Traducción de "literal interpretation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Interpretation - translation :

Interpretación

Literal - translation :

Literal

Literal interpretation - translation :

Interpretación literal

Palabras clave : Interpretación Interpretaciones Interpretacion Literal Interpretar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

New Literal...	Nuevo literal...
Enum Literal...	Literal enumerado...
Use Literal Name	Usar el nombre literal
New Enum Literal...	Nuevo literal enumerado...
Literally can literally mean metaphorically . Literal meaning metaphorical is also a literal irony.	Literalmente , literalmente, puede significar metafóricamente . El que literal signifique metafórico es también una literal ironía.
It's just that their faith is so strong in this literal interpretation of the Bible that they distort all the data to fit their model.	es sólo que su fe es tan fuerte en la interpretación literal de la Biblia que distorsionan todos los datos para hacerlos encajar en su modelo
So, underpinning his theory of evolution is the literal interpretation of the Bible that dominated his era, combined with Aristotle s vision of nature as definitively fixed.	Así pues, los fundamentos de su Teoría de la Evolución son la interpretación literal de la Biblia que dominó su época y la visión de Aristóteles de la naturaleza como algo definitivamente fijo.
Glamour was a literal magic spell.	El glamur era literalmente un hechizo mágico.
She explained the literal meaning of the phrase.	Explicó el significado literal de la frase.
He explained the literal meaning of the sentence.	Él explicó el sentido literal de la frase.
The literal sense is of someone in loco parentis .	El sentido literal es el de alguien in loco parentis .
A string literal can be specified in three different ways.	Las cadenas de caracteres se pueden especificar usando uno de dos tipos de delimitadores.
They're disembodied, you know, in a kind of literal way.	Están fuera de su cuerpo, de manera casi literal.
Should this be understood in something other than the literal sense?	Debería entenderse esto en un sentido distinto al literal?
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.	Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
It's really a network in the literal sense of the word.	Es una red de trabajo o network en el sentido literal de las palabras.
Principles of interpretation	Principios de interpretación
Article 13 Uniform interpretation	Article 13 Uniform interpretation
Chinese VCD3.0 track interpretation	Interpretación de pistas de VCD3.0
Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation).	Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien.
Rows The char interpretation of a byte is directly shown under the value interpretation.	Filas La interpretación en caracteres de un byte se muestra directamente debajo de la interpretación del valor.
For example, ,6 is not a quantifier, but a literal string of four characters.	Por ejemplo, ,6 no es un cuantificador, pero sí una cadena literal de cuatro caracteres.
Translation and interpretation related matters	Asuntos relacionados con la traducción y la interpretación
Definitions and rules of interpretation	Definiciones y normas de interpretación
Translation and interpretation related matters	Asuntos relacionados con la traducción y la interpretación
the interpretation of the Constitution	la interpretación de la Constitución
It is subject to interpretation.	Está sujeto a la interpretación.
In doing this, what we've discovered is that humans are literal canaries in social exchanges.	Al hacer esto hemos descubierto que los seres humanos son como canarios en momentos de intercambio social.
In addition to literal characters, some abbreviations are defined, making life still a bit easier	Además de los caracteres literales, hay algunas abreviaturas definidas, para facilitar un poco las cosas
The country is going under completely, in both the literal and figurative senses of the word!	El país se está hundiendo, literal y figurativamente!
Moreover, information never comes without interpretation.	Además, la información nunca llega sin interpretaciones.
But that is a naive interpretation.	Sin embargo, esa es una interpretación ingenua.
Visualisation and interpretation of plant isozymes.	Visualisation and interpretation of plant isozymes.
It was a question of interpretation.	No creo que debamos abordar los problemas personales.
Tell me what is the interpretation of this dream, if you are well versed in interpretation of dreams.	Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
Scope and interpretation of rights and principles	Alcance e interpretación de los derechos y principios
That is the best and fairest interpretation.	Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is better and the best interpretation.	Es lo mejor y la solución más apropiada.
You have your interpretation. We have ours.	Usted tiene su interpretación. Nosotros tenemos la nuestra.
On these grounds , barring further considerations , there would seem to be a strong case for literal price stability .	Salvo otras consideraciones parece que hay argumentos sólidos a favor de la estabilidad de precios en su sentido literal .
The ECB also practises openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt .	El BCE también practica la apertura en su sentido literal , recibiendo grupos de visitantes en su sede de Fráncfort .
Some even adopted a kind of literal montage technique rather than structuring the video around a narrative line.	Algunos incluso adoptaron un tipo de técnica de montaje literal en lugar de estructurar el vídeo en torno a la línea narrativa.
Article 24 Development , application and interpretation of rules	( c ) el balance anual consolidado del Eurosistema , en el anexo VII .
'We know nothing of the interpretation of nightmares.'	Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
This is the interpretation of my dream aforetime!	He aquí la interpretación de mi sueño de antes.

Display this page in English