Traducción de "my aim was" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| My only aim was to play this role as realistically as possible, said Freeman. | No tenía otra meta que desempeñar este papel de tal manera que fuera lo más parecido posible a la realidad, dijo Freeman. |
| My aim is to be a doctor. | Mi vocación es la medicina. |
| That's my only real aim in life. | Ese es mi único objetivo verdadero en la vida. |
| I still miss my ex wife, but my aim is getting better. | Todavía extraño a mi ex esposa, pero voy a mejorar. |
| Innovation is not part of the aim of my work. | La inovación no es parte del objetivo de mi trabajo. |
| Their aim was to force the acceptance of the constitution. | Su objetivo era establecer la nueva constitución. |
| AIM | AIM |
| AIM | AIMComment |
| Chairman Mao s main aim was to consolidate his revolution at home. | El objetivo principal del Presidente Mao fue el de consolidar su revolución en su país. |
| yes, making it my aim to preach the Good News, not where Christ was already named, that I might not build on another's foundation. | De esta manera he procurado predicar el evangelio donde Cristo no era nombrado, para no edificar sobre fundamento ajeno |
| Of course, my job is all about listening, and my aim, really, is to teach the world to listen. | Por supuesto, mi trabajo se trata de escuchar, y mi objetivo, en realidad, es enseñarle al mundo a escuchar. |
| The Irish government s aim, of course, was to save the banking system. | El objetivo del gobierno irlandés, por supuesto, era salvar al sistema bancario. |
| Aim. Fire! | Apunta. Fuego! |
| Aim higher. | Más alto. |
| Aim higher. | Apuntad más alto. |
| The aim of the amendments, which my group also endorses, is not to enable small | Esta significa que de las aproximadamente 60.000 sociedades de este tipo existentes en la República Federal de Alemania, unas 20.000 sociedades grandes o medianas se ven sometidas a una obligación adicional de control y publicación. |
| The aim of the merger was to reduce costs and increase operating efficiency. | El objetivo de la fusión era reducir los costos e incrementar la eficiencia. |
| The main aim was to try to enhance mutual understanding of the challenges ahead . | Estos contactos tenían principalmente por objeto llegar a un mayor conocimiento mutuo de los retos a los que había que hacer frente . |
| Putin s aim was to subject all power to the control of Russia s security forces. | El objetivo de Putin era sujetar todo el poder al control de las fuerzas de seguridad de Rusia. |
| The aim of this was to re establish agriculture on the rich black soil. | El objetivo de esto fue restablecer la agricultura en el rico suelo negro. |
| Development was shelved in favor of better missiles, such as the AIM 120 AMRAAM. | El desarrollo fue detenido en favor de misiles mejores, como el AIM 120 AMRAAM. |
| The Commission's aim was to evacuate the largest number of immigrants to their countries of origin in the shortest possible time, and this aim has been achieved. | eso es lo que se ha logrado al 15 de este mes el número de refugiados a repatriar era del orden de 5000, frente a los 100 000 de principios de septiembre. |
| The aim of all three measures was to restore both state authority and economic dynamism. | Las tres medidas apuntaban a restaurar la autoridad del Estado y el dinamismo económico al mismo tiempo. |
| The aim of this combined operation was to end the war in forty eight hours. | El objetivo fijado de esta operación combinada era terminar la guerra en cuarenta y ocho horas. |
| In brief Kovalev's victorious aim | En breve El gol victorioso de Kovalev |
| Union action shall aim to | La acción de la Unión tendrá por objetivo |
| The aim of Article 51( | El artículo 51( |
| Take aim at the target. | Apunta al blanco. |
| We aim at that objective. | Visamos este objetivo. |
| What's your aim in life? | Cuál es tu meta en la vida? |
| What's your aim in Tatoeba? | Cuál es tu meta en Tatoeba? |
| What's your aim in Tatoeba? | Cuál es su meta en Tatoeba? |
| The report has in my view become an esential and useful interpretation of the main aim of the Social Charter. | ... a salvamos de la Sra. Thatcher y de los indios que nos atacan y que oprimen a los pueblos que representamos. |
| My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand. | Mi honra se mantenía nueva en mí, y mi arco se renovaba en mi mano |
| Take steady aim at the tiger. | Apunta firme al tigre. |
| That aim is impossible to attain. | Es imposible alcanzar esa meta. |
| I aim to be a writer. | Yo aspiro a ser un escritor. |
| She took aim at the deer. | Ella apuntó al ciervo. |
| She took aim at a deer. | Ella apuntó a un ciervo. |
| For my soul was grieved. I was embittered in my heart. | De veras se amargaba mi corazón, y en mi interior sentía punzadas |
| To my dismay, my wallet was gone. | A mi consternación, mi billetera había desaparecido. |
| Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins. | De veras se amargaba mi corazón, y en mi interior sentía punzadas |
| rendering activities which aim at hedging against | rendering activities which aim at hedging against |
| We shall surely aim, O both burdened. | Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. |
| I fail to understand his true aim. | No logro entender su verdadero objetivo. |
