Traducción de "merit and performance" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Merit - translation : Performance - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But the idea has a merit. The idea has a merit.
Pero la idea tiene su mérito.
And Allah's remembrance is of even greater merit.
Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Naivete is his only merit.
Su único mérito es su ingenuidad.
Performance and capacity
Rendimiento y capacidad
Whoever achieves virtue will have its merit increased.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
I don't know if that's a great merit.
No sé si esto es un gran mérito.
But the issue with Tanzini is merit based.
Pero el tema con Tanzini es una cuestión de mérito.
And many merit the chastisement and whom God abases, there is none to honour him.
Esto no obstante, muchos merecen el castigo. No hay quien honre a quien Alá desprecia.
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
Esta es la actuación reconstruida y ahora sincronizados
Germany Grand Cross 1st class of the Order of Merit
Alemania Gran Cruz de Primera Clase de la Orden del Mérito
Lo! those who merit paradise this day are happily employed,
Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
measurement and reporting of performance ,
medición e información de los resultados
Assessment of impact and performance
Evaluación de impacto y resultados
performance
rendimiento
Performance
RendimientoComment
Performance
Rendimiento
There is merit in both positions but much more in the Spanish and Italian argument.
Aunque las dos posturas tienen sus méritos, hay mucha más razón en el argumento de España e Italia.
The cultivars 'Compacta' and 'Macrophylla' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Los cultivares 'Compacta' y 'Macrophylla' han ganado el Premio al Mérito Garden de la Royal Horticultural Society.
In particular, ten potential costs associated with such policies merit attention.
En especial, diez potenciales costos asociados con esas políticas ameritan atención.
Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates.
Los funcionarios están discutiendo activamente el mérito de las políticas con tasas negativas.
Peace be upon you. You merit this reward for your steadfastness.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Nor do we see that you have any merit over us.
Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros.
It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Chiastophyllum oppositifolium ha ganado el Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society.
Bug fixes and improved startup performance
Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio
Assessing the results and evaluating performance
Analizar los resultados y evaluar el funcionamiento de los servicios
Assessment of current and future performance
Evaluación del rendimiento actual y futuro
The cultivars 'Burghaltii' and 'Kent Belle' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Los cultivares 'Burghaltii' y 'Kent belle' han ganado el Royal Horticultural Society's Award del Garden Merit.
Performance management
Performance management
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance Settings
Configuración del rendimiento
system performance
Rendimiento del sistema
KDE Performance
Rendimiento de KDE
performance monitor
monitor de rendimiento
Performance Options
Opciones de rendimiento
Performance length
Longitud de rendimiento
KDE Performance
Rendimiento de KDEComment
Performance counters
Contadores de rendimiento
Performance Tuning
Ajuste del rendimiento
Performance Test
Prueba de Desempeño
(a) That are based on principles of efficiency, transparency and objective criteria such as merit, equity and aptitude
a) Estarán basados en principios de eficiencia y transparencia y en criterios objetivos como el mérito, la equidad y la aptitud
Whoever does a good deed, We shall increase its merit for him.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
information on link between pay and performance
información sobre la conexión entre la remuneración y los resultados
Assessment and verification of constancy of performance
Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento

 

Related searches : Merit And Demerit - And Performance - Merit Goods - Merit Review - Technical Merit - Legal Merit - Merit Function - Merit Attention - Merit System - Merit Budget - Individual Merit - Artistic Merit - Merit Rating