Traducción de "his first term" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

First - translation :

Term - translation :

Palabras clave : Primeras Primeros Primero Principio Primero Término Mandato Trimestre Semestre Técnico

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

During his first term, he neglected to present his own plan for peace.	Durante su primer mandato omitió presentar su propio plan para la paz.
So, first, the first term is estimation.	Primero el primer término es estimación.
His successor, Barack Obama, seemed to give the region little thought as well, at least in his first term.	Su sucesor, Barack Obama, tuvo al parecer poco interés en la región, al menos en su primer mandato.
First, governments must balance long term goals with short term achievements.	Primero, los gobiernos deben lograr un equilibrio entre los objetivos de largo plazo y los logros de corto plazo.
During his four year first term Japan emerged as a major imperialist power in East Asia.	Durante este período Japón surgió como un gran poder imperialista en el Este de Asia.
Donna remains Josh's assistant during Josiah Bartlet's first presidential term and the beginning of his second.	Donna se mantuvo como asistente de Josh durante el primer mandato de Josiah Bartlet así como al principio del segundo.
Set the maximum for the first term	Establece el máximo para el primer término
The maximum value for the first term	El valor máximo para el primer término
Governor of the Banque de France ( first term )	Gobernador de la Banque de France ( primer mandato )
Set the maximum value for the first term	Establecer el valor máximo para el primer término
Set the Maximum for the first term to N will ensure that the first term will not be bigger than N. For example, if it is set to 10, the first term will be a number between 0 and 10. Same for the second term.	Configurar el máximo para el primer término a N le asegurará que el primer término sea inferior a N. Por ejemplo, si asigna el valor 10, el primer término será un número entre 0 y 10. Lo mismo se puede aplicar al segundo término.
Set the Maximum for the first term to N will ensure that the first term will not be bigger than N. For example, if it is set to 10, the first term will be a number between 0 and 10. Default is 10.	Establecer el máximo para el primer término a N asegurará que no sea superior a N. Por ejemplo, si se establece en 10, el primer término será un número entre 0 y 10. El valor predeterminado es 10.
Farrell was first signed to a long term contract by First National Pictures in July 1930.	Farrell firmó un contrato a largo plazo con la productora First National Pictures en julio de 1930.
The first is necessary to reduce long term uncertainty the second is essential to facilitate near term growth.	Lo primero es necesario para minimizar la incertidumbre a largo plazo lo segundo es esencial para facilitar el crecimiento a corto plazo.
First out of the gate, in 1991, was Larry Summers, with his seminal paper, How Should Long Term Monetary Policy Be Determined?	El primero en exponer su punto de vista fue Larry Summers en 1991 con su influyente artículo titulado Cómo se debería determinar la política monetaria de largo plazo? .
His successor was his first son, Munjong.	Le sucedió su hijo mayor Munjong de Yoseon.
But his second term, children in the parliament, family clan rule these were all gifts from the first president, that led to two revolutions.	Pero su segundo mandato , hijos en el Parlamento, gobierno de clan familiar todos fueron regalos del primer presidente, que llevaron a dos revoluciones.
I think it's the first step toward that. That's the long term goal.	Creo que es el primer paso hacia ello. Ésa es la meta a largo plazo.
First, it represented his identity.	Primero, representaba su propia identidad.
Tom burned his first dinner.	Tom quemó su primera cena.
This was his first job.	Era su primer trabajo.
It was his first job.	Era su primer trabajo.
His first name was Tom.	Su primer nombre era Tom.
English isn't his first language.	Inglés no es su primer idioma.
His first child was born.	Su primer hijo nació.
Given all of this, why did Israeli voters reward Netanyahu with a third consecutive term as prime minister (indeed, with his most comfortable margin of victory since his first election in 1996)?	En vista de todo ello, por qué han recompensado los votantes israelíes a Netanyahu con un tercer mandato de Primer Ministro (de hecho, con su margen de victoria más cómodo desde su primera elección en 1996)?
His current term will be different from his previous presidential administrations, and more uncertain.	Su mandato actual será diferente de sus presidencias anteriores, y más incierto.
His term of office will expire on 31 August 2007 .	Su mandato concluirá el 31 de agosto de 2007 .
In Italian, Giuseppe Cammeo referred to a Gergo giudaico italiano in his 1909 article Studj dialettali (Vessillo Israelitico 57 (1909) the term first appears on p. 169).	En italiano, Giuseppe Cammeo se refirió a un Gergo giudaico italiano en su artículo de 1909 Studj dialettali (Vessillo Israelitico 57 (1909) el término aparece primeramente en la p. 169).
She was criticized early in his first term largely due to her decision to replace the White House china, despite its being paid for by private donations.	Fue criticada al principio debido a su decisión de reemplazar la vajilla de porcelana de la Casa Blanca, a pesar de ser sufragada por donaciones privadas.
Romano goes towards his first title	Romano va por su primer título
Tom is designing his first building.	Tom está diseñando su primer edificio.
She gave him his first kiss.	Ella le dio su primer beso.
Here's his first bit of advice.	aquí está su primer consejo, Sé amable con los paises que te prestan dinero.
Landulf honoured his benefactor by naming his first castle Sicopolis.	Lando honró a su benefactor llamando a su castillo Sicopolis.
In fact, roughly half of the parliament's members are now first term activists and journalists.	Ciertamente, casi la mitad de los nuevos parlamentarios son activistas y periodistas.
His long term success and that of China depends on it.	Su éxito en el largo plazo, y el de China, depende de ello.
Romney overstates his tax proposals long term growth effects as well.	Romney también exagera los efectos de sus propuestas impositivas sobre el crecimiento en el largo plazo.
But when their term is come surely God sees His servants.	Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos.
Murdoch's use of the outdated term, Moslems , further fuelled his critics.	El uso del término anticuado Moslems , avivó aún más a los críticos de Murdoch.
Shepherd did such and his father bought him his first guitar.	hizo tales y su padre le compró su primera guitarra.
He placed first for his foie gras.	Se colocó primero gracias a su foie gras.
I know him by his first name.	Lo conozco por su primer nombre.
He created his first animated short Tapum!	Creó su primer cortometraje animado Tapum!
His first wife committed suicide in 1969.	Su mujer se suicidó en 1969.

Display this page in English