Traducción de "new listings" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It oversees 3,000 listings a day, and around 100 new listings are added every day on the Spanish market. | Se gestionan 3.000 anuncios diarios y en el mercado español se incluyen unos 100 nuevos anuncios cada día. |
| Results Listings Table | Resultados de los listados y la tablaeditorial content attribute |
| Encrypt only directory listings | Cifrar solamente los listados de los directorios |
| Caching time of directory listings | Permitir el desmontaje de recursos compartidos pertenecientes a otros usuarios |
| Drew constantly checks government listings of unclaimed property. | Drew comprueba constantemente los listados del gobierno de propiedades no reclamadas. |
| Keeps track of DNS SD services and updates directory listings | Vigila los servicios DNS SD y actualiza los listados de directorioName |
| Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings. | Módulo auxiliar de KIO para asegurar la actualización automática de listados de búsquedas con Nepomuk. Name |
| GV In your listings, sometimes the Censoring Entity field is empty. | GV En sus listas, a veces, el campo de Entidades censoras está vacío. |
| Track listings are contributed by the Internet community and made available to all. | Las listas de las pistas son un esfuerzo de la comunidad de Internet y están disponibles para todos. |
| You can submit your own track listings using Kscd, the KDE CD player. | Puede enviar sus propias listas de pistas usando Kscd, el reproductor KDE de CD s. |
| You can submit your own track listings using kscd , the kde CD player. | Puede enviar sus propias listas de pistas usando kscd , el reproductor de CD de kde . |
| This will open a dialog with listings of symbols and numbers related to chemistry. | Esto abrirá un diálogo con un listado de símbolos y números relacionados con la Química. WhatsThis Help |
| The mapping movement s growing momentum promises to result in the accurate and comprehensive representation of almost every inch of the world, including road data, photos, and business listings. | El impulso creciente del movimiento de mapeo se perfila en la representación precisa y amplia de casi cada rincón del mundo, incluidos datos de caminos, fotos y listas de empresas. |
| Today, I check the listings of excessive numbers of international media, sometimes finding the same albums reorganized in a different order, with occasional changes or additions to give some character to the selection. | Hoy día reviso los listados de una cantidad excesiva de medios internacionales, en ocasiones topándome con los mismos discos reorganizados en un orden distinto, con alguno que otro cambio o adición para brindarle algo de carácter a la selección. |
| This is a predefined filter that installs with kdeprint . It allows you to create PostScript output from any text file input, that includes syntax highlighting for program listings, pretty printing, and nice configurable page frames and headers. | Este es un filtro predefinido que se instala con kdeprint . Permite crear salida PostScript a partir de cualquier archivo de entrada de texto, que incluye el resaltado de sintáxis para listado de programas, impresión bonita y marcos de página configurables y cabeceras. |
| We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | Nos encanta lo nuevo, nuevas cosas materiales obviamente pero también nuevas ideas, nuevas aventuras, nuevas experiencias. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| NEW match new messages | NEW busca mensajes nuevos |
| New people, new laws. | Nueva gente, nuevas leyes. |
| New File New equivalent create and open new calendar. | Nuevo Archivo Nuevo equivalente crear y abrir un calendario nuevo. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| So we need new stories, new heroes and new tools. | Necesitamos nuevas historias, nuevos héroes y nuevas herramientas. |
| A New Century s New Technologies | Las nuevas tecnologías de un nuevo siglo |
| New begin a new document. | Nuevo comienza un nuevo documento. |
| This new approach to growth will entail new habits, new attitudes, and new modes of living. | Esta nueva estrategia de crecimiento conllevará nuevos hábitos, nuevas actitudes y nuevos modos de vida. |
| It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things. | No es sólo nuevas especies, es nuevo comportamiento, es nueva ecología, es todo tipo de cosas. |
| New ideas are like new drugs. | Las nuevas ideas son como nuevos medicamentos. |
| New York, New York Schirmer Books. | New York, New York Schirmer Books. |
| New File Create a new file | Archivo nuevo Crea un archivo nuevo |
| New Open new empty KCachegrind window. | Nuevo Abrir una nueva ventada de KCachegrind vacía. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| I. concerning new qualifications, new skills and new employment opportunities 'EUROFORM' initiative tive | Al fin y al cabo tengo que resignarme a decir que no tiene sentido que intentemos responder a las innombrables muestras de hostilidad de que somos objeto y que son la verdadera causa de los retrasos que se pro ducen al hacer que nuestras propuestas se acumulen en la Mesa del Consejo y sean ignoradas, no ya durante años, sino durante decenios. |
| Code Sample New business New business Sample | Código |
| This new reality demands a new response. | Esa nueva realidad requiere una nueva reacción. |
| We need new tools and new approaches. | Requerimos ahora nuevas herramientas y nuevos enfoques |
| ), Perspectives on new crops and new uses. | ), Perspectives on new crops and new uses. |
| New creates a new blank vocabulary document | Crea un nuevo documento de vocabulario en blanco. |
| New message list and new folder tree | Nueva lista de mensajes y nuevo árbol de carpetas |
| new | Módulo |
| New | New |
| New | Crea un nuevo perfil con los parámetros actuales. |
| New... | Nueva... View the selected image |
| New... | Nueva... Edit selected search |
| New | Nuevosubdialog of 'Recording Schedule ' |
| New | Nuevofile has been aborted with a reason |
