Traducción de "i contacted him" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I contacted my parents.
Contacté a mis padres.
Tom contacted Mary.
Tom contactó a Mary.
Tom can be contacted by phone.
Se puede contactar con Tom por teléfono.
No Internet CD Database will be contacted.
No se contactará con ninguna base de datos de CD s en Internet.
Immediately, I contacted Claire Ulrich, the person in charge of the French group and I started to partake .
Inmediatamente contacté con Claire Ulrich, la persona que se encargaba del grupo de francés y empecé a participar...
So I contacted NOAA, and I asked if they'd share their data on the tsunami, and translated it into this.
Decidí contactar a la NOAA , pedí que me dejaran ver la información sobre el tsunami y lo traduje a esto.
Some time later, he was contacted by Mangazoo, who offered to work with him, giving him a grant to turn his idea into an anime they could sell.
Poco tiempo después, fue contactado por Mangazoo, que le ofreció trabajar con él , dándole la oportunidad de convertir su idea en un anime que ellos pudieran vender.
We contacted both the author and The Guardian s readers editor.
Nos pusimos en contacto con el autor y con el defensor de los lectores del diario.
Details of the person to be contacted in case of questions
SÍ Comentarios 16
Rising Voices contacted some of those whose efforts made this happen.
Rising Voices ha contactado con algunos de los que han hecho esto posible.
In 1968, Jehoshua Nishri, an economic attaché to the Israeli Embassy in Tokyo and one of the Sugihara beneficiaries, finally located and contacted him.
En 1968, Jehoshua Nishri, el líder económico de la embajada israelí en Tokio y uno de los beneficiarios de Sugihara finalmente le localizó y entraron en contacto con él.
So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices.
Así, contactamos una empresa en Escocia que creaba voces de computador personalizadas.
Global Voices contacted Google policy staff members to inquire about the claims.
Global Voices contactó a funcionarios de Google para preguntar acerca de las reclamaciones.
NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues
Se contactará a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera cualquier asunto pendiente
NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any contradictory data .
Se contacta a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera datos contradictorios
Global Voices contacted all four groups, but they declined to provide an interview.
Global Voices contactó a los cuatro grupos, pero se negaron a darnos una entrevista.
The police were contacted, and they soon found the dead fetus in the latrine.
Se contactó a la policía, y pronto encontraron el feto en el retrete.
BIRN maintains they contacted Vučić for response for months before publication, but were ignored.
BIRN sostiene que contactó a Vučić por una respuesta durante meses antes de la publicación, pero que fueron ignorados.
Developers for konversation can often be contacted via irc at irc. kde. org channel konversation.
Los desarrolladores de konversation pueden contactarse a menudo a través de irc en el canal irc. kde. org konversation.
( viii ) NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues ( T 12 ) .
viii ) Se contacta a los BCN por medio de Cebamail si hubiera más asuntos pendientes ( T 12 ) .
in case of emergency , Security can be contacted by dialling extension 111 from any ECB telephone .
en caso de emergencia , los visitantes pueden llamar al servicio de seguridad del BCE ( extensión 111 ) utilizando cualquier teléfono del edificio .
Since she contacted psychologist Kasten via the internet, she knows exactly that she is not mad.
Desde que ha entrado en contacto a través de Internet con el psicólogo Kasten, sabe que no está loca.
Contact The NSF can be contacted at the following address Boks 1977, Vika,0121 Oslo,Norway References
Se puede entrar en contacto con la NFS en la dirección siguiente Boks 1977, Vika, 0121 Oslo, Noruega.
Should I tell him that I like him or that I love him?
Debo decirle que me gusta o que lo amo?
The police were contacted and the next evening Wu Ling's body was found floating in the Thames.
Sin embargo, no apareció y por la tarde se encontró su cuerpo flotando en el Támesis.
In 2002 the ECB was contacted regarding a possible allergic reaction to nickel sulphate present in euro banknotes .
En el 2002 , el BCE fue consultado acerca de posibles reacciones alérgicas al sulfato de níquel presente en los billetes en euros .
At the age of 17, Emppu had already been contacted by the songwriter and keyboard player Tuomas Holopainen.
A los 17, Emppu había sido contratado por el compositor y teclista Tuomas Holopainen.
To Him I call, and to Him I turn.'
Llamo a Él y a Él vuelvo .
In Him I trust, and to Him I turn.
En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido.
To Him I supplicate, and to Him I turn'
Llamo a Él y a Él vuelvo .
In Him I trust, and unto Him I look.
En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido.
I love him, but he thinks I hate him.
Lo amo, pero él piensa que lo odio.
So when I was contacted by the Parks Department about a 10,000 seed grant initiative seed grant initiative to help develop waterfront projects, I thought they were really well meaning, but a bit naive.
De modo que cuando me contactaron del Departamento de Parques para obtener un subsidio de 10 000 dólares en semillas para el desarrollo de proyectos a la orilla del río, pensé que las intenciones eran buenas pero un tanto ingenuas.
Four of those contacted are anonymous bloggers. The rest do not take any significant steps to disguise their identities.
Cuatro de los contactados son blogueros anónimos, el resto no toma medidas considerables para ocultar su identidad.
In Him I trust and unto Him I turn (repentant).
En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido.
Upon him I have relied, and to Him I return.
En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido.
I don't like him much, in fact I hate him.
El no me agrada mucho. De hecho, lo odio.
I feel like telling him what I think of him.
Tengo ganas de decirle lo que pienso de él.
The more I know him, the more I like him.
Cuanto más lo conozco, más me agrada.
I didn't like him much, in fact I hated him.
Él no me agradaba mucho, de hecho, lo odiaba.
I don't really like him, in fact, I hate him.
Él realmente no me cae bien, de hecho, le odio.
What should I do with him if I find him?
Qué hago con él si lo encuentro?
Before I left, I actually asked him if I could get him something.
Antes de marcharme, le pregunté si quería que le trajera algo.
The fall shattered his right arm, broke every rib that he had, punctured his lung, and he drifted in and out of consciousness as he drifted down the East River, under the Brooklyn Bridge and out into the pathway of the Staten Island Ferry, where passengers on the ferry heard his cries of pain, contacted the boat's captain who contacted the Coast Guard who fished him out of the East River and took him to Bellevue Hospital.
La caída le destrozó el brazo derecho, le quebró cada una de sus costillas, le perforó un pulmón, y perdía y recuperaba la conciencia mientras iba a la deriva por el East River, bajo el puente de Brooklyn, hasta que salió a la vía del ferry de Staten Island, donde los pasajeros del ferry al oír sus gritos de dolor, contactaron con el capitán del barco que llamó a la Guardia Costera que lo sacó del East River y lo llevó al Hospital Bellevue.
To Him do I pray and to Him shall I return.
Llamo a Él y a Él vuelvo .