
| They supplied the war victims with food. | Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos. |
| Returns the widget having the supplied index. | Devuelve el widget que tiene el índice proporcionado. |
| services supplied and demanded in an economy and | services supplied and demanded in an economy and |
| Data supplied by the Shuttle Radar Topography Mission. | Datos proporcionados por la Misión topográfica Radar Shuttle. |
