Traducción de "introductory remarks" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Introductory - translation : Introductory remarks - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

After these introductory remarks it is now a pleasure for me to declare this Euro Exhibition open .
Tras estas palabras , me complace declarar inaugurada esta Exposición del Euro .
COLOM I NAVAL, rapporteur. (ES) Mr. President, ladies and gentlemen, may I begin by making a couple of introductory remarks.
GOLLNISCH (DR). (FR) Señor Presidente, el informe del Sr. Medina Ortega contiene algunas aportaciones excelentes, que suscribimos.
Introductory statement
Introductory statement
An introductory example
Un ejemplo introductorio
Following up the introductory remarks just made by Mr Sarlis as rapporteur, these show that it has been possible for the difficulties to be resolved with understanding.
Está claro que se está haciendo necesario conceder a la política de transportes un papel más central dentro de la política general que no tuvo en el pasado, y crear las bases jurídicas necesarias para ello.
Introductory Mycology (4th ed.
Introductory Mycology (4th ed.
Stars An Introductory FAQ
Estrellas Una introducción con preguntas y respuestas
An example introductory line
Una línea introductoria de ejemplo
Concluding remarks
Conclusiones
Final remarks
Comentarios finales
Final remarks
Observaciones finales
The introductory section focuses on this objective .
La primera sección se centra en dicho objetivo .
V. Concluding remarks
V. Conclusiones
INTRODUCTION GENERAL REMARKS
INTRODUCCIÓN OBSERVACIONES GENERALES
Withdraw your remarks!
Retira tus comentarios!
your personal remarks
Mientras kvoctrain está cargando, guardando un archivo grande u ocupado haciendo algo que consuma tiempo, verá una barra de progreso en la línea de estado.
Keep this short, because this introductory line appears in every followup a long introductory line can be as repelling as a long signature.
Haga que esta línea introductoria sea breve, porque dicha línea aparecerá en cada respuesta. Una línea introductoria larga puede ser tan repelente como una firma larga.
A. General remarks 4 .
A. Consideraciones generales 4 .
B. Specific remarks 10 .
B. Consideraciones especiales 10 .
B. Specific remarks 5 .
B. Consideraciones especiales 5 .
Libyan American blogger Hend remarks
La bloguera libio estadounidense Hend observó
Hobbs (1977), Atmospheric Science An Introductory Survey, Academic Press, San Diego.
Atmospheric Science An Introductory Survey , Academic Press, San Diego.
Chapter 10 contains some concluding remarks .
El capítulo 10 contiene algunas conclusiones .
Your remarks were out of place.
Sus comentarios estuvieron fuera de lugar.
His remarks had the opposite effect.
Sus comentarios tuvieron el efecto contrario.
He took her remarks as flattery.
Él tomó sus comentarios como un halago.
I'm sick of your stupid remarks.
Estoy harto de tus gilipolleces estúpidas.
I'm sick of your stupid remarks.
Estoy harto de tus estúpidos comentarios.
He's always making such witty remarks!
Siempre tiene dichos tan agudos!
In Imgur's comments, user Cbarbz remarks
En los comentarios de Imgur, el usuario Cbarbz destaca
( b ) In paragraph 2 the introductory phrase is replaced by the following
( b ) en el apartado 2 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente
( b ) In paragraph 2 , the introductory phrase is replaced by the following
b ) En el apartado 2 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente
We learn in introductory economics that money is a medium of exchange.
Cuando uno estudia conceptos introductorios de economía aprende que el dinero es un medio de cambio.
Alexopolous, Charles W. Mims, M. Blackwell et al., Introductory Mycology, 4th ed.
Alexopolous, Charles W. Mims, M. Blackwell et al., Introducción a la Micología, 4th ed.
Revisit the introductory pages that you got when konqueror was first started.
Revisita las páginas introductorias que usted obtuvo cuando inició por primera vez konqueror
Remarks ( for explanation see below the table )
Observaciones ( véanse las notas explicativas a continuación del cuadro )
CONCLUDING REMARKS Towards a euro area mindset
Cambio de mentalidad pensar a escala de la zona del euro
My remarks were not aimed at you.
Mis comentarios no iban dirigidos a ti.
I got very annoyed at her remarks.
Me molestaron mucho sus comentarios.
Please keep your cynical remarks to yourself.
Por favor, guárdate tus comentarios cínicos.
Only your blunt remarks are worth reading.
Solo tus contundentes comentarios valen la pena de ser leídos.
I've had enough of your snide remarks.
Ya me he hartado de tus respuestas sarcásticas.
I've had enough of your snide remarks.
Ya me he cansado de tus respuestas sarcásticas.
Michael remarks that he must be stopped.
Michael dice que él debe ser detenido.
Mohammed Al Shuhail, from Saudi Arabia, remarks
Mohammed Al Shuhail, de Arabia Saudita, destaca

 

Related searches : Introductory Speech - Introductory Session - Introductory Paragraph - Introductory Offer - Introductory Video - Introductory Phase - Introductory Presentation - Introductory Words - Introductory Price - Introductory Talk - Introductory Email - Introductory Information - Introductory Provisions