Traducción de "is yet known" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Known - translation :

Palabras clave : Conocidos Conocida Debí Sabido Conocemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Not yet known	Desconocido
Or, deem ye that ye shall enter the Garden while yet Allah hath not known those of you who have striven hard nor yet known the steadfast!	O creéis que vais a entrar en el Jardín sin que Alá haya sabido quiénes de vosotros han combatido y quiénes han tenido paciencia?
Yet Erdoğan, known for his brash style, responded with remarkable equanimity.	Con todo, Erdoğan, conocido por su estilo impetuoso, respondió con una ecuanimidad notable.
Nor is it yet known whether the state will dispse of plastic bottles when the quantities become too large in these countries.	También confío en que, si la Comisión se opone a algunas de sus enmiendas, la Comisión presente otras enmiendas de transacción que resuelvan y remedien esta situación.
Such obedience is known.	Una obediencia como se debe.
She is widely known.	Ella es conocida a lo ancho.
And yet, but yet man is rebellious,	No! El hombre, en verdad, se rebela,
as unknown, and yet well known as dying, and behold, we live as punished, and not killed	como no conocidos, pero bien conocidos como muriendo, pero he aquí vivimos como castigados, pero no muertos
As unknown, and yet well known as dying, and, behold, we live as chastened, and not killed	como no conocidos, pero bien conocidos como muriendo, pero he aquí vivimos como castigados, pero no muertos
Though nothing is yet known about the claim that Russia says it will present in the spring, there is no doubt that it will argue the opposite.	Aunque nada se sabe aún sobre la reclamación que, según dice, presentará Rusia en la próxima primavera, no cabe duda de que argumentará lo contrario.
He is known to everybody.	Él es conocido por todos.
He is known to everyone.	Él es conocido por todos.
Little is known about Pluto.	Poco se sabe sobre Plutón.
Nothing is known for sure.	Nada se sabe con certeza.
This repository is already known.	Este repositorio ya es conocido.
Have not then those who believe yet known that had Allah willed, He would have guided all mankind!	Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección?
Have not then those who believe yet known that had Allah willed, He could have guided all mankind?	Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección?
Do you think that you will enter the garden while Allah has not yet known those who strive hard from among you, and (He has not) known the patient.	O creéis que vais a entrar en el Jardín sin que Alá haya sabido quiénes de vosotros han combatido y quiénes han tenido paciencia?
Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known.	Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran...
It is not known exactly when	It is not known exactly when
For them is a known provision.	tendrán un sustento conocido
For them is a known sustenance,	tendrán un sustento conocido
Mr Hashimoto is known to everyone.	Al Sr. Hashimoto lo conocen todos.
This song is known to everyone.	Esta canción es conocida por todos.
Her name is known to everyone.	Su nombre es conocido por todos.
Mt. Fuji is known to everyone.	Todo el mundo conoce el monte Fuji.
Tom is a well known painter.	Tom es un reconocido pintor.
She is known for her soup.	Ella es conocida por su sopa.
The trademark is very well known.	La marca de fábrica es muy conocida.
The best known genus is Cordyline .	El género más conocido es Cordyline .
Yet is he greedy that I should add (yet more)	pero aún anhela que le dé más.
Yet, there is hope.	Sin embargo hay esperanza.
Yet patience is graceful.	Hay que tener digna paciencia!
She is chattering yet.	Ella aún está charlando.
Is Tom awake yet?	Está Tom despierto todavía?
The Council and Commission arc not afraid of demanding resources for this purpose, even though virtually nothing is yet known about how they are to be spent.	El Consejo de Ministros y la Comisión no se recatan a la hora de pedir fondos sobre cuya dedica ción todo está todavía muy poco claro.
It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known.	Es sabido por algunas personas en New Haven, obviamente, pero no es muy conocido.
As yet, there is not yet consensus on the next steps.	Por ahora todavía no hay consenso sobre los próximos pasos.
Whatever is in their hearts is known to God.	Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
It is something which probably the cure is known.	Es algo cuya cura se conoce bien
For them there is a known provision,	tendrán un sustento conocido
For such there is a known provision	tendrán un sustento conocido
Whatever you spend is known to Allah.	Y Alá conoce bien cualquier cosa que gastáis.
Their faith is best known to God.	Alá conoce bien su fe.
The writer is well known to us.	Conocemos bien al autor.

Display this page in English