Traducción de "far outstrip" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Outstrip - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Relative to GDP, the BOJ s monetary policy gambit could actually far outstrip the efforts of America s Federal Reserve. | En relación al PBI, la estrategia de política monetaria del BOJ en realidad podría aventajar por mucho los esfuerzos de la Reserva Federal de Estados Unidos. |
| The sun shall not outstrip the moon, nor shall the night outstrip the day. | No le está bien al sol alcanzar a la luna, ni la noche adelanta al día. |
| and those that outstrip suddenly | Por los que van a la cabeza! |
| And they could not outstrip Us. | Pero no consiguieron escapar. |
| by those that outstrip them suddenly, | Por los que van a la cabeza! |
| No nation can outstrip its term, nor yet postpone it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| Or do the evildoers think that they will outstrip Us? | Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros? |
| that outstrip Him not in speech, and perform as He commands. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| No nation can outstrip its term nor can they lag behind. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| No nation can outstrip its term, nor can it put it back. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| No nation can outstrip its term, nor do they put it back. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| to exchange them with others better than they nothing can outstrip Us! | de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo! |
| They do not outstrip Him in speech and only act as He commands. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| And let not those who disbelieve suppose that they can outstrip (Allah's Purpose). | Que no crean los infieles que van a escapar! |
| Or do those who do ill deeds imagine that they can outstrip Us? | Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros? |
| It is those who hasten to good deeds, and they outstrip others therein. | ésos rivalizan en buenas obras y son los primeros en practicarlas. |
| Or do they reckon, those who do evil deeds, that they will outstrip Us? | Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros? |
| No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| And let not those who disbelieve think that they can outstrip (escape from the punishment). | Que no crean los infieles que van a escapar! |
| People were really excited. They thought they would soon outstrip the capacity of the brain. | Todos estaban realmente entusiasmados, pensaron que pronto sobrepasarían la capacidad del cerebro. |
| Or bethink those who work ill deeds that they shall outstrip Us? lll do they judge! | Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros? Qué mal juzgan! |
| Or those who do evil deeds think that they can outstrip Us (i.e. escape Our Punishment)? | Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros? |
| It is not for the sun to overtake the moon, nor does the night outstrip the day. | No le está bien al sol alcanzar a la luna, ni la noche adelanta al día. |
| It is not for the sun to overtake the moon, nor doth the night outstrip the day. | No le está bien al sol alcanzar a la luna, ni la noche adelanta al día. |
| Neither does it lie in the sun's power to overtake the moon nor can the night outstrip the day. | No le está bien al sol alcanzar a la luna, ni la noche adelanta al día. |
| It behoves not the sun to overtake the moon, neither does the night outstrip the day, each swimming in a sky. | No le está bien al sol alcanzar a la luna, ni la noche adelanta al día. Cada uno navega en una órbita. |
| And I'm doing far, far less. | Y estoy haciendo mucho, mucho menos. |
| Far | Lejos |
| Far | FarOrdibehesht short |
| Far | Jumaadaal Awal |
| Our home is far, far away from us. | Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot . |
| Far, very far is that which you are promised. | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Far fetched, far fetched is what you are promised! | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Far, far is that which you are threatened with. | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Far, very far is that which ye are promised! | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| It is very far as far as I know. | Por lo que yo sé, está muy lejos. |
| Far away | No, por ahora |
| How far? | A cuánto queda? |
| How far? | A qué distancia? |
| Far Blur | Desenfoque distante |
| of Far | de Farof Ordibehesht short |
| of Far | R.Awal |
| Admittedly, progress in the technology sector overall often produces huge social welfare gains, which arguably outstrip those produced by all other sectors in recent decades. | Es cierto que, a menudo, los avances en el sector de la tecnología en general producen nbsp enormes ganancias en cuanto a bienestar social, ganancias que se podría decir superan a aquellas producidas por todos los demás sectores en las últimas décadas. |
| How far, how far, is that which you are promised. | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Unless the benefits from information age goods and services greatly outstrip what we spend on them, the wellbeing they provide will have already been accounted for. | A menos que los beneficios de los bienes y servicios de la era de la información superen marcadamente lo que gastamos en ellos, el bienestar que ofrecen ya se habrá considerado. |
Related searches : Outstrip Supply - Far - Far To Far - Far Far Away - Far Greater - Far Red - Far Wall - Far Along - Far Afield - Far Enough - Far Between - Far Edge - Far Way
