Traducción de "hands free system" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The free market system is endangered. | El sistema de libre mercado está peligrando. |
| The authoritarian system will not allow the existence of a free system. | El sistema autoritario no permite la existencia de un sistema libre. |
| So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication. | Ahora voy mostrar el manos libre, autónomo auto replicación. |
| Linux is a free operating system you should try it. | Linux es un sistema operativo gratis, deberías probarlo. |
| God's hands are free and He distributes His favors to His creatures however He wants. | Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. |
| We could have a coast to coast, free wireless communication system. | Podríamos tener sistemas de comunicación inalámbrica gratuitos de costa a costa. |
| It's a backup system for all the seed banks. Storage is free. | Es un sistema de respaldo para todos los bancos de semillas. Almacenar es gratis. |
| BRAUN MOSER possess a multi party system based on free democratic elections. | BRAUN MOSER diré que al Parlamento nos corresponde el toque final . |
| except with their wives, and what their right hands possess for then they are free from blame, | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| Matchbox is a free and open source window manager for the X Window System. | Matchbox es un gestor de ventanas software libre para el servidor X.Org. |
| However, it still depends on whether you always have headphones or at least the wire hands free with you. | Sin embargo, todavía depende si lleva siempre consigo unos auriculares o, al menos, los handsfree. |
| So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system. | Así, en breve, lo que teníamos en el África tradicional era un sistema de libre mercado. |
| Alioth is a FusionForge system run by the Debian project for development of free software and free documentation,especially software or documentation to do with Debian. | Debian Alioth es un sistema de instalación en GForge en 2003 por el Proyecto Debian para desarrollar el software libre y documentación libre, especialmente software o documentación para hacer con Debian. |
| Favor x Favor a system that encourages free exchange of goods and services between community members. | Favor x Favor sistema para favorecer el intercambio gratuito de servicios y bienes entre vecinos de una comunidad. |
| Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| save from their wives, or those whom their right hands possess for with regard to them they are free from blame | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| The ruling class has figured out that a happy and productive population with free time on their hands is a danger. | La clase dominante ha supuesto que una feliz y productiva población con tiempo libre disponible es un peligro. |
| And those of you who cannot afford to marry free, believing women (muhsanat), then marry such believing women whom your right hands possess. | Quien de vosotros no disponga de los medios necesarios para casarse con mujeres libres creyentes, que tome mujer de entre vuestras jóvenes esclavas creyentes. |
| There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation. | No hay espacio suficiente en el dispositivo. Libere algo de espacio en el disco del sistema para poder realizar esta operación. |
| Rampant corruption, crackdown on civil society, opaque judicial system, no free speech, impunity you know what Egypt needs? | Corrupción endémica, represión de la sociedad civil, sistema judicial opaco, falta de libertad de expresión, impunidad Sabes lo que necesita Egipto? |
| And whoso is not able to afford to marry free, believing women, let them marry from the believing maids whom your right hands possess. | Quien de vosotros no disponga de los medios necesarios para casarse con mujeres libres creyentes, que tome mujer de entre vuestras jóvenes esclavas creyentes. |
| Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities or other financial assets , either free of payment ( FOP ) or against payment ( delivery versus payment ) . | Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . |
| Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities or other financial assets , either free of payment ( FOP ) or against payment ( delivery versus payment ) . | Véase también desmaterialización . Sistema de entrega contra pago ( ECP ) mecanismo de un sistema de intercambio y liquidación que garantiza que la transferencia en firme de los activos ( valores u otros instrumentos financieros ) se realice única y exclusivamente si se produce la transferencia en firme de otro u otros activos . |
| Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities or other financial assets , either free of payment ( FOP ) or against payment ( delivery versus payment ) . | Sistema de liquidación neto ( SLN ) sistema de transferencia de fondos en el que las operaciones de liquidación se realizan mediante un esquema neto bilateral o multilateral . Sistema de liquidación de valores ( SLV ) sistema que permite la tenencia y la transferencia de valores o de otros activos financieros , tanto libre de pago como contra pago ( sistema de entrega contra pago ) . |
| The hands of God are above their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños. |
| Where, Mr Andriessen, is free trade when fewer than 20 multinationals possess all the hybrid seeds and hold all the world's food in their hands ? | Dónde está, Sr. Andriessen, el librecambismo, cuan do menos de 20 multinacionales detenta la totalidad de las semillas híbridas y tienen en la mano toda la ali mentación de la humanidad? |
| We have a free system of bicycles called the City Bike that you can borrow if you visit the city. | Tenemos un sistema gratuito llamado City Bike. Cualquiera puede coger una para visitar la ciudad. |
| The fundamental issue we face is to agree an effective and fraude free clearing system which will facilitate real competition. | Por un lado es necesaria para combatir el fraude y por el otro para intercambiar datos sobre las transacciones comerciales. |
| Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. | Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias. |
| It is also open source (you pay for support if you want it), and since it is free it is the system of choice for people writing more free products, such as KDE. | También es software de código abierto (se puede pagar para obtener soporte si es preciso), y ya que es software libre, es el sistema de elección para las personas que escriben software gratuito, como KDE. |
| We had to get up on our legs to peer over the tall grass, or to chase after animals, or to free our hands for weapons. | Nos tuvimos que levantar sobre nuestras piernas para mirar por encima del herbaje, o para cazar animales, o para liberar las manos para empuñar armas. |
| Sait Matty Jaw is FREE AT LAST!!! HopeIsYou The fight continues Free Momodou Sabally, Free Amadou Sanneh, Free Alhaji and Ebou, Free All Political Prisoners. | SE HA LIBERADO A Sait Matty Jaw, por fin! La esperanza eres tú. La lucha sigue Liberen a Momodou Sabally, Liberen a Amadou Sanneh, Liberen a Alhaji y Ebou, Liberen a todos los detenidos políticos. |
| Hands up! | Arriba las manos! |
| Hands up! | Levante las manos! |
| Hands up! | Manos arriba! |
| As the principle of equal treatment applies minors enjoying international protection should be given free access to the public education system. | Como se aplica el principio de igualdad de trato, los menores que disfrutan de la protección internacional deben tener libre acceso al sistema de educación pública. |
| I am washing my hands because I have dirty hands. | Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias. |
| Free | Free |
| free | free |
| free | libre |
| Free | Libre |
| Free | Libre |
| Free | Libres |
| Except with those joined to them in the marriage bond, or (the captives) whom their right hands possess, for (in their case) they are free from blame, | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
Related searches : Hands-free System - Hands-free Operation - Hands-free Calling - Hands-free Device - Hands-free Microphone - Hands Free Headset - Hands Free Access - Hands-free Use - Hands-free Convenience - Hands-free Talking - Hands-free Control - Hands-free Equipment - Hands-free Speakerphone - Keep Hands Free - Hands-free Design
