Traducción de "fly off" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fly! | Vuela! |
| Fly! | Volá! |
| Fly! | Vuele! |
| Fly! | Vuelen! |
| Fly! | Volad! |
| If the connection is weak, the motors will stay off and the fly will continue straight on its course. | Si la conexión es débil, los motores se quedarán apagados y la mosca seguirá derecho en su curso. |
| Birds fly. | Los pájaros vuelan. |
| And that's a ramp. Spring off the thing and fly through the air, and hopefully you make it look good. | Y eso es una rampa. Rebotar y volar por el aire. Con suerte se lograba hacer que se vea bueno. |
| As they fly off, the Sea Captain says that is how the tradition of Halloween and trick or treating started. | Según la historia, a partir de ese momento comenzó la tradición de pedir dulces en Halloween. |
| It was that sort of heady question about what counts that led me to take my CEO hat off for a week and fly off to the Himalayan peaks. | Fue esa suerte de pregunta embriagadora sobre lo que cuenta la que me llevó a quitarme el sombrero de director general por una semana y volar a las cumbres del Himalaya. |
| And when the fishermen move off, the crows fly down, reel up the lines, and eat the fish or the bait. | Cuando los pescadores se quitan los cuervos bajan, enrollan los sedales y se comen el pescado o el cebo. |
| You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly. | No se puede aprender a volar a 20 Mach si no es volando. |
| Let's fly kites. | Remontemos barriletes. |
| Let's fly kites. | Remontemos cometas. |
| Let's fly kites. | Volemos una cometa. |
| Let's fly kites. | Volemos cometas. |
| Some fish fly. | Algunos peces vuelan. |
| Ostriches can't fly. | Las avestruces no pueden volar. |
| The birds fly. | Los pájaros vuelan. |
| I can fly. | Puedo volar. |
| I can't fly. | Yo no sé volar. |
| Swallows fly swiftly. | Las golondrinas vuelan con mucha rapidez. |
| The fly buzzes. | La mosca zumba. |
| When pigs fly. | Cuando las ranas críen pelo. |
| When pigs fly. | Cuando paguen a los bomberos. |
| On the fly | Al vuelo |
| He can fly. | Puede volar. |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | Y para volar sorteando obstáculos pueden modificar las formaciones sobre la marcha. |
| They fly into this thing, and they fly all the way down it. | Llegan volando y se introducen hasta el fondo. |
| This bird cannot fly. | Este pájaro no puede volar. |
| Birds fly long distances. | Los pájaros vuelan distancias largas. |
| Can all birds fly? | Todos los pájaros pueden volar? |
| Let's fly a kite. | Remontemos un barrilete. |
| Let's fly a kite. | Remontemos una cometa. |
| Let's fly a kite. | Volemos un volantín. |
| Let's fly a kite. | Volemos un papalote. |
| This bird can't fly. | Este pájaro no puede volar. |
| Do you fly frequently? | Vuelas a menudo? |
| Do you fly frequently? | Vuelan con frecuencia? |
| Birds often fly together. | Las aves suelen volar juntas. |
| A bird can fly. | Un pájaro puede volar. |
| This bird can't fly. | Este pájaro no sabe volar. |
| This bird can't fly. | Ese pájaro no puede volar. |
| This bird can't fly. | Ese pájaro no vuela. |
| That bird doesn't fly. | Ese pájaro no vuela. |
