Traducción de "have lately" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Lately - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Ultimamente Últimamente últimamente Recientemente Actuando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who have you helped lately?	A quién has ayudado últimamente?
Have you seen any movies lately?	Has visto algunas películas últimamente?
I have not seen her lately.	No la he visto últimamente.
Have you read any interesting books lately?	Has leído algún libro interesante últimamente?
I have not had a cold lately.	No he tenido resfrío últimamente.
What have you been up to lately?	Qué has hecho últimamente?
Have you bought any new clothes lately?	Has comprado ropa nueva últimamente?
Have you been drinking a lot lately?	Estuviste bebiendo mucho últimamente?
Bilateral trade agreements have been gaining traction lately.	Los acuerdos comerciales bilaterales han ido ganando tracción últimamente.
Lately, however, promising solutions have been increasingly elusive.	Últimamente, sin embargo, las soluciones prometedoras se han tornado cada vez más difíciles de alcanzar.
By the way, have you heard from him lately?	Por cierto, has oído de él últimamente?
Have there been a lot of sick people lately?	Ha habido mucha gente enferma últimamente?
Speaking of Mr. Tanaka, have you seen him lately?	Hablando del Sr. Tanaka, le has visto últimamente?
How's your genome today? Have you thought about it lately?	Cómo está su genoma hoy en día? Han pensado en el últimamente?
Emerging countries have fared better, but they, too, have started to flounder lately.	A los países emergentes les fue mejor, aunque ellos también han comenzado a trastabillar últimamente.
Have you been to southern Spain lately? There are roads everywhere.	Habéis ido hace poco al sur de España? Hay carreteras por todas partes.
Lately everyone seems happy.	Últimamente todos parecen felices.
Tom seems down lately.	Tom parece deprimido últimamente.
Tom seems down lately.	Tom parece bajo de ánimo últimamente.
Tom seems down lately.	Tom parece desanimado últimamente.
I haven't seen Tom lately.	No he visto a Tom últimamente.
I've been very busy lately.	He estado muy ocupado últimamente.
I haven't seen him lately.	No le he visto últimamente.
Tom hasn't called Mary lately.	Tom no ha llamado a Mary últimamente.
Tom's in a slump lately.	Tom está en crisis económica ultimamente.
He's drinking too much lately.	Él bebe demasiado últimamente.
He's drinking too much lately.	Últimamente él toma en exceso.
Who have you heard talking lately that's said we have to triple production of goods and services?	Quién ha estado diciendo últimamente que necesitamos triplicar la producción de bienes y servicios?
Indeed, Chinese media have lately been directing a relentless stream of vitriol at Li.	De hecho, últimamente los medios de comunicación chinos han ido lanzando una constante serie de ataques a Li.
I've been wrong a lot lately.	Me he equivocado mucho últimamente.
The chicken hasn't laid eggs lately.	La gallina no ha puesto huevos últimamente.
The chicken hasn't laid eggs lately.	Hace tiempo que la gallina no pone huevos.
We haven't heard of him lately.	No hemos oído hablar de él últimamente.
Tom has been acting strangely lately.	Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente.
Tom has been acting strange lately.	Tom estuvo actuando raro últimamente.
Indeed, lately Xi seems to have softened his tone, if not necessarily his diplomatic line.	En efecto, últimamente Xi parece haber suavizado el tono, aunque no necesariamente la línea diplomática.
I haven't seen anything of her lately.	No he sabido nada de ella últimamente.
This car is always breaking down lately.	Este carro se está averiando mucho últimamente.
What's the craziest thing you've done lately?	Cuál es la mayor locura que has hecho últimamente?
Lately, he's achieved some pretty good results.	Últimamente él alcanzó unos muy buenos resultados.
The frequency of earthquakes lately is worrying.	La frecuencia de terremotos de un tiempo acá es preocupante.
The number of employees has increased lately.	El número de empleados se ha aumentado últimamente.
Lately, he s come home coughing up blood.	Últimamente, él vuelve a casa tosiendo sangre.
Reforming both will be a major challenge one that Ukraine s leaders have lately committed themselves to meeting.	Reformar ambos será un gran desafío, pero en los últimos tiempos los líderes ucranianos se han comprometido a ello.
But lately, the doors of the palace have been flung open, and the walls are coming down.	Pero hace poco, las puertas del palacio se abrieron de golpe y las paredes se están cayendo.

Display this page in English