Traducción de "have not happened" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That should not have happened.
Eso no debía pasar.
He has not come yet. Something may have happened to him.
Todavía no ha venido. Puede que le haya pasado algo.
Not much has happened.
No les ha ocurrido mucho.
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
Si hubiera tenido cuidado, entonces el terrible accidente no hubiera ocurrido.
So three things have happened.
tres cosas han ocurrido.
Well, stranger things have happened.
Bueno, han pasado cosas aún más extrañas.
How could this have happened?
Cómo pudo suceder esto?
How could this have happened?
Cómo pudo pasar esto?
How could that have happened?
Cómo pudo haber ocurrido eso?
All these things have happened.
Y todo eso sucedió.
Something may have happened to him.
Puede que le haya pasado algo.
Something might have happened to her.
Algo debió haberle pasado a ella.
That could have happened to me.
Eso me pudo haber pasado a mí.
The action is not supported by this backend. Please report a bug as this should not have happened.
La acción no está soportada por este motor. Le rogamos que envíe un informe de fallo, porque esto no debería ocurrir.
The action is not supported by this backend. Please report a bug as this should not have happened.
Este motor no soporta la acción. Por favor, informe de este error porque no debería haber ocurrido.
You're not responsible for what happened.
No eres responsable de lo que pasó.
You're not responsible for what happened.
Usted no es el responsable de lo que pasó.
Something must have happened to Bob yesterday.
Algo le tiene que haber pasado a Bob ayer.
Tom must have heard about what happened.
Tom debió haber oído lo que pasó.
We have to forget it ever happened.
Tenemos que olvidarnos que alguna vez sucedió.
Have they not travelled on the earth that they could see what happened to those before them?
Pues, qué! No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores?
A number of traffic accidents have happened recently.
Han habido un número de accidentes de tráfico recientemente.
Tom doesn't understand how that could have happened.
Tom no entiende cómo pudo pasar.
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.
Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey.
That's not the way it happened at all.
Esto no sucedió así en absoluto.
So, it should have happened about 480,000 years ago.
Así debió pasar hace unos 480,000 años.
And so I happened to have a snake pin.
Así empecé a usar un pin de serpiente.
If we changed so much, something must have happened.
Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado.
Tom couldn't stand Mary not knowing what had happened.
Tom no podía soportar que Mary no supiera que había pasado.
This is not the first time this has happened.
No es la primera vez que pasa.
I don't want to think about what could have happened.
No quiero pensar en lo que podría haber pasado.
If you were on the ball, this wouldn t have happened.
Si hubieras estado atento, esto no hubiera pasado.
We know that hurricanes have always happened in the past.
sabemos que los huracanes siempre han sucedido en el pasado .
Guys, this would never have happened without whole genome sequencing.
Esto nunca hubiese pasado de no ser por la secuenciación completa del genoma.
But what would have happened if I had said C?
Pero, Qué hubiese pasado de haber contestado C?
Before you take action you have to know what happened.
Antes de tomar acción, deben saber qué ocurrió.
We have to consider what has happened in Eastern Europe.
Mantiene el rumbo hacia la Europa de nuestros sueños.
Why has this not happened ? Because we had not established the internal market.
EL PRESIDENTE. Se ha procedido ya a la distribución, pero si Su Señoría no dispone de ella daré orden de que de inmediato se le entregue.
Did you forget I was not there when it happened?
Olvidaste que yo no estaba allá cuando sucedió?
What's happened, has happened. It's history.
Lo que pasó, pasó. Es historia.
Tom told Mary not to blame herself for what had happened.
Tom le dijo a Mary que no se culpara por lo que había pasado.
But what is alleged to have happened was not a case of the US reciprocally countering supposed illegal activities by other states.
No obstante, lo que se dice que ocurrió no es que los Estados Unidos estuvieran respondiendo de manera recíproca a supuestas actividades ilegales de otros Estados.
What happened to me might have been catastrophic, if not for the fact that I was in reach of good surgical access.
Lo que me sucedió pudo haber sido una catástrofe de no haber sido que contaba con buen acceso quirúrgico.
Were it not for a word that issued from your Lord, the inevitable would have happened, but there is an appointed term.
Si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor y no hubiera sido prefijado el plazo, habría sido ineludible.
Therefore I have written an account of what happened for your information.
Por tanto, he escrito un informe de lo que le ocurrió a tu información.

 

Related searches : Have Happened - Have Been Happened - Could Have Happened - Must Have Happened - Would Have Happened - Might Have Happened - Should Have Happened - May Have Happened - Had Not Happened - If Not Happened - Has Not Happened - Not Much Happened - What Happened Happened - Have-not