Traducción de "is finally here" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Finally - translation :

Here - translation :

Palabras clave : Finalmente Finalmente Conocerte Final Acá Aqui Venido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It seems like summer is finally here.	Parece que el verano finalmente está aquí.
Finally, truth will be brought here.	Finalmente, la verdad saldrá a la luz aquí.
Finally, there is the	Por último, hay una visión
Fall is finally coming!	Por fin está llegando el otoño!
Finally, there is output growth.	Por último, está el crecimiento de la producción.
It is finally all over.	Finalmente ha terminado.
It is finally all over.	Por fin se ha acabado todo.
And ... Wikipedia is fixed, finally.	Y... Wikipedia está enmendada, finalmente.
Here he finally came into contact with manual workers, and he began to write poetry.	Fue aquí donde estableció contacto con la clase obrera y empezó a escribir poesía.
The housing market is finally recovering.	El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando.
Finally, when the Trumpet is sounded,	Cuando suene la trompeta,
The EU bet here is that, on the back of Croatia s accession, the enlargement logjam in the western Balkans will finally be broken.	En este caso, la UE abriga la esperanza de que, tras la adhesión de Croacia, se acabe por fin con el punto muerto de la adhesión en los Balcanes occidentales.
Finally, there is the question of values.	Por último, no hay que olvidar la cuestión de los valores.
Finally, there is the challenge of urbanization.	Finalmente, tenemos el desafío de la urbanización.
And then, finally, that is our network.	Y, finalmente, esa es nuestra red.
Tom is glad the school year is finally over.	Tom se alegra que el año escolar finalmente haya acabado.
Finally, Mr Anger has highlighted here also the interdisciplinary nature of the new 'marine science and technology' programme.	Tal vez pueda explicarnos también los análisis que se están naciendo en Japón con ratones y que revelan un aumento en las alteraciones genéticas a consecuencia de la exposición a la radiación.
The Fed may have just signaled that the beginning of this necessary dynamic, perhaps the key inflection point of the inequality trend, is finally here.	Tal vez la Fed haya señalado que el comienzo de esta dinámica necesaria, quizás el punto de inflexión clave de la tendencia de desigualdad, finalmente ocurrió.
We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation.	Finalmente llegamos al Polo Norte. Fueron meses y meses y meses de soñar para llegar aquí. Años de entrenamiento, planeación y preparación.
Finally!	Finalmente!
Just finally, this is only just the beginning.	Finalmente, esto es sólo el comienzo.
Tomorrow, my wife is finally coming to Italy.	Mañana, por fin, viene mi mujer a Italia.
And finally the building this is the model.	Y finalmente el edificio esta es la maqueta.
And now, finally, this is what I want.	Y ahora, finalmente, esto es lo que quiero.
And finally, free. Free is really, really interesting.	Y por último, gratis. Gratis es realmente interesante.
Finally, a vaccine that could stop this awful disease, and here in the United States it had an incredible impact.	Por fin una vacuna que podía detener esta horrible afección. Aquí en los EE. UU. su impacto fue sorprendente.
The US Federal Reserve is finally shifting its thinking.	La Reserva Federal estadounidense finalmente está cambiando su forma de pensar.
Finally, the Third Way is defined by progressive liberalism.	Finalmente, la Tercera Vía se define por el liberalismo progresista.
Finally, there is the need for effective international cooperation.	Finalmente, se necesita una cooperación internacional efectiva.
It seems like the rainy season is finally over.	Parece que la temporada de lluvias finalmente ha acabado.
Illhaeusern... finally	Illhaeusern por fin!
Finally, cabotage.	Por último, el cabotaje.
Here is here, and out there is out there. Okay?	Aquí es aquí y allá es allá. De acuerdo?
And we sat here and we looked at these two problems, and finally we came to a realization. These aren't problems.	Así que nos sentamos a estudiar esos dos problemas y al final caímos en la cuenta de algo no son problemas.
This evening, everything is finally going well for the Irish.	Esta tarde por fin vuelve a ser buena para los irlandeses.
Finally, Veni Creator Spiritus is sung, and two short prayers.	Por último, se canta el Veni Creator Spiritus y dos oraciones cortas.
Here is a couple more. Here is a physics based puzzle.	Aquí estan otros dos. Acá está un puzzle basado en la física.
And here it is. Here is the nose of the bear.	Y aquí está. He aquí el hocico del oso.
Here it is, some indigenous life down here.	Aquí está, hay vida nativa allí.
And then finally, I take a rule, and move the rule to a date line which then tells me the time here.	Y luego, finalmente, tomo una regla, y muevo la regla hacia una línea de fecha la cual me dice entonces la hora aquí.
Here she is.	Aquí está ella.
Here she is!	Aquí está ella!
Here it is.	Aquí está.
Here he is!	Helo aquí!
Here he is!	Aquí está él!

Display this page in English