Traducción de "legal line" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This blurs the legal line between abortion and homicide. | Esto hace borrosa la línea legal entre aborto y homicidio. |
| Since legal persons are often involved in complex money laundering operations , such sanctions should also be adjusted in line with the activity carried on by legal persons . | Toda vez que en operaciones complejas de blanqueo de capitales se ven a menudo implicadas personas jurídicas , las sanciones deben también ajustarse a las actividades que éstas realicen . |
| ( b ) is compatible with the legal framework of the ESCB and ( c ) is in line with ESCB policies . | b ) sea compatible con el régimen jurídico del SEBC , y c ) se ajuste a las directrices del SEBC . |
| Financial conglomerates are often managed on a business line basis that does not fully coincide with the conglomerate 's legal structures . | En muchos casos , los conglomerados financieros se gestionan sobre la base de los sectores en los que operan , lo cual no coincide totalmente con las estructuras jurídicas de los mismos . |
| l, line line | l, line línea |
| kwrite line line URL | kwrite line línea URL |
| WHEREAS the provisions in question require the technical adjustments necessary to bring them into line with the Constitution without altering their legal effect, | CONSIDERANDO que dichas disposiciones deben someterse a las adaptaciones técnicas necesarias para que sean conformes con la Constitución, sin alterar su alcance jurídico, |
| kate l line line URL | kate l line línea URL |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Porque la linea azul es una linea mejor. La linea roja es cuesta abajo, la linea azul es la linea buena. |
| CONSIDERING that some of those provisions require the technical adjustments necessary to bring them into line with the Constitution without altering their legal effect, | CONSIDERANDO que algunas de las disposiciones en cuestión deben someterse a las adaptaciones técnicas necesarias para que sean conformes con la Constitución, sin alterar su alcance jurídico, |
| Detector Line Line XLA minus O | Detector Line Line XLA minus O |
| Reading a file line by line | Fallos Comunes |
| any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses | cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Base jurídica |
| Show the line numbers for each line. | Mostrar los números de línea. |
| Construct a line parallel to this line | Construir una paralela a esta recta |
| Construct a line perpendicular to this line | Construir una recta perpendicular a ésta |
| Legal | Legal |
| Legal | LegalName |
| line | línea |
| Line | Líneas Noun, the numerical sum of a list of values |
| LINE | LINEA |
| line | recta |
| line | Línea |
| LINE | LÍNEA |
| Line | LíneaHeader for the error message collumn |
| Line | Línea default line color button |
| Line | LíneaTarget of a tramline or busline |
| Line | Linea |
| Line | Líneas |
| Line | Línea |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor |
| For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. | Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... |
| Select a line parallel to the new line... | Seleccione una recta paralela a la nueva recta... |
| Select a line perpendicular to the new line... | Seleccione una recta perpendicular a la nueva... |
| For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little | Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... |
| any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status | cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal |
| The line is busy now. Please hold the line. | La línea está ocupada. Por favor, permanezca a la espera. |
| It's basically like a fisherman's line, a fishing line. | esencialmente, como una tanza de pescador, una línea de pescar. |
| Moves the cursor to the line denoted by line. | Mueve el cursor a la línea número línea. |
| Line By Line And Char By Char Diff Viewer | Visor de diferencias línea a línea y caracter a caracter |
| One line captions are centered, multi line left justified | Las leyendas de una línea se centrarán, las multilínea se justificarán a la izquierda |
| Legal convergence | Convergencia legal |
| Legal framework | Legal framework |
| Legal Services . | Servicios Jurídicos . |
Related searches : Line To Line - Line By Line - Legal And Non-legal - Legal Treatment - Legal Option - Legal Decision - Legal Tradition - Legal Wording - Legal Scrutiny - Legal Record - Legal Barriers - Legal Violation
