Traducción de "how to contribute" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Contribute - translation :

Palabras clave : Contribuir Contribuyen Aportar Contribuye Ayudar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How to contribute?	Cómo contribuir?
How can I contribute to KDE?	Cómo puedo colaborar con KDE?
How can I contribute to kde ?	Cómo puedo colaborar en kde ?
How can I contribute?	Cómo puedo contribuir?
How can I contribute?	Cómo puedo colaborar?
How can you contribute to our organisation?	Cómo puede usted contribuir a nuestra organización?
Mong Palatino How can social media tools contribute in the effort to protect whale sharks?	Mong Palatino Cómo pueden contribuir las herramientas en medios sociales en el esfuerzo para proteger a los tiburones ballena?
Some basic information to get encourage people to contribute to kde , information about what's available, and how to get started.	Alguna información básica para animar a la gente a contribuir a kde , información sobre lo que hay disponible, y cómo comenzar.
Contribute to Tatoeba.	Contribuyan en Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.	Contribuye a Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.	Contribuya a Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.	Contribuyan a Tatoeba.
contribute to financial stability	contribute to financial stability
... and to contribute to financial stability	y en contribuir a la estabilidad financiera
contribute to broader economic goals	contribute to broader economic goals
Everyone is free to contribute.	Todo el mundo puede contribuir.
Contribute	Cómo contribuir
Contribute...	Contribuir...
Everybody is encouraged to contribute to KDE.	Todos pueden contribuir con KDE.
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.	Porque estamos diciendo que cualquiera puede contribuir con cosas a este patrimonio común. Cualquiera puede aportar cualquier cosa,
The General Council shall contribute to	El Consejo General contribuirá
The General Council shall contribute to	El Consejo General contribuirá
They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.	Ellos esperaban que esto contribuiría de alguna manera a la física de partículas. No lo hizo no contribuyó, por sí mismo, a la física de partículas.
Would you like to contribute to the program?	Desea contribuir al programa?
And everyone has the ability to contribute.	Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir.
I wish I had something to contribute.	Desearía tener algo con que aportar.
Science has much to contribute to global food security.	La ciencia tiene mucho que aportar a la seguridad global de los alimentos.
If you're bored, you can contribute to Tatoeba.	Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba
I contribute to this forum almost every day.	Contribuyo a este foro casi todos los días.
It is likely that computational tools will contribute greatly to our understanding of how synapses function and change in relation to external stimulus in the coming decades.	Es probable que en las próximas décadas las herramientas computacionales contribuyan enormemente a nuestra comprensión del funcionamiento de las sinapsis y cómo cambian en relación a los estímulos externos.
Contributions to the documentation, stencils, translations into other languages and the code itself are welcome. Please see the koffice website for more information about how to contribute.	También son bienvenidas las contribuciones de documentación, patrones, traducciones a otro idioma e incluso código. Diríjase al sitio web de koffice para obtener más información sobre cómo colaborar.
Colin Moulding declined to contribute his demos to the series.	Sin embargo Colin Moulding se negó a aportar sus demos.
It is difficult to see how the fair trade movement can contribute much to solving this problem, because the only serious policy for stabilizing producers incomes is to control supply.	No es fácil vislumbrar cómo el movimiento de comercio justo podría tener una amplia contribución en cuanto a la resolución de este problema, ya que la única política sensata para la estabilización de los ingresos de los productores es el control de la oferta.
The rules contribute to the integrity of euro banknotes .	Las normas contribuyen a la integridad de los billetes en euros .
Because the sixth need is to contribute beyond ourselves.	Porque la sexta necesidad es contribuir más alla de nosotros mismos.
Developers can contribute to the AWStats project through SourceForge.net.	Los desarrolladores pueden contribuir con el proyecto AWStats a través de SourceForge.
Can I help contribute to future versions of kstars ?	Puedo contribuir en versiones futuras de kstars ?
MEG I contribute most of my time to GV.	MEG Colaboro la mayor parte del tiempo en GV.
16. Requests that the events and conferences referred to in paragraph 4 above keep the General Assembly informed about how they contribute to the implementation of the Millennium Declaration	16. Pide que los responsables de los actos y las conferencias mencionados en el párrafo 4 supra mantengan informada a la Asamblea General de la forma en que contribuyen a la aplicación de la Declaración del Milenio
It allows us to contribute and to be heard as individuals.	Nos permite contribuir y ser oídos como individuos.
Much thanks to everyone who has spent the time to contribute!	Muchas gracias a todos los que han gastado su tiempo colaborando!
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .	También se espera una contribución positiva del ciclo de existencias .
But that implies that they also contribute to maintaining it.	Pero, así mismo, eso implica que ellos también contribuyen al mantenimiento de dicho orden.
This , in turn , should contribute to smoothing financial market developments .	Por su parte , ello debe contribuir a que los mercados financieros evolucionen sin problemas .
The Community shall contribute to expenditure incurred by Member States.'	Me referiré a tres o cuatro cuestiones que, estoy seguro, interesarán sobre manera a Sir Leon Brittan.

Display this page in English