Traducción de "i let go" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I let him go. | Permití que se fuera. |
| I let them go. | Yo los dejo ir. |
| I let them go. | Yo los dejé ir. |
| I told him, 'Let her go to sleep.' He let her go to sleep. | Le dije, déjala dormir. La dejó dormir. |
| I let go of the rope. | Solté la cuerda. |
| I had to let Tom go. | Tuve que dejar que Tom se fuera. |
| I had to let Tom go. | Tuve que dejar ir a Tom. |
| I have to let you go. | Tengo que dejarte ir. |
| I want you to let me go. | Quiero que me dejes ir. |
| I thought Tom would let me go. | Pensé que Tom me dejaría ir. |
| I won't let Tom go to Australia. | No voy a permitir que Tom vaya a Australia. |
| I won't let Tom go to Australia. | No voy a permitirle a Tom que vaya a Australia. |
| And I let them go for about 10 seconds, then I go, At ease! | Y hago que conversen durante unos 10 segundos y luego grito Descanso! |
| I can't believe your mom let you go. | No me puedo creer que tu madre te dejara ir. |
| And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee. | Luego éste dijo Vamos, partamos! Yo te acompañaré |
| I wish you would let Tom go with us. | Me gustaría que dejaras a Tom ir con nosotros. |
| When I go on a story, I have to let go of those kinds of beliefs. | Y cuando voy a la historia, debo abandonar ese tipo de pensamientos. |
| Let me go! | Déjame marchar! |
| Let me go! | Suéltame! |
| Don't let go. | No te sueltes. |
| Let it go! | Suéltalo! |
| Let me go. | Déjeme ir! |
| Let her go! | Déjala irse! |
| Let him go! | Déjale irse! |
| Let him go. | Deja que se vaya. |
| Let Tom go. | Deja ir a Tom. |
| And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go. | Pero el faraón respondió Quién es Jehovah para que yo escuche su voz y deje ir a Israel? Yo no conozco a Jehovah, ni tampoco dejaré ir a Israel |
| Don't let go of the rope till I tell you. | No sueltes la cuerda hasta que te diga. |
| And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me. | Entonces el hombre le dijo Déjame ir, porque ya raya el alba! Y le respondió No te dejaré, si no me bendices |
| Let us go home. | Déjanos irnos a casa. |
| Let me go alone. | Déjame ir solo. |
| Never let me go. | Nunca me dejes ir. |
| Please let me go. | Por favor déjame ir. |
| They let me go. | Me dejaron ir. |
| Tom let Mary go. | Tom dejó ir a Mary. |
| Don't let him go. | No dejes que se vaya. |
| He let me go. | Me dejó ir. |
| He let me go. | Dejó que me fuera. |
| He let us go. | Nos dejó irnos. |
| He let us go. | Dejó que nos fuéramos. |
| She let her go. | La dejó ir. |
| Let him go hungry. | Déjele pasar hambre. |
| Just let Tom go. | Deja que Tom se vaya. |
| I'll let Tom go. | Dejaré ir a Tom. |
| Let go of me. | Déjame ir. |
