Traducción de "is not against" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Against - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is not a war against terror, and not a war against extremists, and not even a war against the Palestinian Authority. | No es una guerra contra el terror, y no es una guerra contra extremistas, y ni siquiera es una guerra contra la Autoridad Palestina. |
| Two against one is not a fair fight. | Dos contra uno no es pelea justa. |
| For whoever is not against us is on our side. | Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es |
| For he that is not against us is on our part. | Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es |
| I'm not sure why Tom is against the idea. | No estoy seguro de por qué Tom está en contra de la idea. |
| He that is not with me is against me and he that gathereth not with me scattereth. | El que no está conmigo, contra mí está y el que conmigo no recoge, desparrama |
| Those against whom thy Lord's word is realized will not believe, | Aquéllos contra quienes se ha cumplido la sentencia de tu Señor no creerán, |
| Those against whom your Lord s Word is justified will not believe. | Aquéllos contra quienes se ha cumplido la sentencia de tu Señor no creerán, |
| I'm not against glamour. | No estoy en contra del glamur. |
| He that is not with me is against me and he that gathereth not with me scattereth abroad. | El que no está conmigo, contra mí está y el que conmigo no recoge, desparrama |
| And Jesus said unto him, Forbid him not for he that is not against us is for us. | Jesús le dijo No se lo prohibáis. Porque el que no es contra vosotros, por vosotros es |
| Trump is not just trying to run against a Democrat for the presidency he is running against his own party s establishment as well. | Trump no sólo busca competir por la presidencia contra un demócrata, sino que también compite contra el establishment de su propio partido. |
| Against this background, a rapid and comprehensive transformation is clearly not feasible. | En estas circunstancias, una transformación veloz y abarcadora es claramente inviable. |
| Benedict is not so extreme. Nor does he advocate violence against homosexuals. | Benedicto no llega a tanto tampoco pregona la violencia contra los homosexuales. |
| This is not a general rant against the corrupting influence of money. | No pretendo criticar aquí en general la corruptora influencia del dinero. |
| I'm not against outlawing guns. | No me opongo a la ilegalización de las armas. |
| I'm not against outlawing guns. | No soy contrario a la ilegalización de las armas. |
| I'm not against outlawing guns. | No estoy en contra de la ilegalización de las armas. |
| Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Furthermore, this is against Ubuntu policy. | El traductor de Google no es lo suficientemente bueno para las traducciones de Ubuntu. Esto es contrario a la política de Ubuntu |
| Father, serve not Satan surely Satan is a rebel against the All merciful. | No sirvas al Demonio! El Demonio se rebeló contra el Compasivo. |
| And this Qur'an is not such as could be fabricated as against Allah. | Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá. |
| O ye who believe! befriend not a people against whom Allah is Wroth. | Creyentes! No toméis como amigos a gente que ha incurrido en la ira de Alá! |
| He that is not with me is against me. He who doesn't gather with me scatters. | El que no está conmigo, contra mí está y el que conmigo no recoge, desparrama |
| For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world's rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places. | porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales |
| And exalt not (yourselves) against Allah. | No os mostréis altivos con Alá! |
| I'm not against people owning guns. | No me opongo a que la gente posea armas. |
| I'm not against people owning guns. | No estoy en contra de que la gente posea armas. |
| I'm not against people owning guns. | No soy contrario a que la gente posea armas. |
| Against this background, US claims that its strategic rebalancing is not about containing China are not particularly convincing. | En este contexto, que Estados Unidos afirme que el motivo de su rebalanceo estratégico no es contener a China no es muy convincente. |
| But it is not necessary that we should weigh one evil against the other. | Pero ambos males no son necesariamente equiparables . |
| The sentence is surely justified against most of them, for they do not believe. | Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen. |
| They said how perfect is God! we knew not of any evil against him. | No sabemos de él que haya hecho nada malo . La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad. |
| Therefore justify not yourselves He knows best who it is that guards against evil. | No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen. |
| ForTheWomenThe best campaign is not to admit the impunity for violence against women NotEvenWithThePetalOfARose | PorLasMujeres La mejor campaña es no admitir la impunidad a la violencia contra la mujer NiConElPetaloDeUnaRosa Laura Pinzón ( AzulaNipron) November 26, 2014 |
| He who is not with me is against me, and he who doesn't gather with me, scatters. | El que no está conmigo, contra mí está y el que conmigo no recoge, desparrama |
| Jesus said to him, Don't forbid him, for he who is not against us is for us. | Jesús le dijo No se lo prohibáis. Porque el que no es contra vosotros, por vosotros es |
| you shall not tempt any against Him | no podréis seducir contra Él |
| And saying Be not proud against Allah. | No os mostréis altivos con Alá! |
| I am not against importing foreign films. | No estoy en contra de importar películas extranjeras. |
| For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. | porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales |
| Thus the word of thy Lord is realized against the ungodly that they believe not. | Así se ha cumplido la sentencia de tu Señor contra los perversos no creerán. |
| Yet it is only against themselves that they scheme, though they may not perceive it. | Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. |
| Do not worship Satan for, truly, Satan is a rebel against the Most Gracious One! | No sirvas al Demonio! El Demonio se rebeló contra el Compasivo. |
| O my father! serve not Satan for Satan is a rebel against (Allah) Most Gracious. | No sirvas al Demonio! El Demonio se rebeló contra el Compasivo. |
| It is not merely a political accusation that has beel levied against Mr Giscard d'Estaing. | En la Europa del mañana, la de Helsinki II, cualquier supervisión habrán de realizarla, en abstracto, los 34 miembros de la CSCE. |
Related searches : Is Against - Not Enforceable Against - Is Not - Is Weak Against - Is Done Against - Is Placed Against - Is Directed Against - Is Credited Against - Is Set Against - Is Benchmarked Against - Is Checked Against - Is Discriminated Against - Is Plotted Against - Is Measured Against
