Traducción de "i would never" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Never - translation :

Would - translation :

Palabras clave : Jamás Jamás Pensé Tenido Volver Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I would never hurt Tom.	Nunca lastimaría a Tom.
I would never betray you.	Yo jamás te traicionaría.
I would never try that.	Yo nunca lo intentaría.
I would never try that.	Yo nunca probaría eso.
I never would have thought that I would meet you here.	Nunca habría pensado encontrarte aquí.
I would never question his honesty.	Nunca cuestionaría la honestidad de él.
I would never question his honesty.	Nunca cuestionaría su honestidad.
I thought Tom would never leave.	Pensé que Tom nunca se iría.
I thought it would never happen.	Pensé que nunca pasaría.
I thought that meeting would never conclude.	Yo pensaba que esa reunión jamás terminaría.
I never thought they would accept me.	Nunca pensé que me aceptarían.
I would never say such a thing.	Yo jamás diría una cosa así.
I would never do such a thing.	Jamás haría tal cosa.
I would never do such a thing.	Yo nunca haría algo así.
I thought Tom would never stop talking.	Pensé que Tom nunca pararía de hablar.
I thought Tom would never shut up.	Pensé que Tom nunca se callaría.
I thought Tom would never show up.	Pensé que Tom nunca aparecería.
I never said it would be simple.	Nunca dije que sería fácil.
I would never join a secret society.	Yo jamás me uniría a una sociedad secreta.
Never did I think I would see her there.	Jamás pensé que la vería allí.
I never dreamed that I would meet you here.	Nunca me hubiese imaginado que me podría encontrar contigo aquí.
I never dreamed that I would win first prize.	Nunca soñé que ganaría el primer premio.
I told you that I would never give up.	Te dije que nunca me rendiría.
I never dreamed that George would cheat me.	Nunca me imaginé que George me engañaría.
I never imagined that you would say that.	Nunca imaginé que dirías esto.
I never thought it would be so easy.	Nunca imaginé que sería tan fácil.
I would never eat anything that Tom makes.	Nunca me comería algo preparado por Tom.
I thought Tom would never see you again.	Pensé que Tom jamás te vería otra vez.
I never thought that they would be killed.	Nunca pensé que los fueran a matar.
I vowed that I would never speak to her again.	Juré que jamás volvería a hablar con ella.
I never for a moment imagined that I would win.	Nunca me imaginé ni por un momento que yo ganaría.
I never thought I would enjoy living in the country.	Nunca pensé que disfrutaría viviendo en el campo.
I never thought it would wind up like this.	Jamás pensaba que acabaría así.
Never did I dream that George would cheat me.	Nunca me imaginé que George me engañaría.
I would never feed my dog commercial dog food.	Nunca alimentaría a mi perro con comida de perro comercial.
I thought you said Tom would never hurt Mary.	Pensaba que tú dijiste que Tom nunca haría daño a Mary.
What would happen if I never brushed my teeth?	Qué sucedería si nunca me cepillara los dientes?
I never thought I would have to support such a large family.	Jamás pensé que tendría que sostener a una familia tan numerosa.
Would that I had never chosen soandso for my companion!	Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo!
I would never consider building a house in this area.	Nunca consideraría construir una casa en esta área.
I would never wear a hat that looked like that.	Nunca usaría un sombrero como ese.
But I would never do it to a living fly.	Pero nunca le hubiera hecho eso a una mosca viva.
Some people, I would never relate, but they sound similar.	Algunas personas que no tienen nada que ver tienen un sonido similar.
He ended a war that I thought would never end.	Él terminó una guerra que yo pensé que nunca acabaría.
I don't know, because I never did it, but I would imagine that it would take a great attitude.	No lo sé porque nunca lo hice. Pero supongo que se necesita una gran actitud .

Display this page in English