Traducción de "in this subject" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Subject - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are in agreement on this subject.
Estamos de acuerdo en esta materia.
On this subject he wrote Solving in Style (1985).
En esta materia escribió Resolviendo con Estilo (1985).
considerable interest in this subject from three stand points.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
This is my favourite subject.
Esta es mi asignatura favorita.
We've already covered this subject.
Ya hemos tratado ese tema.
This subject is extremely controversial.
Este tema es extremadamente controvertido.
This is a serious subject.
Estamos tratando de un tema serio.
This is just the beginning of what you are seeing in this subject.
Esto es solo el comienzo de lo que ustedes verán en este curso.
Subject Information Use this panel to record subject information about the image
Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen
knode opens the Editor again, but this time there is already a subject filled in for you. The subject line reads
knode vuelve a abrir el Editor, pero esta vez ya tiene un asunto puesto para nosotros. La línea del asunto dice
This is a subject which the Commission has considered in some detail.
Este es un tema acerca del cual la Comisión ha llevado a cabo profundas reflexiones.
This has always been a sensitive subject.
Este ha sido siempre un tema peliagudo.
We'll debate this subject at the meeting.
Discutiremos este asunto en la reunión.
This is the subject of continuing debate.
Este es un tema de debate continuo.
PANNELLA and topical subject for this Parliament.
Porque querer cambiar el Reglamento a partir de esta mañana es un acto de arrogancia inaudito.
financial variables that are the subject of this
financial variables that are the subject of this
This is the subject of my speech today .
Sobre esto versará mi conferencia de hoy .
We will debate this subject at the meeting.
Discutiremos este asunto en la reunión.
I'd gladly speak with you on this subject.
Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
This sentence has a predicate but no subject.
Esta oración tiene un predicado pero ningún sujeto.
And this is still a very active subject.
Y este tema sigue muy activo.
Will EPC propose EC action on this subject?
Todos tenemos asimismo presente la dra
S, subject subject
S, subject asunto
The Ecofin Council received the latest status report on this subject in November 2006 .
El Ecofin recibió el último informe de evaluación sobre este tema en noviembre de 2006 .
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.
Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente.
This revived tradition has been subject to ridicule by humorists in several Balkan countries.
Esta tradición reavivada ha sido ridiculizada por humoristas en varios países balcánicos.
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
I'm not familiar with this part of the subject.
No sé mucho de esta parte del tema.
I will not dwell any longer upon this subject.
No le daré más vueltas a este asunto.
This subject is outside the scope of our inquiry.
Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.
Subject Crisis in sheep production
Asunto Crisis en la producción de ganado ovino
Noting the constructive debate which the Conference on Disarmament held on this subject in 2006,
Tomando nota del debate constructivo que sobre esta cuestión tuvo lugar en la Conferencia de Desarme de 2006,
Noting the constructive debate which the Conference on Disarmament held on this subject in 2007,
Observando el debate constructivo que sobre esta cuestión tuvo lugar en la Conferencia de Desarme de 2007,
I would welcome a plan of action on this subject.
En aquella ocasión subscribimos el plan global de acción aprobado en la Conferencia internacional sobre los refugiados indochinos que tuvo lugar en Ginebra en junio de 1989.
This report is an important report about an important subject.
Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias.
In order to do this, PCRE has to retry the match starting after every newline in the subject.
RENDIMIENTO Ciertos elementos que pueden aparecer en los patrones son más eficientesRENDIMIENTO Ciertos elementos que pueden aparecer en los patrones son más eficientes que otros.
Trainees registered in this programme are subject to the Rules governing the ECB traineeship programme ( download ) .
Trainees registered in this programme are subject to the Rules governing the ECB traineeship programme ( download ) .
Trainees registered in the ECB traineeship programme are subject to the Rules governing this programme ( download )
Trainees registered in the ECB traineeship programme are subject to the Rules governing this programme ( download )
This three pronged system of affiliation has been the subject of much debate in recent years.
Este sistema de afiliación ha sido objeto de gran debate en los últimos años.
This filter, now, shows all articles, no older than 3 days, containing knode in the subject.
Este filtro ahora muestra todos los artículos con menos de 3 días de antigüedad que tienen knode en el asunto.
We shall of course take account of Parliament's suggestions in our consider ation on this subject.
No obstante, a tenor del artículo 6 del reglamento del Consejo de 17.9.
He outdoes me in every subject.
Él me supera en todas las asignaturas.
Subject Restoration of peace in Lebanon
Asunto Restablecimiento de la paz en el Líbano
Subject Rationalization in the shipbuilding sector
Asunto Reconversión naval
Subject Christian cultural heritage in Turkey
Asunto Patrimonio cultural cristiano en Turquía

 

Related searches : This Subject - Close This Subject - With This Subject - For This Subject - Subject To This - About This Subject - Concerning This Subject - Regarding This Subject - Subject Of This - On This Subject - Discuss This Subject - Clarify This Subject - In This - Subject In School