Traducción de "in the dashboard" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Dashboard - translation :

Palabras clave : Tablero Salpicadero Mandos Instrumentos Panel

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dashboard	Columnas
Dashboard	Año actual
Dashboard	TableroNoun, bookmark name
Dashboard	Tablero de mandosComment
Dashboard	Tablero de mandos
Dashboard	Tablero
Shows the dashboard	Muestra el tablero
Inflation dashboard	Inflation dashboard
Plasma dashboard	Tablero de Plasma
Show Dashboard	Mostrar panel
Hide Dashboard	Ocultar el tablero de mandos
Widget Dashboard	Tablero de mandos
Show Dashboard	Mostrar el tablero de mandos
Show the Plasma Dashboard	Muestra el tablero de mandos de plasma
Skrooge dashboard plugin	Complemento de tablero de SkroogeComment
MacOS Dashboard Widgets	Elementos de tablero de mandos de MacOSComment
MacOS dashboard widget	Elemento de tablero de mandos de MacOSName
Show Widget Dashboard	Mostrar el tablero de mandosComment
A dashboard for skrooge	Un tablero para SkroogeName
MacOS X dashboard widget	Elemento de tablero de mandos de MacOS XName
... the plasma dashboard is fully customizable	... el tablero de Plasma se puede personalizar completamente
Show the Plasma widget dashboard above other windows	Mostrar el tablero de mandos de Plasma sobre las demás ventanasName
... the dashboard is there to give you a summary of your situation.	... el tablero le muestra un resumen de su situación.
We're just obeying a little talking voice on our dashboard.	Solamente estamos obedeciendo a una vocecita que nos habla desde el tablero.
Unique parts of the GG50 are its dashboard and the fact that the GG50 uses the Pioneer AVIC X1R satellite navigation system.	Las partes específicas del GG50 son el tablero de instrumentos y el navegador satelital AVIC X1R creado por Pioneer.
Now, in those situations, wouldn't it be great if there was a button on your dashboard that you could push, and the car would get you home safely?	Y, en esas situaciones, no sería genial tener un botón en el tablero que pudiéramos presionar para que el coche volviera a casa a salvo?
NEW YORK Red warnings lights are once again flashing on the dashboard of the global economy, British Prime Minister David Cameron declared after the G 20 s summit in November. He is right.	NUEVA YORK Las señales de alerta se vuelven a encender en el centro de control de la economía global , señaló acertadamente el primer ministro británico, David Cameron, tras la cumbre del G 20 de noviembre.
With open applications, it quickly gets hard to see the plasmoids on your desktop. The Dashboard gets those plasmoids in front of you, much like the Show desktop functionality you are used to from traditional desktops.	Con las aplicaciones abiertas, será más complicado ver los plasmoids en su escritorio. El Tablero de mandos traerán al frente los plasmoids , de forma similar a la funcionalidad Mostrar escritorio que utiliza en los escritorios tradicionales.
There's no democracy worth the name that doesn't have a transparency move, but transparency is openness in only one direction, and being given a dashboard without a steering wheel has never been the core promise a democracy makes to its citizens.	No hay democracia que se precie que no tenga una medida de transparencia, pero la transparencia es la apertura en una sola dirección, y otorgar un tablero sin volante nunca ha sido una promesa troncal de una democracia a sus ciudadanos.
Moving on to thecombination of the dashboard and console, we see how Mazda has continued the Japanese tendency to create a futuristic interior design with a great deal of buttons, knobs and striking red and blue colors.	Siguiendo con el conjunto formado por el cuadro cuadro de instrumentos y la consola vemos como Mazda ha continuado la tendencia japonesa de crear un diseño interior futurista, con gran cantidad de botones y mandos y colores llamativos en rojo y azul.
Musical style Stylistically, the band lists its musical influences as a variety of contemporary, emo pop, punk, and alternative rock bands, such as Jimmy Eat World, Blink 182, Secondhand Serenade, Relient K, The Academy Is..., and Dashboard Confessional.	Influencias Estilísticamente, la banda enlista sus influencias musicales como una variedad de bandas de pop, punk, y rock alternativo, como Jimmy Eat World, Blink 182, Story of the Year, Relient K, The Academy Is..., Kelena, y Dashboard Confessional.
The seven neighbourvillages are Suhr in the nordwest, Hunzenschwil in the north, Schafisheim in the northeast, Seon, Switzerland in the east, Teufenthal in the south, Unterkulm in the south, Muhen in the southwest and Hirschthal in the west.	Limita al norte con la comuna de Suhr, al este con Hunzenschwil, Schafisheim y Seon, al sur con Teufenthal y Unterkulm, y al oeste con Muhen y Oberentfelden.
in the twilight, in the evening of the day, in the middle of the night and in the darkness.	Era al anochecer ya oscurecía. Sucedió en medio de la noche y en la oscuridad
In the tsunami, in the victims. In the depth of things.	En el tsunami, en las víctimas. En la profundidad de las cosas.
In the twilight, in the evening, in the black and dark night	Era al anochecer ya oscurecía. Sucedió en medio de la noche y en la oscuridad
in the hill country, and in the lowland, and in the Arabah, and in the slopes, and in the wilderness, and in the South the Hittite, the Amorite, and the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite	en la región montañosa, en la Sefela, en el Arabá, en las laderas, en el desierto y en el Néguev, donde habitaban los heteos, los amorreos, los cananeos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos
In the mountains, and in the valleys, and in the plains, and in the springs, and in the wilderness, and in the south country the Hittites, the Amorites, and the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites	en la región montañosa, en la Sefela, en el Arabá, en las laderas, en el desierto y en el Néguev, donde habitaban los heteos, los amorreos, los cananeos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos
In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren	Muchas veces he estado en viajes a pie, en peligros de ríos, en peligros de asaltantes, en peligros de los de mi nación, en peligros de los gentiles, en peligros en la ciudad, en peligros en el desierto, en peligros en el mar, en peligros entre falsos hermanos
The sugars in the dough caramelize in the crust.	los azúcares de la masa se caramelizan para hacer la corteza
God will instruct him in the Book and in wisdom and in the Torah and in the Gospel.	Él le enseñara la Escritura, la Sabiduría, la Tora y elEvangelio .
Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.	Placer siempre se encuentra en pasado o en futuro, pero nunca en presente.
Put it in the shower, or in the closet, but not in the foyer.	ponla en la ducha, o en el armario, pero no en el vestíbulo.
In the 18th century, the Muslim tribes in Davao invaded the Manobos in Agusan.	En el siglo XVIII, moros procedentes de Davao invadieron el territorio manobo de Agusan.
In France, the protests organised by the 350 network brought together several hundred people, notably in Paris, Marseilles (in the South), Lille (in the North), Bordeaux (in the West), and Lyon (in the East).	En Francia, las manifestaciones organizadas por la red 350 reunieron cientos de personas, sobre todo en París, Marsella (Sur), Lille (Norte), Burdeos (Oeste) y Lyon (Este).
And the foremost in the race, the foremost in the race	y los más distinguidos, que son los más distinguidos.

Display this page in English