Traducción de "in mind that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Keep that in mind. | Tenedlo presente. |
| Keep that in mind. | Quédense con eso. |
| I'll bear that in mind. | Mantendré eso en mente. |
| I'll bear that in mind. | Tendré presente eso. |
| Always keep that in mind. | Tenedlo siempre presente. |
| In that case, I'll change my mind. | En ese caso, cambiaré de idea. |
| Is that what you have in mind? | Es eso lo que tienes en mente? |
| Keep in mind that you must die. | Recuerda que debes morir. |
| Bear in mind that Allah's command is done. | La orden de Alá se cumple! |
| Well, I didn't have that in mind, so ... | Bueno, no tenía eso en mente así que... |
| That is something that we should constantly bear in mind. | Pienso que no debemos perderlo de vista. |
| It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind. | Es el efecto de buscar la armonía en la contradicción que existe en la mente del poeta, una contradicción que existe en la mente del narrador. |
| Keep in mind, that the password is not encrypted. | Recuerde que la clave no está encriptada. |
| Allah knows that you will have them in mind. | Alá sabe que pensaréis en ellas. |
| God knows that you will bear them in mind. | Alá sabe que pensaréis en ellas. |
| So keep in mind that she's never seen this done. | Así que recuerden que nunca ha visto hacer esto. |
| No doubt that it's going to happen, in my mind. | No hay duda alguna en mi mente de que va a suceder. |
| Never mind that right now. | Olvidate de eso por ahora. |
| Keep in mind, however, that this makes your workstation less secure. | Tenga en cuenta, sin embargo, que eso hace másinsegura su estación de trabajo. |
| Keep in mind that smoking is not good for your health. | Ten en cuenta que fumar no es bueno para tu salud. |
| You must keep in mind that she's much younger than you. | Deberías tener en cuenta que ella es mucho más joven que tú. |
| You must keep in mind that she's much younger than you. | No deberías olvidar que es más joven que tú. |
| Remove the skin, you experience that person's touch in your mind. | Quítense la piel, y experimentarán la caricia de esa persona en su mente. |
| and that you be renewed in the spirit of your mind, | pero renovaos en el espíritu de vuestra mente |
| Keep it in mind. | Tenlo en mente. |
| Keep it in mind. | Tenedlo presente. |
| TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state. | La televisión es dañina ya que mantiene a tu cerebro en un estado pasivo. |
| There is nothing in the mind that was not first in the feelings. | Nada hay en la mente que no haya estado antes en los sentidos. |
| Little is it that you mind! | Qué poco os dejáis amonestar! |
| Would you mind not doing that? | Te importaría no hacerlo? |
| Mind yourself. That knife is sharp. | Ten cuidado. Ese cuchillo es filoso. |
| One thing that this baby could be thinking about, that could be going on in his mind, is trying to figure out what's going on in the mind of that other baby. | Una de las cosas en las que podría estar pensando este bebé, que podría pasar por su mente, es que estuviera tratando de averiguar lo que está pasando en la mente de otro bebé. |
| Please bear in mind that it is unwise to set LD_LIBRARY_PATH blindly. | Por favor tenga en mente que es desaconsejable cambiar el valor de LD_LIBRARY_PATH a ciegas. |
| That story brings to mind the person I met in New York. | Esa historia me hace pensar en la persona con la que me encontré en Nueva York. |
| Bear in mind that you're a guest here and should behave accordingly. | Ten en cuenta que tú aquí eres un invitado y deberías comportarte como corresponde. |
| It's best not to leave her alone in that frame of mind. | Es mejor que no la dejen sola en ese estado de ánimo. |
| So Evan, choose something that you can visualize clearly in your mind. | Evan, debes elegir algo que puedas visualizar claramente en tu mente. |
| But we must bear in mind that research alone will not suffice. | Sin embargo, hay que tener en cuenta que la investigación no lo es todo. |
| Would he bear in mind that some farmers have done very well ? | nos que tuvieron lugar en la isla de Irlanda. |
| Bear these rules in mind. | Ten estas reglas en cuenta. |
| Keep this lesson in mind. | Recuerda bien esta lección. |
| Bear his advice in mind. | Ten en cuenta su consejo. |
| I'll keep it in mind. | Lo tendré en mente. |
| I'll keep it in mind. | Lo tendré en cuenta. |
| everyone that blew my mind this week. | a todos los que me sorprendieron esta semana. |
Related searches : Mind That - In Mind - Never Mind That - Please Mind That - In That - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind - Vision In Mind
