Traducción de "it was felt" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It felt like it was really important. | Se sentía que era realmente importante. |
| Engineer I felt I was disappointed about it. | Ingeniero Sentí que estaba decepcionado por ello. |
| And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry. | Y sintió que Sintió que venía a pedir ayuda. Lo siento. |
| I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle. | Sentí que fue un rompecabezas dentado relativamente difícil. |
| I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle. | Me pareció que era un rompecabezas relativamente difícil. |
| One viewer, Diana Lopez, felt it was the migrants' fault | Diana Lopez siente que es culpa de los migrantes |
| And the women, they felt it was their wedding too. | Y las mujeres también sintieron que era su boda . |
| It was so hot that she felt like eating ice cream. | Hacía tanto calor que ella tenía ganas de comer helado. |
| I felt it. | Lo presentía . |
| I felt it. | Lo sentí. |
| It felt like forever. | Parecía una eternidad. |
| Woman Yeah, it felt unstable, and it was very windy, and I remember it had lots of flags up and down the sides, so you could definitely there was something going on sideways, it felt, maybe. | Mujer Si, se sentía inestable, y había mucho viento, y recuerdo que tenía muchas banderas a lo largo de los lados, así que uno podía definitivamente había algo sucediendo a los lados, se sentía, tal vez. |
| The scenes were cut because the writers felt it was in bad taste. | Las escenas fueron cortadas porque los escritores sintieron que era de mal gusto. |
| I felt like I was dead. | Me sentía como si estuviera muerto. |
| They felt he was too weak. | Ellos sintieron que él era demasiado débil. |
| I felt my intuition was correct. | sentí que mi intuición era la correcta. |
| 1933, Vera Mahler found, when it was acknowledged by others, it felt real in the mind. | En 1933, Wera Mahler halló que cuando esto era reconocido por los demás, parecía real en la mente. |
| That was news to me, and it felt like it was a very important thing to get to participate in. | Eso era nuevo para mí, y parecía ser muy importante involucrarse. |
| It felt like a revolution. | Parece una revolución. |
| At first, Mike Reiss was against the episode and had felt that it was a bad idea. | Al principio, Mike Reiss estaba en contra de hacer el episodio ya que opinaba que no era una buena idea. |
| It was phenomenal, and we felt grateful that she trusted us to that extent. | Fue fenomenal, y nos sentimos agradecidos de que confiara en nosotros hasta ese punto. |
| I felt that the plan was unwise. | Me di cuenta de que el plan no era sensato. |
| He felt that he was being used. | Él sintió que estaba siendo usado. |
| So, I felt I was someone important... | Así que me sentía importante... |
| Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. | Algunos lo han sentido en laboratorios algunos lo han sentido en el banco de trabajo. |
| I felt it all over me. | Lo sentí en todo mi cuerpo. |
| It was 25 minutes of absolute terror that thousands of people across the U.S. felt. | Fueron 25 minutos de absoluto terror el que sintieron miles de personas en EE.UU. |
| She said that when she just ran it across the table, it felt like her finger was rocking. | Ella dijo que al pasarla sobre la mesa, sentía que el dedo se mecía. |
| I felt exhausted when the game was over. | Me sentí exhausto en cuanto terminó el juego. |
| I felt that my honor was at stake. | Sentí que mi honor estaba en juego. |
| We felt happy when the examination was over. | Nos sentimos felices cuando la evaluación terminó. |
| I felt that I was being spied on. | Sentí que estaba siendo espiado. |
| Some people felt that Tom's behavior was inappropriate. | Algunas personas sintieron que el comportamiento de Tom fue inapropiado. |
| I always felt like she was hiding something. | Siempre sentí que ella estaba ocultando algo. |
| But his well, the only way I can articulate how it felt was that it precipitated my medical decline. | pero la suya bueno, la única forma de expresar lo que sentí es decir que precipitó el deterioro de mi salud. |
| Remember that moment? It felt so good, didn't it? | Recuerdan ese momento? Se sintió tan bien Acaso no? |
| Actually, I didn t feel the wedding was for me and Xiaodan. I felt it was for me and my boyfriend. | En realidad, la ceremonia no fue para mí ni para Xiaodan, más bien fue para mi novio y yo. |
| He inspires confidence I felt it immediately. | Inspira confianza lo noté inmediatamente. |
| I can remember what it felt like. | Puedo acordarme de cómo se sentía. |
| Tom suddenly felt like he was going to faint. | Tom sintió de repente como si se fuera a desmayar. |
| At the time, I felt that it was a dangerous and unnecessary and thus politically irresponsible provocation. | En aquel momento, pensé que era una provocación peligrosa e innecesaria y, por tanto, políticamente irresponsable. |
| Matt Groening felt that the idea was so big that it gave the writers nowhere to go . | Matt Groening opinó que el concepto era muy grande y dejaba sin salida a los guionistas. |
| Matt Groening felt that the idea was so big that it gave the writers nowhere to go. | Matt Groening dijo que la idea era tan grande que los escritores no sabían qué hacer con ella . |
| The staff, except for Matt Groening, felt it was too odd for the show at that point. | El personal, excepto Matt Groening, pensó que era muy extraño un episodio así en la serie en esa época. |
| DJ It was the only way for me to save the marriage, because Beverly felt she was being replaced, you see. | DJ Fue la única manera que tuve de salvar el matrimonio porque Beverly sentía que era reemplazada, ya ven. |
