Traducción de "irreversible brain damage" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Brain - translation :

Cerebro

Damage - translation :

Dañar

Irreversible - translation :

Irreversible

Palabras clave : Cerebrales Cerebral Tumor Actividad Cerebro Daño Dañar Dañado Reparar Daños

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Scientists assume that patients have minimal brain damage.	Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos.
We know that damage to the brain occurs after death and during freezing.	Sabemos que se produce un daño cerebral después de la muerte y durante el congelamiento.
Drugs can trigger this condition as much as brain damage or a psychosis.	Las drogas pueden provocar este estado del mismo modo que los daños cerebrales o una psicosis.
When the rescue workers came they resuscitated him and there was no brain damage.	Cuando llegó el equipo de rescate lo resucitaron y no había sufrido daños cerebrales.
Never use the telescope to look at the sun. Looking at the sun might cause irreversible damage to your eyes and your equipment.	Nunca use el telescopio para mirar al Sol. Mirar al Sol puede causar daños irreversibles en sus ojos y en su equipo.
Warning reading this can cause micro aggression and brain damage http t.co LBCobWfwts Hikosaemon ( hikosaemon) March 25, 2015	Cuidado Leer esto puede causar micro agresiones y daños cerebrales
The protests reflected irreversible changes.	La protesta reflejó cambios irreversibles.
And he said to me that anything over six minutes you have a serious risk of hypoxic brain damage.	Y me dijo que cualquier tiempo superior a 6 minutos conlleva un serio riesgo de daño cerebral por hipoxia.
Such a decision would be irreversible .	Esta decisión será irrevocable .
Such a decision shall be irreversible .	Esta decisión será irrevocable .
He apparently reversed an irreversible hypothermia.	Aparentemente reversó una hipotermia irreversible.
R68 Possible risk of irreversible effects	R68 Posibilidad de efectos irreversibles
We've gotten good at predicting and preparing for storms before they take innocent lives and cause irreversible damage, but we still can't do that with water, and here's why.	Somos buenos prediciendo tormentas y anticipándonos a eso para salvar vidas de inocentes y prevenir daños irreversibles, pero aún no podemos hacer lo mismo con el agua y esta es la razón.
The death penalty is final and irreversible.	La pena de muerte es final e irreversible.
He remained skeptical about notions of irreversible progress.	Era escéptico sobre las ideas del progreso irreversible.
We learned that the brain damage in these children did not reflect trauma to nerve fibers, but rather a failure of blood supply.	Nos enteramos de que el daño cerebral en estos niños no reflejaba ningún trauma en las fibras nerviosas, sino una deficiencia del flujo sanguíneo.
Vilayanur Ramachandran tells us what brain damage can reveal about the connection between celebral tissue and the mind, using three startling delusions as examples.	Vilayanur Ramachandran nos habla de cómo el daño cerebral puede revelar las conexiones entre el tejido cerebral y la mente usando tres inusitados delirios como ejemplos.
Damage	Daño
Damage	Daño
Crash damage	Daño del impacto
Crash damage	Daño del impacto
We are witnessing an irreversible shift in the future of Europe.	Somos testigos de un cambio irreversible en el futuro de Europa.
In 2008, Lancet compiled all the research and put forward the compelling evidence that if a child in its first thousand days from conception to two years old does not have adequate nutrition, the damage is irreversible.	En el 2008, La revista Lancet compiló todas las investigaciones y presentó la prueba concluyente de que si un niño, en sus primeros mil días, desde la concepción hasta los dos años, no tiene una nutrición adecuada, el daño es irreversible.
Compensation for damage	Indemnización por daños y perjuicios
Damage was minimal.	El daño fue mínimo.
(b) The implementation of reductions in a transparent, verifiable and irreversible manner	b) La realización de las reducciones de forma transparente, verificable e irreversible
For those of you who aren't familiar with memetics, a meme has been defined as an idea that replicates in the human brain and moves from brain to brain like a virus, much like a virus. The way a virus works is it can infect and do the most damage to someone who has a compromised immune system.	Para quienes estén familiarizados con la memética, un meme se define como una idea que se replica en el cerebro humano y se mueve de cerebro a cerebro como un virus, muy parecido a un virus. La forma como un virus trabaja es infectando y haciendo el mayor daño posible. a quien tenga un compromiso en el sistema inmunológico
A decision to participate in the single Eurosystem tender procedure shall be irreversible .	La decisión de participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema será irrevocable .
The planet has entered a new era of irreversible consequences from climate change.	El planeta ha comenzado una nueva era de irreversibles consecuencias del cambio climático.
The command of your Lord has come they have incurred an irreversible punishment.	Ha llegado la orden de tu Señor y recibirán un castigo ineludible!
It is God who issues the irreversible decree and His reckoning is swift.	Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas...
You're more complicated than your brain. You've got a brain.	Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro.
The damage is done.	El daño está hecho.
Kuwait suffered severe damage.	Kuwait sufrió daños severos.
Bomb Damage by Banksy.	Daños del bombardeo por Banksy.
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes	a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
My brain hurts.	Me duele el cerebro.
brain,education,gaming	brain,education,gaming
brain,culture,society	brain,culture,society
arts,brain,culture	arts,brain,culture
brain,neuroscience,science	brain,neuroscience,science
The old brain is still there. You still have that alligator brain.	El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.	El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo.
fire and other property damage	los seguros de incendio y otros de daños de bienes

Display this page in English